Résultat de recherche pour "mawu"

nyigbanji adj terrestre Nyigbanji jukɔnwo pleŋ lé kanfu Mawu! Que tous les peuples de la terre louent Dieu !

jidɔn n longue vie; longévité Mawu lé ná jidɔn nɔnɔɖetɔ cɛwo! Que Dieu donne longue vie à ces mariés !

mawunyɔ n parole de Dieu

keŋ₁ 1conj 2adv puis; et alors and ; and then ; to 3adv pour 4adv en attendant 5adv d'abord É gbe yì ji mɔ wo lé ɖɔ̀ eli wowo 'gbenɔnɔwo keŋ a kán do Mawu 'ŋɛnyui lɔ ji. Il a encore continué qu'ils changent leurs vies et alors croient à la bonne nouvelle de Dieu.

ŋsɛntɔ n ; adj fort; puissant Mawu nyí ŋsɛntɔ. Dieu est puissant.

amɛtafu n 1malhonnêteté; injustice 2tricherie Amɛtafu de jɔ̀nɔ ejì nɔ Mawu o. Dieu ne se réjouit pas de la malhonnêteté.

sɔ́ kpé v ajouter; ajouter à Yesu gbe sɔ́ kpii nɔ́ wo mɔ nɔ́ Mawu ɖó sabati ŋkeke mahun, agbetɔwo yí yi ɖói nɔ́, ... Jésus leur a encore ajouté que si Dieu a institué le jour du Sabbat, c'est pour les hommes qu'il l'a institué, ...

shyá₂ v montrer à Wo sɔ́ɛ shyá Mawu. On l'a présenté à Dieu. sɔ́ enu shyá amɛ

jɔ̀ enu nɔ Mawu (expr.id.de jɔ̀₄) v donner l'offrande collect an offering

tà Mawu nɔ amɛ (expr.id.de tà₃) v jurer au nom de Dieu devant qqn swear by God to sb

zegban adv trente fois Mawu lɔ̀n agbetɔ zegban. Dieu aime beaucoup l'être humain.

ayatɔnɔ n ; adj 1pauvre; malheureux 2misérable Mawu fɔ́nnɔ ayatɔnɔwo do ete. Dieu relève les malheureux.

Mawu 'fyɔɖuxu n royaume de Dieu; paradis

ŋshishikunamɛ (ŋshishi₂) n miséricorde; pitié Mawu ɖɔ́ koɖo ŋshishikunamɛ. Dieu est rempli de miséricorde.

xwyaŋ adj tout Mawu trɔ́n enuwo xwyaŋ le Nɔwa hwenu. Dieu a tout dé truit à l'é poque de Noé .

ebe₂ (ebu₂) n soin; entretien É lè gbemɛlanwo mɛ le zogbe lɔ ji yí Mawu 'dɔdɔviwo vá lékɔ ebe nii. Il était parmi les animaux sauvages dans le désert et les serviteurs de Dieu venaient prendre soin de lui.

ashinu cf: alɔnu. n ; adj main; manuel Nyigban nyí Mawu 'shinu 'dɔwawa. La terre est une oeuvre manuelle de Dieu.

mawudɔla n ange

dó₄ cf: ɖó₁₁, xò exa. v 1mettre; mettre dans put ; put in ; put on 2mettre sur Mawu dó blublù do wo mɛ. Dieu leur a confondu la pensée. God caused them to be confused. dó afɔ egbe , dó agɛ₁ , dó alɔ wema mɛ , dó amɛ ji , dó aye xomɛ , dó azɔ enu mɛ , dó egwi , dó eka , dó eŋ edo₁ , dó eta gɔnmɛ nɔ , dó exa ɖɛ nɔ amɛ , dó ezo nɔ enu , dó fufu₁ , dó vevi enu₁ , dó vivi , dó vivi do amɛ nu , dó vivi nɔ enu , dó vovototo , dó vovototo enu koɖo enu bu mɛ

mawu n 1dieu; idole god ; idol 2divinité

blè evi v amuser; s'amuser mɔ gbe Mawu 'fyɔɖuxu mɛ yiyì de blè evi o. qu'aller dans le royaume de Dieu n'est pas amusant.

alɔnu cf: ashinu. n ; adj à la main Vɔ ɔ, Yesu lé alɔnu nii ... Mais Jésus l'a tenu par la main ... Nyigban nyí Mawu 'lɔnu 'dɔwawa. La terre est une oeuvre manuelle de Dieu.

i pron 13S.Obj; le him ; her ; it 2la 3l' Ʒaan lè Mawushi nɔ Yesu yí le yi godu ɔ, legba dó Yesu kpɔ́. Jean a baptisé d'eau Jésus et après cela, le diable a tenté Jésus.

yù cf: yibɔ, yubɔ₂, eyu. pron toi ; pronom objet you; object pronoun Mawu a ná evi sugbɔ yu. Dieu te donnera beaucoup d'enfants. God will give you many children.

Mawushilele n baptême baptism Ʒan lè axwa dókɔ le zogbe mɔ wo lé lè Mawushi a sɔ́ dó asɛ mɔ yewo jíkɔ a trɔ́ yewoɖekiwo a jì nyɔnɔnwitɔ. Et Jean criait dans le désert qu'ils leur fallait se baigner de l'eau de Dieu pour montrer qu'ils voulaient vraiment eux-mêmes naître de nouveau.
  • Page 1 of 2
  • 1
  • 2
  • >