Search results for "ɖeka"
goligolì idéo de taille grande et circulaire I ke loo, jihɔntwi gangan ɖeka vá tɔ́ xoxò yí tankushu ciwo yí blákɔ goligolì vá gbànkɔ ɖaɖa tɔjihun lɔ mɛ, .. Et voici, un grand vent s'est mis à souffler et les eaux du lac qui se déchaînaient en grandes et hautes vagues circulaires venaient se déverser dans la barque,
ekpa₂ n 1chuchotement; murmures 2huis clos Zeɖeka ɔ, Pyɛ kplɔ̀ɛ yì ekpa yí vá yì gbé nii mɔ ... Aussitôt, Pierre l'a conduit à huis clos et est allé lui interdire de ...
sanŋdi ɖeka adj.num cent; centaine
xò ego v (se) cogner; (se) rencontrer Mì xò ego mìwonɔnɔwo le emɔtɔnkpli ɖeka nu. Nous nous sommes rencontrés à un carrefour.
gacimɛ₂ adv 1quand; lorsque when 2comme 3puisque Gacimɛ Yesu jíkɔ a só ɔ, ŋsu ɖeka shí eju yí vá ... Quand Jésus voulait quitter, un homme a couru et est venu ...
kɛnglin adj beau et de taille moyenne É ɖè nyɔnuvi kɛnglin ɖeka. Il a épousé une belle fille de taille moyenne.
ŋmɛɖeka adj 1identique; homogène 2similaire
domɛtɔ ɖeka pron.ind l'un de
abɔɖekanɔ n ; adj manchot
xú enu v mordre; donner un coup de dent à Edan ɖeka xú enu i. Un serpent l'a mordu.
blé₂ v submerger; envahir Kaaka vɔ, jeŋkwimɛ 'zɔ ɖeka gbàn blé wo. Aussitôt, un nuage du ciel s'est éclaté et les a envahis.
ŋkuɖekanɔ n borgne
afɔɖekanɔ n ; adj unijambiste
wà ɖeka v 1s'allier; coopérer 2s'unir
ejuɖekamɛtɔwo n ; adj compatriotes; concitoyens
zeɖeka zeɖeka adv 1aussitôt; sur-le-champ 2soudain 3en direct 4simultanément 5tout à coup
lanmɛ n 1corps; intérieur 2soi Yesu can sè le yi lanmɛ mɔ ŋsɛn ɖeka tó le eye mɛ. Jésus aussi a senti en son corps qu'une force est sortie de lui.
ŋkuviɖekanɔ n ; adj borgne
awobi (wobi) n 1accident; danger 2malheur 3désastre Awobi gangan ɖeka vá xòi. Un grand malheur lui est arrivé.