Search results for "ti"

mahun (hun) cf: ɖe₁, ɔ₂, vɔ₂, ɖe₅. particule s'utilise pour marquer une pause accompagnant la mise au début de la phrase d'un élément de la communication used to mark a pause accompanying the fronting of a piece of information in a sentence

ɔ₂ cf: mɔ₁; cf: ɖe₁, vɔ₂, mahun, ɖe₅. particule s'utilise pour marquer une pause accompagnant la mise au début de la phrase d'un élément de la communication used to mark a pause accompanying the fronting of a piece of information in a sentence

ejutete cf: kpɔlishishi. n le destin d'une personne, négocié avec Dieu avant la naissance de la personne one's destiny which has been negotiated with God before one's birth

kpɔlishishi cf: ejutete. n le destin d'une personne, négocié avec Dieu avant la naissance de la personne one's destiny which has been negotiated with God before one's birth

eju₂ cf: tè eju. n 1destin destiny 2les faits du futur qui sont révélés à la personne qui fait la divination future activities that are revealed to one who does divination

byɔva (byɔvɛ) cf: xɔsosexwe, xɔva₂, nuvɛ; cf: xɔva₁, nuvɛ; cf: nuvɛ, xɔva₂; cf: xɔvɛ₂. n destin destiny

hɛnsosexwe 1n destin destiny ; fate 2adj inné innate

dó vovototo (expr.id.de dó₄) v différencier differentiate

dó vovototo enu koɖo enu bu mɛ (expr.id.de dó₄) faire la distinction entre qqch et qqch d'autre differentiate between one thing and another

kán edu (expr.id.de kán₂) v faire un poquet; labourer dig planting holes

shigwi n dysenterie; maladie intestinale digestive illness ; (dysentery?)

--vi₁ suf. diminutif diminutive

dó ɖyika₁ (expr.id.de dó₁) v disputer; être sceptique dispute ; be skeptical

eju sosò (expr.id.de eju₄) ville ou pays distinct distinct town or country Zɔvi nyí eju sosò ɖeka le Kufo 'kan mɛ. Azovè est une ville distincte dans la région du Kouffo. Azove is a distinct town in the Kouffo region.

gɔta n rigole; gouttière ditch

haju cf: akplɛ, efankankan, kàn efan; cf: trɔ́ kpɔ́, kàn efan, akplɛ. n divination employant une corde à laquelle sont attachés des cauris et les cosses d'un fruit (pomme sauvage ?) divination performed using a cord to which cowry shells and seed pods are attached wà haju

kpɔli cf: ŋɔlin₂; cf: jɔgbe, akplɛ; cf: jɔtɔ. n 1dieu voju qui est le double d'une personne voju deity that is a person's double 2ombre shadow 3la position dont les cauris et cosses de fruit tombent quand on fait la divination, ce qui détemine la réponse qui sera donnée combination of the positions that the cowry shells and fruit pods land in when performing divination, which is used to make a pronouncement

ŋmɛtrɔtrɔ cf: ɖabli₂. n vertige dizziness

ɖabli₂ cf: ŋmɛtrɔtrɔ. n vertige dizziness ɖabli ɖá amɛ

dó acan cf: acan₂. v faire qqch avec méticulosité ou flair do sth with meticulousness or flair

ɖè akɔsuxwi (expr.id.de akɔsuxwi) 1v faire l'essentiel d'une cérémonie perform the essentials of a ceremony 2faire le minimum do the minimum

axomɛlan n animal domestique domesticated animal

drɔ́ enu (expr.id.de drɔ́₂) v rêvasser dream ; make unrealistic plans

boŋba n blouse qui fait partie d'une tenue de cérémonie dress shirt

dekpa n parties centrales des feuilles de palme dried palm leaf centers