Search results for "lo"

kpankpan₂ n tissu simple de coton plain cotton cloth

ploŋ́ idéo ploof ! (dans l'eau) plop! (into water) (pláŋ́)

adan₁ cf: zogbɔn. n bouillie de maïs porridge of corn flour in water (sem. domains: Plat.)

eglo₃ n pot avec lequel on fabrique une sorte de tam-tam pot used as the base for a type of drum

kanŋ n potasse, souvent employé dans la cuisson de feuilles vertes potash, often used in the cooking of greens

dó jashi v verser la farine de maïs dans l'eau fraîche pour usage cérémonial pour corn flour in cool water for ceremonial use

xò eɖe cf: eɖexoxo; cf: ɖexu, eɖexoxo. v faire une libation ; peut avoir comme but d'invoquer une bénédiction ou une malédiction sur qqn, ou de faire venir les ancêtres pour out a libation; can be in order to bring about a curse or blessing on someone, or to summon the ancestors

ŋɛ́ do amɛ nu (expr.id.de ŋɛ́) vi sortir à flots sur qqn pour out on sb Ehun ŋɛŋɛ́ do nyɔnu lɔ nu. La femme saignait abondamment. The woman was bleeding heavily.

kpà egbe v louer praise kpà egbe nɔ amɛ

kwifan n prière; lamentation prayer ; lamentation Ci yí é vá yì ɖó hunnɔtɔxu lɔ ɔ, é tɔ́ kwifan wawa. Lorsqu'il était enfin arrivé à l'endroit, il commença à faire la prière.

elo₂ (elododo) cf: , labalu, ajo, ɖè afi, ɖè egbe, kpà bobo, wà kwifan, hamɛlo, ehalo, jigbandotɔ; cf: dó elo. n proverbe; parabole proverb sɔ́ amɛ dó elo , wà elodonu

laɣi n 1tissu blanc pure white cloth 2linceul shroud

ján₂ cf: janjan. v déployer (parapluie, bâche, etc.) put up (umbrella, tarp, etc.) Nyidɔn gló yi Ʒan ján yi wexi. Il fait chaud et Jean a déployé son parapluie. It's hot and John has opened up his umbrella.

tataglosu cf: dangbi. n python python

floŋ adv vite quickly

aglo₁ cf: golo. n rat rat

globo n tige rouge de certaines feuilles de manioc red stem of some manioc leaves

gbé do enu nu (expr.id.de gbé) n ne vouloir s'associer avec qqch refuse to have anything to do with sth

gbé ezo vi ne pas vouloir démarrer (voiture, véomoteur, etc.) refuse to start (car, moped, etc.)

dà6 cf: yɔ̀, edɔyɔtɔ; cf: , akɔdada, xwìn. v louer; arrenter rent ; hire

hayá₂ v louer; prendre/donner en location rent ; hire (xaya)

sɔ̀ koɖo₁ (expr.id.de sɔ̀) v ressembler à; équivaloir à resemble ; be equivalent

kakatrolo (trololo) adv maintenant; sur-le-champ right now

logomɛxu n bras droit; conseiller right-hand man ; advisor

koklosu (klosu) cf: koklo. n coq rooster