Résultat de recherche pour "fò"

sɛ́n eŋ (sɛ́nŋ; sɛnŋ) 1v être fort be strong 2v être dur be hard 3v être difficile 4v.aux 5v être capable; pouvoir be capable ; be able

egoɣiɣi (egoyiyi) n vantardise; orgueil Nyao ɔ, eji mɛ yí susu vɔnwo sónɔ nɔ amɛ yí cùcùnɔ amɛ do etrɛnmamawo, efififiwo, amɛwuwuwo, xomɛvevewo do amɛ nɔvi, amɛnyɔnunuwo, egoɣiɣiwo, ... En vérité, c'est du coeur de l'homme que viennent les mauvaises pensées et pousent l'individu dans les fornications, les vols, les meurtres, les méchancetés envers son prochain, les calomnies, les vantardises, ...

tè avin (expr.id.de avin) 1v 2défendre de pleurer forbid to cry

drɔ́₂ v 1penser; songer à plan for ; consider ; think about 2se préparer pour 3calculer 4compter drɔ́ enu

ze₁ adv 1quantième; fois order; number of times 2nombre de fois

eba₄ cf: tɛ́ eba; cf: baci; cf: bayɛ. n 1chicotte; bâton switch (for whipping) 2canne

klobwi n lien fort É lé klobwi ɖevi lɔ. Elle a bien attaché au dos l'enfant.

dó bayɛ nɔ v fouetter; chicotter

kejé (kíjé) cf: kikó. v 1approfondir (compréhension); faire une enquête deepen (understanding) ; investigate 2expliquer à fond

kà mɛ v fouiller

egbladodo n 1combat; lutte 2effort 3peine 4difficulté

efiɔhadɔwatɔ n fonctionnaire

zeɖeka cf: gbeɖeka duu. adv 1une fois one time; once 2à la fois 3ensemble 4simultanément 5subitement suddenly 6aussitôt zeɖeka duu

edɔ₂ n 1travail; fonction work 2profession yì edɔ mɛ , yì edɔ nu

eliɖɔɖɔ n 1transfert; changement 2transformation 3permutation 4alternance

ɖɔ̀ eŋ (ɖɔ̀ŋ) cf: eŋɖɔɖɔ. v 1essayer; s'efforcer try ; push oneself ; get along 2se débrouiller

gblé eto nɔ amɛ₂ (expr.id.de gblé₁) v gâter qqn à travers une information qu'il n'aurait pas dû entendre ruin sb by telling them sth they shouldn't hear

hlɔnhlɔn n 1force; puissance strengh ; power (hlɔ̀nhlɔn) 2énergie 3vie dó hlɔnhlɔn , dó hlɔnhlɔn amɛ

bafoku flex.irr. de bakui

kacaa cf: kacɛɛ. idéo grand et très raide ... yí yi a lè aɖukli ɖùkɔ kriɖikriɖì yí a xò eci ɖɛ́ kacaa. ... qu'il grince intensément des dents et raidit fortement.

cuí cf: cuu. idéo en tas et de petite taille Eyi Yesu nú nɔ wo mɔ wo lé nú nɔ amɛ lɔwo nɔ́ wo a bɔ̀ cuí cuía nɔ̀ nyinɔnɔ do egbewo ji. Et Jésus leur a dit de dire à la foule qu'elle s'assemble en de petits groupes et s'assaye sur les herbes.

linlɔn₂ cf: zanhwan. n variété de fourmis vivant en foule; fourmi magnan

sukanuɖuɖu (sukaɖuɖu₂) n excès de table; cupidité Nyao ɔ, eji mɛ yí susu vɔnwo sónɔ nɔ amɛ yí cùcùnɔ amɛ do etrɛnmamawo koɖo efififiwo koɖo amɛwuwuwo... mɛ. En vérité, c'est du coeur de l'homme que viennent les mauvaises pensées et poussent l'individu dans les fornications, les vols, les meurtres, ...

do enu nu (expr.id.de do nu) 1 2à at 3pour for Ŋ tɔ̀n awu do nyɛɖeki nu. Je me suis fait faire une chemise. I had a shirt made for myself.

axwemɛ n maison; foyer