Résultat de recherche pour "lè"

vayì (vá yì) 1v passer; disparaître pass by 2adv autrefois; dans le temps a while ago

ɖè ashi le nu₁ (expr.id.de ashi₁) v abandonner abandon

tashì v abandonner; laisser abandon ; let go tàshì amɛ ɖɛ , tashì amɛɖeki

ɖè eta le enyɔ mɛ (expr.id.de eta₁) v se retirer d'une situation abandon a situation

trɔ́ le ŋgbe nɔ amɛ (expr.id.de trɔ́₁) v abandonner qqn abandon sb

lolwi n crampe abdominale (chez une femme) abdominal cramps (of woman)

taŋtaŋ (taŋ₃) cf: taŋ₂. adv surtout above all Elanwo pleŋ jɔ̀nɔ eji nɔ ŋ, taŋtaŋ xwenyi 'lán. J'aime toutes les viandes, surtout le boeuf. I like all meats, especially beef.

loo interj met l'appui sur une parole adds force to a statement Va loo! Viens alors ! Come now!

cugbi n ; adj femelle adolescente (animal) adolescent female (animal)

ŋgbeshi₁ postp après after Le edɔwawa ŋgbeshi ɔ, jijɔ vánɔ. Après le travail vient la joie.

wà eɖe v être d'accord pour agree to É nú mɔ ye da wà eɖe a dɔ́n hunnɔtɔxu o. Il a dit qu'en aucun cas il ne passera pas la nuit là-bas. He said he would have no part of sleeping there.

gblega n ; adj agronome; encadreur agricole agronomist

ehwegbe₁ (hwegbe₁) n nom d'un dialecte aja Aja dialect name

hwegbe₂ (ehwegbe₂; hwe₂) n nom d'un dialecte aja Aja dialect name hwenɔ₁

ajagbe n langue adja aja language Yovo cɛ dónɔ ajagbe shigbe Tadotɔwo ɛnɛ. Ce blanc parle la langue adja comme les ressortissants de la ville de Tado.

ajanuwo n.prop peuple Aja Aja people

ajakanmɛ cf: ekan₄. n territoire où l'on parle aja Aja speaking area

egblɛn (egblin) n boule d'akassa akassa ball

gleŋgléŋ idéo de façon vigilante; de façon éhontée alert ; bright

seŋ₂ cf: kpu₁, pleŋ, kpu₂. 1adj tout all 2adv effectivement effectively ; completely

vɛ₁ cf: kpɔtɔ̀. adv totalement; complètement all Ŋ nù eshi lɔ vɛ. J'ai bu toute l'eau. I drank all the water.

gbɛmɛ adv tout le temps; sans cesse all the time

kpokpokpo₂ n le tout all-in-all ; everything Agble yí nyí kpokpokpo nɔ ŋ. Tout ce que j'ai vient de l'agriculture. Farming is my life. Wo wà kpokpokpo koɖo Yesu. On a maltraité Jésus de toutes les manières possibles. They mistreated Jesus in every possible way.

yí₂ conj et; puis and ; then É dó eka eka ji nii yí sɔ́ ɖó ŋkɔnɔtɔ nɔ́ yi canmiwo. Il l'éleva en dignité et l'ordonna le premier de ses ministres.

enu le ji (expr.id.de enu₁) expr.idiom et poussière; et quelques and change ; plus a little