Résultat de recherche pour "lɔ"

ahɔ n saleté de plaie Ahɔ lè ŋmɛ nɔ abi lɔ. Il y a de la saleté à la surface de la plaie.

alɔndɔndɔn n somnolence; assoupissement

adokpatɛ (adokpata; dokpata) n cuisine Eje kpɛtɛ lɔ lè adokpatɛ mɛ. Le sel restant est dans la cuisine. (sem. domains: Bâtiments.)

kplɔ̀ amɛ do (expr.id.de kplɔ̀ do)

zɛ̀n alɔ v se ramifier

xlɔ́₁ v 1gratter; égratigner scrape ; shave ; sand ; plane 2râper 3raser 4frotter xlɔ́ nukwi

hò₁ v 1retirer pull out ; remove 2enlever 3arracher Ekpɔ tèkpɔ be ye a hò flɛngo lɔwo; é gló. Léopard a essayé d'arracher les clous, mais c'était impossible. Leopard tried to pull out the nails, but it was impossible. 4se lever (pain) rise (of bread)

zoŋgo₂ cf: soŋgoxɔ, zoŋgoxɔ. n apatame à deux pans É gbá exɔ lɔ zoŋgoxɔɛ. Il a couvert la chambre d'un toit à deux pans.

ehlɔnmu n ; adj vengeur; vindicatif

exlɔtɔ adj ; pron 1autre; voisin 2prochain

ɖɔ́ (ɖɔ́ mɛ) v 1être rempli be full ; fill 2remplir Xodu ɖɔ́ wo. Ils étaient rassasiés. They were full. 3enfler swell ; be inflamed 4être envahi par les mauvaises herbes be overgrown with weeds Ci ɖeci lɔ ɖɔ́ ɔ, wo a gbe gìin. Puisque le champ de coton est envahi par de mauvaises herbes, on le sarclera encore. When the cotton field is filled with weeds, they'll weed it again.

mlɔxu n (lieu de) couchage; natte

adɔklɔɛ₁ n ; adj benjamin

bakpomadɔn (makpɔmadɔn) n ; adj intime Ʒonatan koɖo Daviti nyí exlɔ bakpomadɔnwo. Jonathan et David sont des amis intimes.

ekplɔɛxotɔ (ekplɛxotɔ) cf: kplibɔtɔnɔ. n ; adj paralytique

klobwi n lien fort É lé klobwi ɖevi lɔ. Elle a bien attaché au dos l'enfant.

mlɔ́ anyi₁ flex.irr. de mlá anyi₁

gblɔ̀₁ flex.irr. de gblà₂

kplɔla cf: kplɔtɔ₂. n ; adj 1dirigeant; conducteur 2guide

amɛkplɔtɔ (kplɔtɔ₁) n ; adj guide; leader

ahlɔn n 1cerveau; cervelle brain 2moelle ahlɔngbɔ₁

alɔmɛ n 1ressources financières; acclamation financial resources 2applaudissement Alɔmɛ lè Kofi 'shi. Kofi est riche. Kofi is wealthy.

ɣlɔɖyi (wlɔɖyi₁) adj doux et épais

wà exlɔ cf: exlɔwawa. v fraterniser; s'aimer

--mɛ-- inf. interne Keke hunnɔwocu ɔ, efyɔ̂ lɔ ŋtɔ koɖo Hamanu vá yi nɔ anyi gacimɛ pɛpɛpɛ yí ejudolɔmɛtɔwo xòkɔ nyanyanyà. Jusqu'alors, le roi lui-même et Haman allèrent s'asseoir juste au moment où les habitants de la villes étaient bouleversés.