Résultat de recherche pour "bé"

do azan lɔ ji: on that date; sɔ́ azan: choose a date; azanbugbe (expr.id.de azan₃) 1un autre temps at another time 2congé vacation

sùn₂ v 1suffir be enough ; suffice 2atteindre (en nombre) attain (in number) dé sùn mɛ nɔ amɛ o , sùn amɛ 'shi , sùn enu ji

pɔ n poudre pour bébés; talc baby powder

ŋgbeŋgbi adv à reculons; en arrière backwards

kpotù 1v être mauvais be bad 2adj mauvais bad

Mawushilele n baptême baptism Ʒan lè axwa dókɔ le zogbe mɔ wo lé lè Mawushi a sɔ́ dó asɛ mɔ yewo jíkɔ a trɔ́ yewoɖekiwo a jì nyɔnɔnwitɔ. Et Jean criait dans le désert qu'ils leur fallait se baigner de l'eau de Dieu pour montrer qu'ils voulaient vraiment eux-mêmes naître de nouveau.

nyí₁ v être; consister à be nyí amɛ , nyí kpɔ mɔ

lè v être be é lè ahan , lè amɛ 'shi , lè amɛ ji , lè do enu nɔ amɛ , le enu gomɛ , lè ete , lè ete kpɔ́ , lè ŋdɔn , lè xada mɛ nɔ enu

lè eto mɛ cf: tomɛvi. (expr.id.de eto₄) expr.idiom être un solitaire; être sans domicile fixe et sans travail be a loner ; be a wanderer

sɔ́ amɛ 'fɔ sɔ́ ɖó ete (expr.id.de sɔ́) v être le représentant de qqn be a representative of sb

lɛblɛwatɔ (lɛblawatɔ; lɛblɛtɔ₂; lɛblɛdɔwatɔ) cf: apadɔwatɔ. n ; adj métayer; mercenaire be a sharecropper ; do agricultural work for hire

kpé ji cf: sùn ji. v pouvoir be able É kpé ji a wà edɔ lɔ./É kpé edɔ lɔ ji a wa. Il a pu faire le travail. He was able to do the work.

bé v 1pourrir rot 2être écorché be abraded ; be eaten away

kpà₂ v être accompli; être atteint be accomplished ; be successful É kpà mì. Nous avons réussi. We succeeded.

sùn do v suffir; se suffir be adequate ; be self-sufficient

dó amɛ ji (expr.id.de dó₄) v avantager qqn; profiter à qqn be advantageous to sb

xɔ̀ azan₂ (expr.id.de xɔ̀₁) 1v être âgé be aged 2être en vacances be on vacation

lè ace ji (expr.id.de acɛ) v être vigilant be alert

nɔ̀ agbe₂ (expr.id.de nɔ̀₁) v être vivant be alive Kofi da nɔ̀ agbe a kpɔ́ ecɛ o. Koffi ne permettra jamais que cela se produise de son vivant. That will happen over Koffi's dead body.

lè agbe (expr.id.de agbe) être vivant be alive

fùn v 1être de couleur uniforme (et pure) be all of one color 2être complètement couvert be completely covered fùn enu

lè aɖe mɛ (expr.id.de aɖe) expr.idiom ne faire que parler (une personne) be all talk (a person) Aɖe mɛ ɖekɛ nɛ yí Kofi lè nɛ. Kofi ne fait que parler. Kofi is all talk. (sem. domains: Tête.)

dó enu enu mɛ₂ (expr.id.de enu₂) v tendre vers be almost ; lean towards Evi ci yí dó enu exwe amɛve mɛ ɔ, enɔlɔ nɔshi dónɔ ŋsɛn lanmɛ nii. Pour l'enfant qui tend vers l'âge de deux ans, le lait de sa mère lui donne la force. For the child who's almost two years old, his mother's milk gives him strength.

ɖó amɛ mɛ (expr.id.de ɖó₅) v être un adulte be an adult

dó dɔmɛzi₁ (expr.id.de dó9) v être fâché; se fâcher be angry