Résultat de recherche pour "só"

amɛwuwu n 1meurtre; assassinat 2homicide Nyao ɔ, eji mɛ yí susu vɔnwo sónɔ nɔ amɛ yí cùcùnɔ amɛ do etrɛnmamawo, efififiwo, amɛwuwuwo... mɛ. En vérité, c'est du coeur de l'homme que viennent les mauvaises pensées et pousent l'individu dans les fornications, les vols, les meurtres, ...

lín cf: lɔ́n. v 1soulever; hérisser raise ; make erect 2mettre debout lín evo

soŋgoxɔ (zoŋgoxɔ; zoŋgo) cf: zoŋgo, zoŋgoxɔ. n apatame à deux pans É gbá exɔ lɔ soŋgo. Il a couvert la chambre d'un toit à deux pans.

amɛɖekɛ₁ cf: amɛɖekpokpwi. n 1personne whoever ; somebody 2quiconque 3personne nobody

v 1rire; sourire mock ; laugh ; smile 2se moquer de

ɖe₄ adj 1un; une any ; no 2aucun 3aucune Eyi ná taɖo yí Yesu de gbe sɛ́n eŋ tó yìkɔ ejugan ɖé mɛ o. C'est pourquoi Jésus n'arrive plus à sortir pour aller en aucune grande ville.

ʒingidi (ʒigidi) n 1bruit noise 2désordre 3problème problem

ŋɔcikan n cloison du nez

wlawligbe cf: ŋkpɔxu. n 1partie en dehors de son champ visuel; recoin area outside field of vision 2cachette

Akú n Nom propre de personne

wlì₂ cf: ɣlò, wlè. v être très petit de taille Labalu soso aciku ci yí wlì eku sɔwu kpɛtɛwo nu. Parabole au sujet de l'arbre dont les fruits sont très petits de taille plus que les autres.

bɔlu n 1ballon ball 2balle 3match de foot soccer game

so nu flex.irr. de soso nu

ŋunumanyatɔ́ n ; adj imbécile; sot

gbɔxwe₁ (gbɔhwe) 1adv 2conj d'abord before 3conj avant 4conj pour le moment 5conj avant que 6conj néanmoins all else being equal ; nevertheless ; circumstances allowing 7conj toutefois 8conj si les circonstances conviennent Yesu kú le acisoga ji; dé klé gbɔxwe o. Jésus est mort sur la croix; néanmoins, il n'était pas faible. Jesus died on the cross; nevertheless, he wasn't weak.

mú aha₂ v être ivre de boisson; se soûler

egbu₃ cf: xoxlu. n terrain non débroussé durant la saison en cours

kpavisatɔ n poissonnier

kabakaba adv 1rapidement rapidly 2souvent often 3régulièrement

hwlìhwlìhwlì idéo bruit de choses grandes et nombreuses se déplaçant Ci yí gbɔngbɔn vɔn lɔwo ɖó wo mɛ vɔ, wo shí eju soso eto lɔ balimɛ hwlihwlihwli yí jè tanku lɔ mɛ yí kú. Lorsque les esprits mauvais sont entrés en eux, ils ont couru à grandes enjambées depuis la vallée de la montagne, sont tombés dans le lac et sont morts.

dró₂ (jró) vt 1soulever qqch pick up sth 2(se) charger d'un bagage 3(se) décharger d'un bagage ... yi ɖó a ŋlɔbe yiŋtɔ 'drowo yí a dró yi 'cisosa ... ... qu'il doit oublier ses propres désirs et se charger de sa croix ... 4aider qqn à se charger de qqch help sb pick up sth

kɛ́n eso flex.irr. de kán eso

enumɛjojrò n 1analyse; sondage 2étude 3examen 4test

akwi n sifflement Ŋ sè yi 'kwí. J'ai entendu son sifflement.

sode cf: avesɔja. n coupe-palmier