Résultat de recherche pour "pò"

godi cf: godivi. n habits portés en bas de la taille clothing worn below waist

gajun₂ n pièce de monnaie coin Wo lé ɖè gajun ɖeka toi nɔ́ ye a kpɔ́ ɖa! En effet, de faire sortir une pièce de monnaie pour qu'il voit !

má₂ cf: má do. v être facile (pour qqn) come easily (to sb) ; be easy (for sb)

má do (má₃) cf: má₂. v être facile (pour qqn) come easily (to sb) ; be easy (for sb) Ajagbe de má doi hɔɖo o. Il n'est pas encore habitué à la langue aja. The Aja language doesn't yet come easily for him.

bɔ̀ alɔ do amɛ (expr.id.de bɔ̀₁) expr.idiom se réunir pour aider qqn come together to help sb

dó afɔ egbe cf: afɔdogbe. (expr.id.de dó₄) expr.idiom commettre l'adultère (dit de l'épouse) commit adultery (said of wife)

xwenuga n chef d'une concession compound chief

tɔ soso...nu (expr.id.de tɔ̀₁) adpos concernant; à propos de concerning ; regarding

sɔ́ ku so...nu (expr.id.de sɔ́) adpos concernant; à propos de concerning ; regarding

bù amɛ do amɛbu ji (expr.id.de bù₁) v prendre qqn pour qqn d'autre confuse sb for sb else

apolo n conjonctivite conjunctivitis

eɣɔ (ewɔ₁) n farine de maïs; poudre corn flour

zogbɔn cf: adan₁. n bouillie; soupe de maïs corn porridge

kunmɛgban₁ n pâte rouge corn porridge

amɛ₂ (ŋmɛ́) cf: kunmɛ, ŋmɛ₂. n pâte corn porridge

kunmɛ cf: amɛ₂, ŋmɛ₂. n pâte de farine de maïs corn porridge

sɔ̀ egbe koɖo (expr.id.de sɔ̀ egbe) v correspondre à correspond to

hwlán v mettre de la nourriture dans un récipient pour aider le processus de mûrissement ou d'adoucissement ; ainsi on peut fait mûrir des fruits, ou on peut garder les graines dans la bouche pendant une certaine période de temps put food in container of some sort for ripening or softening; this can include ripening fruit or storing seeds or grains in mouth

shishinɔwo (shishi₂) n coépouses co-wives

hoɣi (hoyi) cf: hocancin. n cauri ; utilisé au lieu de l'argent à l'époque cowry shell; formerly used as currency

cankpoli n corbeau; kalao (calao) crow

ɖó enu v maudir à travers le pouvoir voju curse through voju power ɖó enu nɔ amɛ

xò eso (expr.id.de xò₁) 1v donner des douleurs aiguës give pain Dɔmɛ xò eso nɔ ŋ. J'ai des douleurs aiguës de ventre. I have bad pain in my stomach. 2v enfoncer un pieu du bois 'eso' dans la terre avec l'intention de maudire qqn à travers les forces spirituelles drive a stake of 'eso' wood into the ground with intent to cause harm to another through spiritual powers

kán eso (kɛ́n eso) cf: esoci₁, kán₄; cf: xò₁, kɛ́n eso, esoci₂. (expr.id.de kán₂) v enfoncer un pieu du bois 'eso' dans la terre avec l'intention de maudire qqn à travers les forces spirituelles drive a stake of 'eso' wood into the ground with intent to cause harm to another through spiritual powers

shì eci cf: eci. (expr.id.de shì₂) v couper le front pour y mettre un mélange de plantes, en vue de protéger la personne contre les sorciers, les mauvais esprits et la maladie. to rub plant mixture in cut on forehead to protect from sorcerers, evil spirits, illness, etc.