Résultat de recherche pour "gban"

eshikɔɖonigban n libations libation

gbàn eho₁ (expr.id.de gbàn) faire la monnaie make change

fɔ́n jangban n protester; se soulever make war

trɔ́₂ v.aux ; modal toutefois; néanmoins nonetheless Eviɛ vá nyí efu shigbe elan ɛnɛ, vɔ é trɔ́ nyí agbetɔ. Son enfant était poilu comme un animal, mais il était toutefois humain. Her child was covered with fur like an animal, but he was still a human being. Ci Yesu vá nyigban ji ɔ, wo wuì. É trɔ́ nyá mɔ wo a wù eye gbɔxwe vá. Quand Jésus est venu sur terre, on l'a tué. Néanmoins, il savait avant qu'il n'aille qu'on allait le tuer. When Jesus came to earth, they killed him. Nonetheless, he knew before he came that they would kill him.

enujɔgban (enujɔjɔgban) n tronc; boîte à offrandes offering box

gbàn ago v déborder overflow

egbanjitɔ cf: egban. n passant passer-by

ɖugbumɛ n pâturage pasture Amɛ ciwo yí kplɔ̀ eha lɔwo vá ɖugbumɛ shí yí vá yì gbàn enyɔ lɔ nɔ amowo le ejuganwo mɛ koɖo kɔxwiwo mɛ. Ceux qui avaient conduit les cochons au pâturage se sont enfuis et sont allés propager la nouvelle aux gens dans les villes et dans les hameaux.

gbantesɔxu cf: sɔ́, ɖè efun nɔ, gbantesɔtɔ; cf: sɔ́ gbante. n lieu de travail place of employment

aŋɔgban n bol en plastique plastic basin

xò agban v passer un disque play a record

mɛgban (kunmɛgban) n pâte rouge red corn porridge

klán agban nɔ amɛ (expr.id.de klán) v relâcher qqn pour lui donner l'indépendence release sb to independence

gbàn eku v (se) multiplier reproduce ; multiply

kán agban v citer la dot; citer d'amende set the bride price

eshilegban n boîte de douche shower stall

ekahowi adj soixante sixty ... ekwi ɖekawo sɛ́n eku egban egban, ebuwo sɛ́n kahowi kahowi ... ... certaines unités ont donné chacune trente graines, d'autres ont donné chacune soixante ...

efangban n petite bassine en émail small enamel basin

ayaʒiʒi₂ (aya) n souffrance; misère suffering Ayaʒiʒi vá lè egan wúkɔ le nyigban ji. La souffrance devient de trop sur la terre.

ayaɖuɖu (ayaʒiʒi) cf: aya, ɖù aya. n souffrance; misère suffering Ayaɖuɖu vá lè egan wúkɔ le nyigban ji. La souffrance s'accroit sur la terre.

jigbandotɔ (jigbannɔ) cf: , labalu, elo, ajo, ɖè afi, ɖè egbe, kpà bobo, wà kwifan, hamɛlo, ehalo; cf: dó jigban. n 1traître traitor 2commère tattler

egban₁ adj trente thirty egban-hoadɛn , ve-tolegbanmɛ

egbanhoashiɖekɛ (ɖekatolekamɛ) adj trente-neuf thirty-nine

egbanhoadrɛ adj trente-sept thirty-seven

egban-hoadɛn (expr.id.de egban) trente-six thirty-six