Search results for "di"

amɛnyɔnunu n calomnie; diffamation Nyao ɔ, eji mɛ yí susu vɔnwo sónɔ nɔ amɛ yí cùcùnɔ amɛ do etrɛnmamawo, efififiwo, amɛwuwuwo, xomɛvevewo do amɛ nɔvi, amɛnyɔnunuwo, ... mɛ. En vérité, c'est du coeur de l'homme que viennent les mauvaises pensées et pousent l'individu dans les fornications, les vols, les meurtres, les méchancetés envers son prochain, les calomnies, ...

ehlɔnbyɔtɔ adj. ; n vengeur; vindicatif

zeɖeka zeɖeka adv 1aussitôt; sur-le-champ 2soudain 3en direct 4simultanément 5tout à coup

dó asɛ (dó asin; dó asi) v 1montrer; indiquer point to ; indicate ; show 2révéler 3signaler

enuɖanu n condiment; épices

gbàn₂ v 1être tendre (manioc) be tender (manioc) 2éparpiller; répandre propagate 3diffuser 4annoncer

abwidoɖɛ n vaccin Abwidoɖɛ cúnɔ emɔ do edɔlele nɔ́ ŋ́gbe vá o. Le vaccin empêche la maladie de venir. (sem. domains: Traitement de la maladie.)

yehwe n dieu de la terre

ɖaáɖaá adv 1rarement; à peine 2périodiquement

dɔmɛdedi flex.irr. de dɔmɛdede

ɖeɖeti n dédicace

ganŋfonu n 1phonographe; électrophone 2tourne-disque

gbɔjɔ v 1être faible be weak 2desserrer loosen 3récidiver (dans la vie chrétienne) backslide 4être découragé be discouraged 5se décourager gbɔ́jɔ́ lanmɛ

tagba₂ (tagban) n 1problème; difficulté problem ; difficulty 2tracasserie

ʒigidi₂ flex.irr. de ʒingidi

a₁ particule 1marque le mode irréel exprimant le futur et le conditionnel, et accompagnant les verbes de modalité qui indiquent un désir, une intention ou une nécessité marks irrealis mood expressing future tense and conditionals, and accompanying modal verbs that indicate desire, intention or necessity 2FUT á , à

ŋkɔnɔtɔ n 1responsable; chef leader ; responsible 2directeur 3leader É sɔ́ ɖó ŋkɔnɔtɔ nɔ yi canmiwo. Il l'établit chef sur ses ministres.

enuvivi n friandise

tà Mawu nɔ amɛ (expr.id.de tà₃) v jurer au nom de Dieu devant qqn swear by God to sb

lè efɛn mɛ nɔ enu (expr.id.de efɛn₃) expr.idiom ne pouvoir s'en passer de qqch ; s'adonner à qqch be a habitual doer of sth; be an addict of sth Amɛtɔmanyɔ da gù le efɛn mɛ nɔ amɛɖowo gbeɖe o. Certaines personnes ne cesseront jamais d'être de mauvais types. Some people will never cease to be bad people.

ekɔ₂ cf: ese₃. n 1loi; interdit law ; taboo 2tabou

evò adj. ; adv 1à part; séparé 2différent

ɖyikadotɔ n ; adj qui dispute

egbeɖoju cf: ɖekawawa, ejunɔnɔ. n 1union; entente unification ; understanding ; alliance 2association 3alliance

nyɔ́ xomɛ (expr.id.de nyɔ́₁) 1v.aux être heureux que be fortunate that Ezo lɔ nyɔ́ xomɛ gbɔ̀. C'est heureux que le courant soit revenu. It's good that the electricity came back. É nyɔ́ xomɛ kú. C'est bon qu'il est (en effet) mort. I'm glad he died. 2v apporter soulagement; apporter la joie bring relief ; bring joy ; bring comfort 3apporter le bien-être