Search results for "bé"

beɖebeɖe adj ; n 1en mauvais état; en ruine in disrepair ; ruined 2mauvais état

wà ŋkpɛn cf: ŋkpɛn, kpɛ̀n eŋ. v 1être honteux; avoir honte be shameful 2faire honte

zogwi₂ cf: agin, koŋ₂, zogo. n coin; angle ... mɔ ekpe ci yí exɔcutɔwo gbé ɔ, eyi vá trɔzun zogwiji 'kpé. ... que la pierre que les constructeurs ont rejetée, c'est elle qui est devenue la pierre angulaire.

ʒyanʒyan n besoin

agbetɔ 'fisasa n commerce d'esclaves

ehagbe n 1mélodie; musique 2chant

gbejɔ flex.irr. de gbejɔɛ

bébé v s'écorcher; s'érafler

elannyixu n lieu d'élevage; parc à bestiaux

cwaàn idéo grand et debout; à vue d'oeil Gahunnɔtɔmɛ ɔ, nɔ́ ŋkuviwo gbe lè etê nɔ wo cwaàn ahan can ɔ, nɔ́ wo ŋgbe kpɔ́ enuɖe o. En ce moment-là, même s'ils ont les yeux en bon état et grandement ouverts, qu'il ne voient rien.

ɖokwishinu₂ cf: ablɔɖe. n 1indépendance; autonomie independence 2liberté

nyì ekɔ nɔ enuɖuɖu (expr.id.de nyì₃) v obey a food taboo

vò (vò eŋ₁) cf: vò eŋ₂, xomɛvunɔ. v 1être libre be free 2être heureux 3être en paix be at peace 4être content be content vò xomɛ do amɛ nu

aziza (aʒiza₁) cf: amlima, aʒiza₂. n 1être fabuleux; nain magical being 2pygmée

gbemɛ₁ flex.irr. de egbe₂

eblugbe n une langue du Ghana

kɔnmɛli adv ; n 1dans un an; l'an passé 2l'an prochain Kɔnmɛli ke ɔ, jinukuwo de nyɔ́ o. L'an passé, les récoltes n'ont pas été bonnes. É gbe yì kɔnmɛli ke. Ça fait encore à l'année prochaine.

hliyoò (hliyaa₂) cf: hliyaa₁. 1idéo 2adj beaucoup many ; much

ɖè ahunmɛ do v se marier à une fille officieusement et provisoirement Ci yí Kɔjo ɖè ahunmɛ do Ayele ɔ, ashiɛtɔwo sanmii do sɔjawo gbɔ. Lorsque Kodjo s'est officieusement marié à Ayélé, ses beaux-parents l'ont convoqué à la gendarmerie.

glí₂ v 1devenir plus acharné become tough (person) ; become harder (person) 2devenir plus dur (personne) 3temporary personality change of a vojushi which can involve crying, singing, etc. Can be brought on by sb calling a vojushi by their former name. Said to occur because the voju spirit in the person leaves them for a while.

ekpɛnɣitɔ n ; adj tuberculeux

gɔ̀n v 1s'absenter be absent ; miss 2manquer 3refuser refuse

egbedodo n salutation

gbé nyɔnu v divorcer d'avec une femme

jiɖegbe flex.irr. de ejiɖegbe