Résultat de recherche pour "fìn"

gbijií adv définitivement; totalement

eci cf: shì₂; cf: shì eci. n 1leaves, fruits, snails, etc. baked on a pot shard and ground into edible black ashes; can give powers of sorcery 2feuilles, fruits, escargots, etc. bien cuits sur un tesson de poterie et moulus afin de produire des cendres qu'on peut manger; peut donner des pouvoirs de sorcellerie

drɔ́₁ (jrɔ́) v 1cesser; se reposer finish ; be completed 2se terminer

vɔ̀ cf: vɔvɔnu. 1vi finir finish ; run out 2vi s'épuiser 3vi exterminer wipe out 4vt se décharner become emaciated 5vt terminer finish vɔ̀ tè

keŋgbɔxwe (keŋ₂; gbɔxwe₂; xwe; keŋxwe) adv 1avant; d'abord before ; first in order ; first 2d'avance 3afin de 4avant que 5afin que É ɖó eho ɖɛ keŋgbɔxwe a téŋ a cù axwe. Il a économisé de l'argent afin de pouvoir construire une maison. He saved money before he was able to build a house.

sɔ́ ná nɔ (expr.id.de sɔ́) 1conj jusqu'à ce que; pour until ; so that 2afin que

ɣlɔɖyií (wlɔɖyií) idéo de façon douce et fine

xashì (xà shì) v agir conséquemment à Wo da xashì tɔntɔ́n nɔ́ kpafu yí a ɖè ezo do alɔ mɛ o. On ne peut pas chercher des braises de feu dans la paume de main sous prétexte que l'écorce d'arbre se brûlerait à cette fin.

exweta₁ n fin d'année; annnée

lɔvi n 1doigt finger 2tige branch ; stem 3branche amɛ lɔvi

dɔfin flex.irr. de dɔfi

daka n 1boîte; caisse box ; coffin 2coffre 3malle 4cercueil

eɖe₁ pron.indéf ; adv 1aucun; rien any ; none 2un 3une (autre) fois Ɖevi fin mɛgan fin, keke a vá sɔ́ je wowo 'shiwo ji ɔ, eɖe ŋgbe kpɔtɔ o! Du plus petit au plus grand, jusqu'à leurs femmes, qu'aucun ne survive ! Eɖe de vá le wo mɛ o

ezofɛnfin n étincelle

vɔvɔxu (vɔxu₁) n 1fin; bout endpoint 2limite

etumɛ prép 1parmi; dans among ; in ; between 2entre ... ɖowo jè ekpewo tuimɛ le fini ci yí ekɔ de sù egbɔ le o, yí gbe mì kaaka. ... certaines sont tombées entre des pierres où il n'y a pas beaucoup de sable, et ont germé du coup.

amiɖaxu n raffinerie; huilerie

gomɛ₁ n 1poche; bourse purse ; resources ; finances 2ressource 3compte É nú mɔ ye a kpɔ́ yeŋtɔ gomɛ yí a sɔ́ eho. Il a dit qu'il prendra de l'argent de son propre compte.

ŋgbe₁ INJ Cette particule s'utilise dans l'impératif indirect. Ɖevi fin mɛgan fin keke a vá sɔ́ jè wowo 'shiwo ji ɔ, eɖe ŋgbe kpɔtɔ o. Du plus petit au plus grand, jusqu'à leurs femmes, qu'aucun ne subsiste !

sɛnxu n 1fin; limite 2bout

zɛ̀n v 1couper en longueur cut lengthwise 2fendre 3diviser split 4se diviser Emɔ lɔ vá zɛ̀n eve. Enfin, la route se divise en deux. The road finally splits in two. 5scier saw zɛ̀n evi

vifinmɛ n enfance

vɔvɔ n 1fin; extermination end 2éradication

afinu n marchandise

vɔvwɛnu n fin