Search results for "lè"

kebé v 1considérer; tailler d'importance à 2utiliser malgré la défectuosité Ŋ de kebénɔ wowo nuxuwo o. Je ne taille pas d'importance à leurs propos. Kebé eze lɔ. Utilise la jarre malgré sa fragilité.

tré efun v 1harceler; faire souffrir harrass ; make suffer 2maltraiter tré efun nɔ amɛ

shilexu flex.irr. de eshilexu

lanmɛ n 1corps; intérieur 2soi Yesu can sè le yi lanmɛ mɔ ŋsɛn ɖeka tó le eye mɛ. Jésus aussi a senti en son corps qu'une force est sortie de lui.

tagba₂ (tagban) n 1problème; difficulté problem ; difficulty 2tracasserie

a₁ particule 1marque le mode irréel exprimant le futur et le conditionnel, et accompagnant les verbes de modalité qui indiquent un désir, une intention ou une nécessité marks irrealis mood expressing future tense and conditionals, and accompanying modal verbs that indicate desire, intention or necessity 2FUT á , à

jɔ̀ enu nɔ Mawu (expr.id.de jɔ̀) v donner l'offrande collect an offering

ezancɔtɔ₁ n veilleur de nuit

fafa₁ adj 1paisible; doux kind ; generous (fafɛ) 2généreux 3gentil

v vomir Ci yí é ɖù enu ɖegbɔ ɔ, é vì enuɖuɖu lɔ pleŋ. Après avoir mangé, il a tout vomi.

trɔ́ do₂ v 1entourer; encercler go round 2contourner trɔ́ do enu

ŋkɔnɔtɔ n 1responsable; chef leader ; responsible 2directeur 3leader É sɔ́ ɖó ŋkɔnɔtɔ nɔ yi canmiwo. Il l'établit chef sur ses ministres.

bibí n ; adj 1habileté; agilité 2habile 3agile

glɛkigbe n la langue grecque; le grec

amɛɖekikpɔkpɔ n menstruation; règles

anŋpolu n ampoule

Alemanyi 'ju n Allemagne

adɔtunɔ adj affamé Adɔtunɔ de sènɔ tonu o. Le ventre affamé n'a point d'otreille. (sem. domains: Avoir faim, avoir soif.)

teshitenu n règle

lè efɛn mɛ nɔ enu (expr.id.de efɛn) expr.idiom ne pouvoir s'en passer de qqch ; s'adonner à qqch be a habitual doer of sth; be an addict of sth Amɛtɔmanyɔ da gù le efɛn mɛ nɔ amɛɖowo gbeɖe o. Certaines personnes ne cesseront jamais d'être de mauvais types. Some people will never cease to be bad people.

aloma n sorte de légume à goût amer Nɔ́ wo ɖù alo ɖafyɔn ɖegbɔ ɔ, aglanmɛ vá vivinɔ nɔ amɛ. Après avoir consommé du légume appelé « aloma », le goût devient sucré.

shisalu₂ n rigole

pòò idéo bruit de qqc grand qui s'éclate ... vɛn lɔ shìnnɔ keke yí a wó godu xoxwi lɔ poò. ... que ce vin vieillit jusqu'a fait éclater la vieille outre avec grand bruit.

enujiŋ cf: enu, jí eŋ. n 1miracle; mystère miracle 2mythe

caki cf: kawivɔn-atɔn, kotokun; cf: kotokun. n mille francs