Résultat de recherche pour "hun"

hunnɔtɔ₁ conj 1toutefois; en ce moment 2or Hunnɔtɔ ɔ, le eto lɔ gɔnmɛ ɔ, eha ɖekawo lè hunnɔ yí le enu ɖùkɔ. Toutefois, au bas de la montagne, il y avait là certains cohons qui mangeaient.

ehunɖowema n billet de transport; ticket

cicicí adj.idéo de façon aiguë et sonore Gbɔngbɔn vɔn lɔ hunhún ŋsù lɔ koɖo ŋsɛn yí dó axwa cicicí yí tó le mɛ. L'esprit mauvais secoua l'homme avec force, poussa un cri aigu et sonore, puis sortit de lui.

hùn mɛ v 1confesser; avouer confess ; speak openly about 2parler ouvertement de hùn enu mɛ

asuwatɔ n ; adj prostitué; adultère Mí tashi nyɔnu asuwatɔ hunnɔtɔwo! Laissez ces prostituées !

hunnɔwocu adv jusqu'alors; d'avance Keke hunnɔwocu ɔ, efiɔ lɔ ŋtɔ koɖo Hamanu vá yì nɔ̀ anyi yí tɔ́ aha nunu. Jusqu'alors, le roi lui-même et Haman s'étaient assis et avaient commencé à prendre de boissons.

egbe lɔ mɛ nyɔ́ (expr.id.de egbe) expr.idiom la chasse était bonne ; il y a eu du succès the hunting was good

gahunnɔtɔmɛ (gahunnɔtɔ) adv en ce moment-là Gahunnɔtɔmɛ teŋ yí ŋsu ɖeka ci yí gbɔngbɔnvɔn ɖeka le eji mɛ nɔ vá ɖó kwifantɔxu lɔ nɛ. C'est exactement en ce moment que vint dans la synagogue un homme dans le coeur duquel il y avait un esprit mauvais.

hunhùn n poussière

pàŋpàŋ idéo de grande taille a big chunk Ŋsu lɔ kán amɛ paŋ̀paŋ̀. L'homme a pris un grand morceau de pâte. The man broke off a large piece of porridge.

kavehowi cf: kavetakpu. adj quarante "deux fois" plus vingt ... amɛɖekawo nyí kavehowi kavehowi yí amɛ buwo gbe nyí ekahowo ekahowo. ... certains sont rassemblés en groupes de cent et d'autres personnes le sont en des groupes de cinquante.

kavetakpu cf: kavehowi. n cent a hundred

hùn ɖajɛ v 1devenir un homme pubère become an adult man 2faire jeune act young

hùn cugbejɛ v 1atteindre ou être dans la nubilité become an adult woman 2faire jeune act young

wà eɖe v être d'accord pour agree to É nú mɔ ye da wà eɖe a dɔ́n hunnɔtɔxu o. Il a dit qu'en aucun cas il ne passera pas la nuit là-bas. He said he would have no part of sleeping there.

yamɛhun cf: ejihun. n avion airplane

nutwi n région; localité area Jukɔn hunnɔ lɔ trɔgbɔ kakà do yi 'fiɔɖuxu lɔ nutuiwo pleŋ mɛ. Ce peulpe-là s'est toutefois éparpillé dans toutes les régions de son royaume.

hwehunnɔnu (hwehunnɔwonu) adv en ce temps-là; en ces temps-là at that time

nyá₂ cf: ŋunuɖɛnyanya, ŋunuɖɛ. v ; modal être bon à be good to Nɔ́ eshi jà ɔ, flawa lɔwo a nyá kpɔkpɔ́. S'il pleut, les fleurs seront jolies à voir. If it rains, the flowers will be nice to look at. Ehun yoyu nyá kukù sɔwu ehun xoxwi. Conduire une voiture neuve est mieux que conduire une vieille. A new car is nicer to drive than an old one. É nyá sesè. C'est intéressant. It's interesting.

tɔ́ ŋkuvi hùnhùn (expr.id.de ŋkuvi) expr.idiom devenir plus avancé (dit d'un peuple, une civilisation) become more advanced (of a people, a civilization)

yɔhun (ewɔhun) n soufflet (d'un forgeron) bellows

ehùn n sang blood

ehun₄ n sang blood