Résultat de recherche pour "bé"

xɔ̀₂ v être frappant et de couleur uniforme, comme dans le cas de qqch qui brille be strikingly uniform in color, such as in the case of a glowing object

sɛ́n tamɛ v (se) rebeller; faire comme l'on veut go one's own way ; rebel

jɔgbenywi cf: jɔgbevwin. n bonheur; chance good fortune

yɔdu n tombeau; tombe grave ; tomb

dó egbe nɔ amɛ (expr.id.de dó₁) v saluer qqn greet sb

besikpe n meule à piment grinding stone

ɖó7 v développer et produire, quand cela se fait dans la terre - s'utilise pour les arachides, les tubercules, les pommes de terre, etc. produce and develop under ground - used for tubers, peanuts, potatoes, etc.

xá₁ v récolter (haricots) harvest (beans)

aye gbàn do nii (expr.id.de aye₁) expr.idiom il est hors de soi he is beside himself

afla cf: lè afla. n infusion sacrée d'herbes à des fins purificatrices herbal intinction used in purifying rituals (sem. domains: Boissons, Purification religieuse.)

elannyitɔ n éleveur de bêtes herdsman

gbe...ke (ke₁) (expr.id.de gbe₂) adv voilà encore here again

bè v se cacher hide oneself bè eshi

bebè n acte de se câcher; cachette hiding

cù aci (expr.id.de aci) expr.idiom être complètement bloqué hit a wall ; be completely impeded (sem. domains: Arbres, Produits végétaux.)

xú nyigban v tomber par terre hit the ground cùcù xú nyigban , dà xú nyigban , dɔ̀n xú nyigban , sɔ́ xú nyigban

ezo₂ n corne (d'une bête); antenne (d'un insecte) horn (of animal) ; antenna (of insect)

besi₁ cf: yebesi. n piment hot pepper Besi vé deshi lɔ. Il y a trop de piment dans la sauce.

yebesi (besi₂; lebesi) cf: besi₂; cf: besi₁. n piment hot pepper

mɛdruzexu (mɛdrunɔxu; mɛjunzexu) n hôtel; auberge hotel

xà₂ v.aux ; modal volontiers; en abondance if one pleases ; in abundance É nú nɔ yi dɔwatɔwo mɔ wo lé xà a tashi jinuku ɖowo ɖɛ nɔ Hlutu. Il a dit à ses employés de laisser sciemment du céréale pour Ruth. He told his workers to be free in leaving grain behind for Ruth. Esɔ ɔ, Benɛtɔwo a xà a kpɔ́ jijɔ. Demain, des Béninois se réjouiront de propos. Tomorrow, many Beninese will be joyful.

ɖè efun nɔ cf: sɔ́, gbantesɔtɔ, gbantesɔxu. v maltraiter; déranger ill-treat ; disturb ... yí amowo ɖè efun nii shigbe lehanci yí yi dró wo do ɛnɛ... ... et que les gens l'ont maltraité comme bon leur a semblé ...

anyi 'gbe jè anyi (expr.id.de jè₄) expr.idiom j'ai fini de parler I'm done talking

dó akpe ɖekɛ (expr.id.de dó₁) v supplier implore Ŋ dó akpe ɖekɛ nɔ mí. Je vous en prie. I beg you.

ɖɛ₂ (daɖɛ₂) adv en avance; prévoit une activité ou un projet qui aura lieu dans le futur in advance; foresees some future activity or plan Wo de jeshi mì ɖɛ o. Ils ne nous connaissaient pas avant. They didn't know us beforehand.