Résultat de recherche pour "lè"

amɛjɔmɛ (mɛjɔmɛ) n ; adj qqn de valeur; d'important

zán₂ v 1être tortueux be twisty 2(se) tordre 3pencher lean 4être en erreur be wrong Awo 'nyɔ zán. Tu as tort. You're wrong

kulɔ adj lent; timide Ao zɔnlin le kulɔ. Ta marche est timide.

kpɔnnɔcike n médicament du pain Falisitɔwo koɖo Elodi kpɔnnɔncike. Les Pharisiens et le levain d'Hérode.

aɖukli n grincement de dents ... yí yi a lè aɖukli ɖùkɔ ... ... et qu'il sera en train de grincer des dentd ... (sem. domains: Moudre, Odorat.)

funtiìn (fùntììn) idéo 1peu clair opaque ; cloudy 2obscur 3éparpillé de qqch blanc sprikled with sth white

hoò idéo son de grands bruits entremêlés

cugbɛjɛ₂ n 1demoiselle; jeune fille 2fiancée

ŋkuvitɔnnɔ cf: ŋtɔnnɔ. n ; adj aveugle

hùn ezo v 1s'enflammer; être difficile à vivre be nasty ; be contrary 2être méchant

agbo₃ n petit marché Na yì sà ŋciwo le agbo ji. J'irai vendre des oranges au petit marché.

letɔ cf: doglo, lekpati. n margouillat

azanwema v calendrier; livre de mois

alinxi n houe presque hors d'usage Alinxi lɔ nyá aʒin gangàn nɔ mɛgan lɔ. La houe presque hors d'usage est très bonne au vieux pour le sarclage d'arachide.

nyɔnyɔ̀ n réveil; déclenchement

gblà₂ (gblɔ̀; gblè) v 1détendre; désserrer be loose 2être trop large

vluvluvlú adj.idéo 1tout abattu; tout fatigué 2tout sale

ɖó do amɛ ji (expr.id.de ɖó₁0) v donner le pouvoir sur qqn put in power over sb

xɛ́n idéo pas le moindre bruit ! Ŋ da se xɛ́n o! Je ne voudrais pas entendre le monidre bruit !

sò₁ v 1couper en travers cut crosswise ; cut 2couper 3trancher 4traverser cross Nɔ è yìkɔ keke ɔ, à vá sò emɔ gangan ɖeka. Si tu vas un bon moment, tu vas enfin traverser une grande route. If you go a good while, you will eventually cross a large road. sò amɛ do , sò avɔn , sò axwe , sò evo nɔ amɛ , sò evo

fɔcikɔɛ n cheville

ehɔnsukakpɛ (hɔnsukpakpɛ) cf: ehɔn. n aigle

vlé (vlɛ́) 1v élever raise ; raise oneself 2v s'élever 3v s'étirer 4v atteindre reach ; encounter Ŋɖekpokpwi ci é vlé yí dó ego ɔ, wù yí é wùi. Il a tué tout ce qu'il a rencontré. Everything that he came across, he killed. 5v.aux étendre les bras pour saisir qqch reach for 6v.aux il suffit que just do Na kpé do mí nu. Mí lé vlé a kpɔ ŋ kpoŋ. Je vous aiderais. Il suffit que vous veniez me voir. I'll help you. Just come see me.

tɔ́ ezo₂ v brûler; allumer le feu