Search results for "rangoy"

suhot [súhot] 1.1vbt To go underneath; to go inside, through a small opening. Nagsuhot kag mananakaw sa irayom it bayay para magtago. The thief went underneath the house to hide. Ingsuhutan nako ikaw pagrangoy. I went through your legs when swimming. 1.2vt To go underneath to get, retrieve something. suotan Asuhuton nako ka tsinelas sa irayom it lamesa. I will go underneath the table to get the slippers. Nasuhutan kono kag kabade it mga itlog it linta kag nagkakaligos sida sa ragat. The eggs of leeches entered the woman while she was bathing in the ocean. [There are stories of women being impregnated when the eggs of either leeches, squid, etc. enter a woman’s womb and mutliply there. It is suspected that women are susceptible when bathing during menstruation.]

salbabida₂ [salbabída] n Life jacket. salbabida Naggamit si Joan it salbabida sa ragat nak daok sida magrangoy. Joan used a life jacket because she doesn’t know how to swim.

rangoy [rangóy] vi To swim. lumangóy Nagrangoy kami sa ragat. We swam in the sea.

pagusto [pagústo] n Whenever one likes; at one’s own whim, liking (as of indulging oneself or one’s children). kung gusto Pagusto it tong inra bisita nak magkaligos ay napagto sa ragat ag magrangoy. Whenever their visitors like to swim they just go to the beach and swim.

biring [biríng] v To strain, pull a muscle, joint; to have a strain. napulikat Waya namuot magrangoy si Lei dahil permi sidang nabiring. Lei doesn’t want to swim because she always has a feeling of strained joints. (sem. domains: 2.5.3 - Injure.)

antipara [antipára] 1n Fishing goggles (as used by spear-fishermen when constantly swimming and diving). [These were traditionally made of round glass lenses set in handmade wooden frames with a rubber headstrap.] syn: antyuhos 2. (sem. domains: 2.3.1.9 - Something used to see.) 2vbt To put on, wear goggles (as used by spear-fishermen when constantly swimming and diving). salaming dagat Nag-antipara sida pag rangoy sa ragat. He put on the goggles when he swam in the sea. syn: antyuhos 1. (sem. domains: 2.3.1.9 - Something used to see, 6.4.5.3 - Fishing equipment.)