Résultat de recherche pour "lán"

ɣé v être blanc; blanchir be white

kplɛbɛnu (kpablanu₂; kplabanu) n ceinture belt

kpablanu₁ (akpablanu) n chose pour attacher la taille avec Kpablanu ci yí é blá ɔ, gbaza yí wo sɔ́ wɛ̀ɛ. La ceinture qu'il avait portée à la taille, c'était avec du cuir qu'on l'avait faite.

lankpanlankpan idéo gros (maïs ou tubercules) big and fat (corn or tubers)

bolibolì adj.idéo grande chose tortillante big wiggling thing

ŋcilan cf: gbaza. n corps body

amamu 1n jeunes feuilles new leaves 2adj vert étincelant de jeunes feuilles bright green of new leaves

elanwutɔ n ; adj boucher butcher

klanŋci (klaci; klanci) n cactus cactus

zɔ̀n₂ v lorgner cast sidelong glances at

kasuwayi n ricin castor-oil plant

kú lanmɛ v faire pitié à; décourager cause pity ; cause discouragement Enyɔ lɔ kú lanmɛ nii. Il a eu pitié en voyant cette situation. That situation made him feel pity.

drò v faire refroidir (un liquide); mélanger chill (a liquid)

enunyàtɔ n blanchisseur clothes washer

xoca (xò cá₁; cá₄) cf: xò cá₂. v mélanger; (ré)unir combine ; bring together

xò cá₂ cf: xoca. v mélanger; unir combine ; bring together

má do (má₃) cf: má₂. v être facile (pour qqn) come easily (to sb) ; be easy (for sb) Ajagbe de má doi hɔɖo o. Il n'est pas encore habitué à la langue aja. The Aja language doesn't yet come easily for him.

hwlán v mettre de la nourriture dans un récipient pour aider le processus de mûrissement ou d'adoucissement ; ainsi on peut fait mûrir des fruits, ou on peut garder les graines dans la bouche pendant une certaine période de temps put food in container of some sort for ripening or softening; this can include ripening fruit or storing seeds or grains in mouth

aglan₂ cf: enu₂. n crabe crab

shì eci cf: eci. (expr.id.de shì₂) v couper le front pour y mettre un mélange de plantes, en vue de protéger la personne contre les sorciers, les mauvais esprits et la maladie. to rub plant mixture in cut on forehead to protect from sorcerers, evil spirits, illness, etc.

zoxu cf: zogbe. n désert; savane desert ; grassland

kán edu (expr.id.de kán₂) v faire un poquet; labourer dig planting holes

gbɔ́jɔ́ lanmɛ (expr.id.de gbɔjɔ) v décourager discourage

hakuwotoli n pays lointain et inconnu distant, unknown land

kpɔli cf: ŋɔlin₂; cf: jɔgbe, akplɛ; cf: jɔtɔ. n 1dieu voju qui est le double d'une personne voju deity that is a person's double 2ombre shadow 3la position dont les cauris et cosses de fruit tombent quand on fait la divination, ce qui détemine la réponse qui sera donnée combination of the positions that the cowry shells and fruit pods land in when performing divination, which is used to make a pronouncement