Résultat de recherche pour "lo"

lolwi n crampe abdominale (chez une femme) abdominal cramps (of woman)

do ji₂ adpos selon; comme according to Kofi wà do ese ji. Kofi a agi selon la loi. Kofi acted in accordance with the law. do enu ji

loo interj met l'appui sur une parole adds force to a statement Va loo! Viens alors ! Come now!

lò₁ v viser aim for

xloŋ adj tout all

nutwi n région; localité area Jukɔn hunnɔ lɔ trɔgbɔ kakà do yi 'fiɔɖuxu lɔ nutuiwo pleŋ mɛ. Ce peulpe-là s'est toutefois éparpillé dans toutes les régions de son royaume.

yɛ₂ postp quant à; pour ce qui est de as for ; as to Vɔ ɔ, amɛ ci yí le godu gbɔkɔ lɔ yɛ ɔ, Gbɔngbɔn Kɔkwɛ yí yɛ a sɔ́ lìi nɔ wo loo. Mais que quant à celui qui est derrière et qui vient, c'est avec l'Esprit Saint que lui les baignera.

nɔ é...gló nɛ (expr.id.de nɔ₂) au plus at the most Wleci ɖeka alo exwe ɖeka, nɔ é jinjìn gló nɛ. Un mois ou un an, au plus long. A month or a year, at the longest. Kotokun egban, nɔ é vé eho gló nɛ. Trente mille, au plus cher. Thirty thousand, at the most expensive.

gbàn edɛn₁ (expr.id.de edɛn₁) v éviter de payer la douane; passer outre la loi avoid paying customs ; get around the law

fì edɛn (expr.id.de edɛn₁) v éviter de payer la douane; passer outre la loi avoid paying customs ; get around the law

klovi₁ n 1poussin baby chick 2biceps biceps ; upper arm

etrɛnnɔ (trɛnnɔ) n ; adj homme célibataire bachelor

etrɛn n célibat masculin bachelorhood

ŋgbeŋgbi adv à reculons; en arrière backwards

paploŋci (panŋploci; plaŋpoci) n bambou bamboo

lè eto mɛ cf: tomɛvi. (expr.id.de eto₄) expr.idiom être un solitaire; être sans domicile fixe et sans travail be a loner ; be a wanderer

fùn v 1être de couleur uniforme (et pure) be all of one color 2être complètement couvert be completely covered fùn enu

lò enu₁ (expr.id.de lò₂) v être anxieux be anxious

kè eda cf: dà aza. v être à l'écart de; être loin de be at a distance from ; be far from kè eda le enu nu

lè egbe ji₂ (expr.id.de egbe₄) v être loin de chez-soi be away from home

bá amɛ (expr.id.de bá₂) v être contagieux (maladie) be contagious (disease) Apolo bánɔ amɛ. La conjonctivité est contagieuse. Conjunctivitis is contagious.

cí₃ v être foncé (couleur) be dark (color) makpafan cicí vert foncé dark green

bubɔ₁ v être facile be easy ... wo sɔ́ yi nuvɔnwo kìi alo yi lé sɔ́ yi 'bá a só jè ete keŋ a tɔ́ zɔnzɔn ɖe, citɔ yí bubɔ sɔwu ma. ... ses péchés lui sont pardonnés ou qu'il prenne son lit pour se lever et commencer par marcher, que lequel est plus facile ?

jɔ́n₂ v être loin be far away Jeŋkwi jɔ́n le nyigban nu. Le ciel est loin de la terre. The sky is far from the earth. jɔ́n le enu nu; jɔ́n le enu gbɔ

jìnjìn le enu nu (jìnjìn le enu gbɔ) (expr.id.de jinjin) 1v être loin de qqch be far away from sth 2adj long long 3lointain distant ; faraway