Résultat de recherche pour "fò"
tɔntɔ́n n perforation; crevaison
xò ego v (se) cogner; (se) rencontrer Mì xò ego mìwonɔnɔwo le emɔtɔnkpli ɖeka nu. Nous nous sommes rencontrés à un carrefour.
amɛbleble n 1trahison; duperie 2séduction 3ruse Nyao ɔ, eji mɛ yí susu vɔnwo sónɔ nɔ amɛ yí cùcùnɔ amɛ do etrɛnmamawo, efififiwo, amɛwuwuwo... mɛ. En vérité, c'est du coeur de l'homme que viennent les mauvaises pensées et pousent l'individu dans les fornications, les vols, les meurtres, ...
foto 'se n pellicule (de photo)
yà v 1cingler; flageller whip 2fouetter
ɖahwantɔ n fou
shigbe lehanci do enɛ (expr.id.de shigbe ɛnɛ) 1conj tel que like ; such as 2selon 3comme since Shigbe lehan hanyahanya lɔ wú egan do ɛnɛ ɔ, dé tɛ́nŋ a mɔ ŋje enyɔ lɔwo mɛ o. Comme le tumulte était si fort, il ne pouvait pas entendre les mots. Since the commotion was so great, he wasn't able to understand the words.
atravi n mouchoir; foulard de tête Wo lè ewe ɖúkɔ koɖo atraviwo le alɔ nu. Ils sont en train de danser les mouchoirs à la main.
zetɔn adv trois fois Yesu nú nɔ yi 'nukplaviwo zetɔntɔ lɔ mɔ ... Jésus a dit à ses disciples la troisième fois que ...
enyɔdratɔ n ; adj informateur; évangéliste
paán idéo bruit d'instrument sonnant fort et haut
ɖeɖikpu n nid de fourmis; fourmilière
afɔbɔlu n football
bɔluxotɔ n footballeur
amɛ sugbɔsugbɔwo n foule; troupe
xomu n 1famille; foyer family 2parenté 3bercail 4clan 5tribu
sò efɛn v déduire de force les dettes d'un débiteur Mɛgan lɔ sò efɛn yi 'fɛntɔ. Le vieux a déduit de force les dettes de son débiteur.
kanlin n ; adj 1vaillance; bravoure strong man ; strong 2homme fort 3fort
fofo nyɔnushi n grande soeur; soeur aînée
--uin pron 3S.Obj. ... nɔ́ xexemɛ dɔkunuwo pleŋ sùin keŋ ganŋkegan yí yi bú yi 'gbe ma. ... si tous les trésors du monde sont à lui et il perd toutefois sa vie ?