Search results for "da"

elan-wadan n fauve; animal féroce

edɔdada n 1cure; guérison 2remède

lí eʒin v s'installer irrésistiblement Nɔ́ enuwamuwo vá lí eʒin do mìwo 'gbenɔnɔ mɛ can ɔ, mì a dó eji. Même si les malheurs viennent s'installer dans notre vie, prenons courage.

ŋci hwɛntehwɛnte n mandarine

atravi n mouchoir; foulard de tête Wo lè ewe ɖúkɔ koɖo atraviwo le alɔ nu. Ils sont en train de danser les mouchoirs à la main.

xadamɛxu n côte

ʒanŋdamuwo dɔwaxu n gendarmerie

sò do v surprendre, la main dans le sac; venir à temps voir Wo vá sò ŋ do. Ils sont venus à temps me voir. Ils sont venus me surprendre la main dans le sac.

seda n 1toile de couleur rouge; soie 2satin

dó gakpa v emprisonner; condamner

ŋwadan adj tacheté

eshijaja n pluie; inondation

ŋkuvidonumɛ n sondage; vérification

keŋ₁ 1conj 2adv puis; et alors and ; and then ; to 3adv pour 4adv en attendant 5adv d'abord É gbe yì ji mɔ wo lé ɖɔ̀ eli wowo 'gbenɔnɔwo keŋ a kán do Mawu 'ŋɛnyui lɔ ji. Il a encore continué qu'ils changent leurs vies et alors croient à la bonne nouvelle de Dieu.

seŋkankan n 1conversation; entretien (verbale) chatting 2causerie 3bavardage

truɖuɖú idéo tout droit; qui coule abondamment d'un petit orifice

ekanɔ n ; adj avancé dans une spécialité

cuka v 1détendre; se détendre 2(se) décourager 3être assez cuit 4être presque mort Ɖevi lɔ cuká gbɛɖɛɛ shigbe amɛkuku ɛnɛ ... L'enfant s'est détendu comme un cadavre ...

de₂ prép 1à; sur 2dans

danuwatɔ flex.irr. de edanuwatɔ

dó do mɛ v induire en; entraîner dans

ɖè evi toi (expr.id.de ɖè₂) faire une cérémonie pendant laquelle un enfant nouvellement né reçoit un nom et après laquelle la mère peut sortir de la maison familiale avec l'enfant to undergo a 'coming out' ceremony where a newly born child is given a name and after which the mother is free to go out of the house with the child

esoci₁ cf: kán eso, kán₄. n 1stake of eso wood driven into the ground with intent of cursing sb 2pieu 3pieu du bois 'eso' enfoncé dans la terre avec l'intention de maudire qqn

wà shishi koɖo amɛ (expr.id.de shishi₁) v se placer dans une des catégories décrites ci-dessus en se mariant avec qqn place oneself in one of the categories described above by marrying sb

enumɛkuku n recherche; sondage