pangamuhan [pangamúhan] vi To work for somebody in a house. panilbihan Nagpangamuhan sida para makaeskwela yang. She worked for somebody in the house just to finish her studies.
Search results for "ani"
pangalibog [pangalibóg] v To worry a lot. nag-alala Ako ay nagpangalibog it paghanap it kwarta nak abayunon paManila. I’am worrying a lot about looking for money to take to Manila.
pangagar₂ [pangágar] v To serve, work for intended father-in-law. panilbihan Sida ay nagpangagar it usang tuig bag-o sida mabaton it ida gingpapangrayaga. He worked for the girls family for a year before he was accepted by the girl he was courting.
pang-it₂ [páng-it] v To snatch and eat (as of an animal). kagat Ingpang-it it iro kag isra nak ida bitbit. The fish which he is holding was eaten by the dog.
panayawan [panayáwan] v To feel nervous, anxious about what one does, spends. kinakabahan Ako’y inapanayawan pag napa-Maynila dahil abang rako kag gastos. I feel nervous if I go to Manila because I will probably spend a lot.
pananom₂ [pananóm] 1n Plants; planted things (as of all kinds ot trees and crops). Sari-sari kag ida pananom kada ramo kag ida kita. He has different kinds of plants that’s why he has a big income. 2v To plant many kinds, items of plants, crops. makatanim Indi makapananom si Lagring dahil naubos it sab-sab it mga kambing. Lagring can’t plant anything because it was all eaten up by the goats.
pan-os [pán-os] adj Spoiled; stale; rice that's gone off, bad, sour. panis Mapan-osey kag pinirito nababaton ninra. The fried fish was already spoiled when they received it. (sem. domains: 5.2.3 - Types of food.)
pampagana [pampagána] n Flavouring foods eaten as accompaniments to main dishes; condiments. pampagana Mas gusto nida nak pampagana sa ida pagkaon kag suka ag túyo. She prefers vinegar and soy sauce for her condiments. [e.g. ketchup(katsup), pickled papaya (atsara), vinegar (suka), limes (suwa), shallots (sibuyas nak di rahon).]
pamisaya it karamuan [pamisáya it karamúan] n General opinion. panlahát na palagáy (paniwálà) opinyón ng karamíhan
pamanray [pamánray] v To do carpentry work. panday Bag-o nagpa-Manila si Bulog ay nagpamanray pa sida it inra bayay. Before Bulog went to Manila he first performed some carpentry work on their house.
pamahala [pamahálà] 1n Management; supervision. 2vbt To supervise, run an activity; to be in charge; to arrange an event; to manage. pamahala, mamamahala Sida kag nagpamahala it patrabaho. He’s the one who supervised the work. Ida apamahalaan kag pabayle sa plaza. He’ll run the dance at the plaza. syn: maniho 2.1, rumaya, opisyal₁.
palahi [paláhì] v To crossbreed; to breed with a chosen animal. (sem. domains: 6.3 - Animal husbandry.)
palaboy [paláboy] vi To wander around. palaboy Nagpalaboy yangey sida sa Manila sa paghanap it trabaho. He wandered around somewhere in Manila in search of a job.
pakuyay [pakúyay] vt To winnow rice in the wind. pahangin Nagpakuyay sina Ely pagkapaani. Ely had the winnowing done after the harvest. [This is done by pouring the rice from one receptacle held high above another.] syn: pahangin 2.1.
pakusog [pakúsog] (der. of kusog₁) vt 1To strengthen, make strong, healthy, well (as of making plants, animals and people physically strong). (sem. domains: 2.4.1 - Strong.) 2To make louder; to increase, turn up the sound, volume of something (as of a radio or one’s voice). lakas Akusogan nako kag ako ukaw agor ida nak raan marurunggan. I’ll make my shout louder so that he can easily hear me. (sem. domains: 2.3.2.4 - Loud.) 3To encourage somebody; to get up the courage to do something (as of helping them feel better or having the courage to do something difficult). (sem. domains: 3.4.1 - Feel good.)
pakitluoy₃ [pakitluóy] v To plead for help; to beg somebody’s mercy. nakikiusap Nagpakitluoyey gani tong paki nak agkayon it tong ida anak pero ingpabad-an yang sida. The lame man plead for help from his child but he just ignored him.
paklis [páklis] 1vi To peel, as of skin. Nagpapangpaklis ngasing ka ako anit dahil nasunog it adlaw. My skin is peeling now because it was sunburned. 2vbt To peel something off of the skin, such as blisters or a bandage. lapnos Apaklison yangey nato nang plaster sa imo ugar. We will peel the bandage off of your wound.
pakialman [pakiálman] vt To mess, get involved in something that is not your business; to take something that’s not yours. pakialaman Asing inro gingpakialman kag mani nak buko inro? Why did you got those peanuts that weren’t yours? Asing imo gingpakialman it bukas kinang suyat nak buko para sa imo? Why did you go ahead and open that letter that wasn’t for you?
pakbit [pákbit] n Mixed vegetable dish cooked with salted anchovy sauce and a small amount of pork. Si Norma ay nagyuto it pakbit para sa paning-ugto. Norma cooked the mixed vegetable dish with salted anchovy sauce for lunch. (sem. domains: 5.2.3 - Types of food.)
pakasta [pakásta] v To breed; cross-breed, cross-fertilize, pollinate as of flowers, animals. (sem. domains: 6.3 - Animal husbandry, 1.5.6 - Growth of plants.)
pakaon [pakáon] vt To feed somebody (child or animal). pinakain Ingpakaon nida tong mga tawong nagugutom. He fed those persons who are hungry.
