Résultat de recherche pour "só"

avɛ n sorte de hache

amɛnyɔnunu n calomnie; diffamation Nyao ɔ, eji mɛ yí susu vɔnwo sónɔ nɔ amɛ yí cùcùnɔ amɛ do etrɛnmamawo, efififiwo, amɛwuwuwo, xomɛvevewo do amɛ nɔvi, amɛnyɔnunuwo, ... mɛ. En vérité, c'est du coeur de l'homme que viennent les mauvaises pensées et pousent l'individu dans les fornications, les vols, les meurtres, les méchancetés envers son prochain, les calomnies, ...

glazwi n sorte de légume

vin adj obscur; sombre

blè₂ v 1calmer; consoler calm ; quiet 2apaiser

ŋsɛn cf: amagbe, acɛ. n 1force; puissance strength ; power 2énergie 3vitalité Gbɔngbɔnvɔn lɔ hunhún ŋsu lɔ koɖo ŋsɛn yí dó axwa cicicí yí tó le mɛ. L'esprit mauvais secoua l'homme avec force, cria fort et sortit de lui.

hadɔgogo n sorte d'herbe

zeɖeka zeɖeka adv 1aussitôt; sur-le-champ 2soudain 3en direct 4simultanément 5tout à coup

soxli (soxi) cf: eso₃; cf: eso₁. n 1dent canine canine tooth 2piquant quill ; thorn 3épine 4qqch de long et pointu anything long and sharp

gblaŋjɛ n sorte de souris des champs

lɛlu n 1tromperie; duperie trickery 2mensonge

dó vinvin (dó ʒinʒin₁) v 1obscurcir become dark 2s'obscurcir 3s'assombrir 4devenir dense become dense Emɔ lɔwo dónɔ vinvin. Ces pistes deviennent sombres/denses. Those paths become dark/dense.

kuvitɔ n 1personne morte; défunt dead person 2cadavre

yakatɔnɔ n ; adj désordonné

enudonumɛ n poison

ekpu₁ (ekpi₂) n 1poulailler; cage cage ; coop ; enclosure for animals ; cell 2cellule 3prison 4enclos pour animaux 5palissade 6troupeau; four 7fourneau

ayemaje n 1manque d'attention; imprudence 2insouciance

keke₂ (kaka₃; kekeke) 1adv beaucoup; tellement much 2conj jusqu'au point où so much that ; until 3conj jusqu'à ce que Wo dè agble keke enu cì ekɔ nɔ wo. Ils ont tellement travaillé la terre qu'ils sont fatigués. They farmed so much that they became tired. 4conj aussitôt que as soon as 5conj à l'instant où Keke Yemi a trɔ́ ekɔ, Kɔku nyɔnyɔ̀. Koku se réveillait à l'instant où Yémi tournait la tête. As soon as Yemi turned her head, Koku was waking up. keke a sɔ́ ná , keke a vá sɔ́ sɛ́n , keke elɛ , keke ma , keke...cu

egufɔnfɔn n 1grève; soulèvement 2rebellion 3bruit 4émeute 5révolution

kannamwi n variété de poisson

cukaɖa cf: xaxa. n 1ennui; souci problems ; troubles 2problème 3bruit 4effort 5tâche Nɔ eho lɔ vá vɔ̀ ɔ, yi a vá wà cukaɖa koɖo eye. Si l'argent s'épuise enfin, il lui créera des ennuis. If the money finally runs out, he will cause him some problems.

nɔvi nyɔnushi n petite soeur; jeune soeur

tré efun v 1harceler; faire souffrir harrass ; make suffer 2maltraiter tré efun nɔ amɛ

lanmɛ n 1corps; intérieur 2soi Yesu can sè le yi lanmɛ mɔ ŋsɛn ɖeka tó le eye mɛ. Jésus aussi a senti en son corps qu'une force est sortie de lui.

ɖó ekpe ji₁ (expr.id.de ɖó8) 1v appuyer sur; déclarer emphasize ; declare ; confirm ; capture the important part 2confirmer 3souligner l'important