Résultat de recherche pour "lo"

gali n farine de manioc manioc flour

ɖa interj marque d'empahase marks emphasis Mí kpɔ́ ɖa! Regardez bien ! Look here!

sɔgɔ n mesure à peu près égale à quatre kilos measure equal to about four kilos

toŋgoɖo (toŋgolo) n bol à mesurer qui contient à peu près un kilo et demi de nourriture measuring bowl equaling about one and a half kilos

nyinɔnɔ n assise meeting Ese 'dɔwatɔ ɖeka ciwo yí nɔ̀ nyinɔnɔ do hunnɔtɔxu lɔ yì wowoɖekiwo mɛ siinɖe ... Les travailleurs de la loi qui étaient assis là entrèrent un peu en eux-mêmes ...

egbɛvi n membre d'une association; équipier member of an association Eyi Falisitɔ lɔwo tó le kwifantɔxu lɔ yí vá yì dó ego koɖo Elodi 'gbɛviwo. Alors les Pharisiens sont sortis du lieu de prière et sont par la suite allés se rencontrer avec les membres de l'association d'Hérode.

zokeke n moto; vélomoteur motorcycle

gbéɖe ɖɛ v s'éloigner de; abandonner move away from Kɔku trɔ́ gbéɖii ɖɛ. Kokou s'est tourné et l'a quittée. Koku turned and left her.

gbò enu soso amɛ gbɔ (expr.id.de gbò₁) éloigner qqch de qqn move sth away from sb

kpànnyà idéo beaucoup; lourdement much ; heavily sɛ́n kpànnyà

segi (sekemɛgbɔgli) n oreillons mumps

flɛnŋgo cf: gaswi. n clou; point en métal nail

gaswi cf: flɛnŋgo. n clou; pointe en métal nail

tajin, taɣi, tayibɔ, tafan (expr.id.de eta₁) n noms donnés aux capsules anti-biotiques selon la couleur de la capsule names given to medicine capsules depending on color of capsule

ekɔ₃ n cou; goulot neck cí ekɔ nɔ , cì ekɔ nɔ , é lè ekɔ nii , edɔ lè ekɔ nii , lè ekɔ nɔ , sɔ́ enu xú ekɔ nɔ amɛ

ba cf: lo, go, ŋ́₃. 1interrog marque des questions qui se répondent par oui ou non; est souvent employé dans une même phrase avec le mot 'de', indiquant que le locuteur s'attend à une réponse négative marks questions that are answered by yes or no; usually accompanied by the use of the negative marker 'de', creating a question such as: -isn't it? or -didn't it? Enuɖe de gbe jɔ̀ ba ? Rien de plus ne s'est produit ? Nothing else (bad) has happened, has it? 2nég marque la négation, souvent une négation emphatique marks negation, often in an emphasized form

kplókplókpló adv jamais; plus jamais encore never ; never again ... kplokplokpló ɔ, yi ŋgbe gbe trɔ́ vá mɛ kpɔ́ o. ... que plus jamais encore, de ne plus revenir en lui.

yoɖoɖwi (yeɖoɖwi; yeɖoɖui) n grelot; crécelle mise sur la cheville ou la taille noisemakers on ankles and waist

yi₄ pron pronom 3ème personne du singulier dans le discours indirect ; s'utilise quant le référent n'est pas le sujet de la proposition principale 3S subject in indirect discourse and complement clauses; used when the referent is not the subject of the main clause

esenyinyì n obéissance à la loi obedience to the law

esejinɔnɔ cf: nɔ̀ ese ji. n fidélité à la loi obedience to the law

esejiwawa n obéissance à la loi obedience to the law

nyì₃ v obéir (ordre, loi) obey (order, law) nyì ekɔ nɔ enuɖuɖu

nɔ̀ ese ji cf: esejinɔnɔ. (expr.id.de nɔ̀₁) v respecter la loi obey the law

ɖekɛ́₂ cf: kɛɖɛ₂. adv seul only ; alone ; only Vɔ ɔ, nɔ́ yi koɖo yi 'nukplaviwo ɖekɛ vá lè fiɖe ɔ, é ɖènɔ yi gɔnmɛ nɔ wo. Mais si lui et ses disciples seuls par la suite sont à quelque part, il la leur explique.