Search results for "un"
goligolì idéo de taille grande et circulaire I ke loo, jihɔntwi gangan ɖeka vá tɔ́ xoxò yí tankushu ciwo yí blákɔ goligolì vá gbànkɔ ɖaɖa tɔjihun lɔ mɛ, .. Et voici, un grand vent s'est mis à souffler et les eaux du lac qui se déchaînaient en grandes et hautes vagues circulaires venaient se déverser dans la barque,
cá₁ v 1coller; unir glue together ; stick together 2associer 3mettre ensemble cá do amatɔn amatɔn , cá eka
xɔ̀ wema nɔ v convoquer auprès d'un tribunal É xɔ̀ wema nɔ ŋ. Il m'a convoqué au tribunal (pour un jugement).
jubabɛ (jubalɛ) n cri et gesticulation d'animal mâle poursuivant une femelle Gbɔsuvi lɔ lè jubabɛ dókɔ. Le petit bouc crie et gesticule à la poursuite des chèvres.
anŋko n uniforme (habillement)
pò xlá v 1cerner; encercler 2entourer 3faire un rond 4faire le tour de
ekpu₂ n 1tronc (d'arbre) trunk (of tree) 2siège (d'une institution/organisation) 3source source
abɔkun (abɔku) cf: eliku₂. n 1mil; millet millet 2sorgho (sem. domains: Nourriture provenant de graines.)
hunhun n nom d'un dieu voju
mawunyɔ n parole de Dieu
hùn₂ v 1décamper; s'en aller promptement clear out 2émigrer
eɖe₁ pron.indéf ; adv 1aucun; rien any ; none 2un 3une (autre) fois Ɖevi fin mɛgan fin, keke a vá sɔ́ je wowo 'shiwo ji ɔ, eɖe ŋgbe kpɔtɔ o! Du plus petit au plus grand, jusqu'à leurs femmes, qu'aucun ne survive ! Eɖe de vá le wo mɛ o
mà vi 1décroître decrease ; deflate 2dégrossir 3dégonfler 4s'échapper (air d'un pneu) escape (air from tire)
