Résultat de recherche pour "na"

agun₂ cf: aguntomɛ. n manioc ou igname pilé pounded manioc

etegun n igname pilée pounded yam

ŋɛ́ do amɛ nu (expr.id.de ŋɛ́) vi sortir à flots sur qqn pour out on sb Ehun ŋɛŋɛ́ do nyɔnu lɔ nu. La femme saignait abondamment. The woman was bleeding heavily.

efu₃ cf: enufu, enu₄; cf: tokplɛfu; cf: egɛnfu, egɛn. n grossesse pregnancy lè efu

funɔ n femme enceinte pregnant woman

fyàn v se décider à affronter une situation qui finalement ne se réalise pas decide to confront a difficult situation which is in the end not realised fyàn nɔ enu

Abla n nom propre de personne proper name of person

dè...sasa a (expr.id.de dè₂) interrog marque une question interro-négative - s'utilise dans une question pour la forme, à propos d'un truisme ou une connaissance déjà établie question marker assuming negative reply - used when asking a rhetorical question about sth assumed to be a truism or a given Alɔ kuɖeka dè xònɔ akpe sasa a? Est-ce qu'avec une seule main on peut applaudir ? Does one hand clap?

kpɔ́ jeshi nyá (expr.id.de kpɔ́₁) v reconnaître recognize

kosokpi (kosokpui) n natte faite de roseau reed mat

shí ŋkɔ nɔ amɛ (expr.id.de shí₃) expr.idiom respecter qqn; ne pas appeler qqn par son nom respect sb ; not call sb by name

tɔ̀₁ v répondre à (un nom) respond to (a name) tɔ soso...nu

kakatrolo (trololo) adv maintenant; sur-le-champ right now

egbɛ egbɛ (expr.id.de egbɛ₃) adv maintenant; de nos jours right now

vlú eba cf: ɖó₃. (expr.id.de vlú) v dérouler sa natte roll out a mat

ɖoŋgoli n casse-croûte rond fait avec le manioc round snack made from manioc

alwɛ n 1tristesse sadness 2espèce d'oiseau qui chante type of songbird Wo de ná evi alwɛ yi gbe ʒìnɔ eha 'ya o. Celui qui donne sa fille en mariage à l'oiseau chanteur ne souffre plus d'un manque de chants. One doesn't give one's daughter to the songbird in marriage and then lack for songs.

alɔ jɔ̀ nɔ amɛ (expr.id.de alɔ) 1expr.idiom qqn a réussi (son tir) sb hit (the target) 2qqn qui est adroit sb who is physically coordinated

xodu shìn nɔ amɛ (expr.id.de xodu) expr.idiom qqn est à la fin de sa grossesse sb is in the late stages of pregnancy

nagin cf: gajagbu. n scorpion scorpion

glàmàà (glèmàà) idéo brouillé et sans beauté scrambled and unattractive

kpɔ́ efi mɛ (expr.id.de kpɔ́₁) v faire la divination see into the future

apadɔwatɔ (apatɔ; apawatɔ₁) cf: lɛblɛwatɔ. n métayer; mercenaire sharecropper ; agricultural worker for hire

gbefanɖeɖe n témoignage de l'évangile sharing of the gospel

alɔdowemamɛ n signature signature Mɛgan lɔ 'lɔdowemamɛ lè veviɖe. La signature du vieux est très importante.