Search results for "bé"

yì vɔvɔnu (expr.id.de yì) 1v toucher à la fin; aller; marcher be near its end 2progresser

dɔ̀n₂ v 1être gâté; être bête be spoiled 2être sot 3être mauvais

kpé nɔ amɛ (expr.id.de kpé₁) 1 2ajouter; compléter add ; complete Wo gbe dɔ́ ŋtɔnnɔ do ji, eyi é gbe tɔ́ axwa dodó kpíi. Ils ont encore commandé à l'aveugle [de se taire], mais il a commencé à crier encore plus. They again commanded the blind man [to be quiet], but he started crying out all the more.

ashihwɛ ŋsù n beau-frère (moins âgé que la femme)

aʒun n sorte d'herbe élancée

kpashi cf: kpaxwe₂. n 1lieu à côté de area beside 2slice, segment (of fruit) 3tranche, lobe (d'un fruit)

etotritri n 1entêtement; désobéissance 2obstination 3rebellion 4entêtement

tetɔnu (etetɔnu) n béquille de vélo/moto

bɔbɔ̀₃ (bubɔ̀₂) cf: bubɔ̀₂. v 1être facile; baisser be easy ; reduce; lower 2abaisser 3s'abaisser ... wo sɔ́ yi nuvɔnwo kìi alo yi lé sɔ́ yi 'bá a só jè ete keŋ a tɔ́ zɔnzɔn ɖe, citɔ yí bubɔ sɔwu ma. ... ses péchés lui sont pardonnés ou qu'il prenne son lit pour se lever et commencer par marcher, que lequel est plus facile ?

heelu excla exprime le jugement sur un projet de faire du mal à qqn ; le locuteur ne veut pas y être impliqué et ne veut pas en tirer les conséquences a statement of non-implication in a plot against sb; implies that the speaker doesn't want to reap the consequences of that evil Heelu nɔ eo! Ŋ de lè mɛ o. Malheur à toi ! J'en suis innocent. Shame on you! I won't be involved.

vovò n 1autonomie; indépendance 2liberté

gbeɖu₁ flex.irr. de egbeɖu

hlegbe n accident; danger

zán₂ v 1être tortueux be twisty 2(se) tordre 3pencher lean 4être en erreur be wrong Awo 'nyɔ zán. Tu as tort. You're wrong

jɔɖajɛ adj beau

hùn ezo v 1s'enflammer; être difficile à vivre be nasty ; be contrary 2être méchant

gblà₂ (gblɔ̀₁; gblè₁) v 1détendre; désserrer be loose 2être trop large

xojo n sorte d'herbe odoriférante

sà₁ cf: xwlè afi. v 1vendre; livrer sell ; betray 2trahir sà afi , sà amɛ ɖu , sà do amɛ

zexu n parking; lieu d'hébergement; lieu d'hébergement

ɖokuishinɔnɔ n 1autonomie; indépendance 2liberté

dá₂ v 1être compliqué be complicated ; be incomprehensible 2être incompréhensible 3être étonnant be amazing 4être bizarre

gbagblamɛ (gblamɛ₁; gblagblamɛ₁) 1prép 2n entre; milieu between

jè anyi₂ cf: anyi₁, mlɔ́ anyi₂, nɔ̀ anyi₂. v tomber par terre; chuter

egbeka n corde de la brousse [euphemistic term]