Search results for "ani"

kita ngani [kítà ngánì] excl See hah!; hah see! kita mo nga Kita ngani, siling pang halin dili. Hah see!, I told you to get out of here. Kita nganing nagpali rang gador sida. Hah see, she really came. (sem. domains: 2.3.1.4 - Show, let someone see, 2.3.1 - See, 2.3.1.1 - Look.)

kisay-kisay₁ [kisay-kisáy] vi To struggle against being held still; held back to roll violently side-to-side; to thresh around (as of person, animals). kisay-kisay Nagkisay-kisay tong kambing tong nahuyog sa buho dahil nahikog. The goat struggled against being held still when he fell into the hole because his head was tied with a rope. (sem. domains: 4.8.2.2 - Fight against something bad, 4.8.2.8 - Violent.)

kinis [kínis] adj 1Smooth, as surface (as of talisay nut). kinis Makinis kag anit it bunga it talisay. The fruit of a talisay tree has a smooth surface. (sem. domains: 8.3.2.1 - Smooth.) 2Clear, of complexion. kinis Kakinis it uda kag napiling reyna sa piyesta. The queen for the town fiesta has a clear complexion. (sem. domains: 8.3.2.1 - Smooth, 2.1.4 - Skin.)

kinahangyan [kinahángyan] 1n Need. kinakailangan Bukoey kinahangyan nak magnunot pa ikaw it kaibahan dahil malupos ra kato gihanapon tong ida gingestaran. There’s no need for you to take a companion because it is easy to locate that address. Kag pagkaon ay usa sa tatlong pinaka importante nak kinahangyan it tawo. Food is one of the three important needs of man. syn: kailangan 1, kinahangyan 2. (sem. domains: 9.4.2.3 - Necessary.) 2vt To need something; to be needed. Aya kinang kahon gipilakan dahil akinahangyanon kina nimo sa huli. Don’t throw that box away because you will need that later. syn: kailangan 1, kinahangyan 1. (sem. domains: 9.1.3 - Thing, 9.1.3.2 - Situation, 8.1.7.3 - Need.)

kinagtan₂ [kinágtan] n Bite of animals. kagat (sem. domains: 5.2.2.1 - Bite, chew, 2.1.1.5 - Tooth, 2.1.1.4 - Mouth.)

kii [kií] (irreg. infl. kio) dem This (as of something in or close at hand). ito Kanin-o kii dili sa ako. Whose is this here by me. (sem. domains: 9.2.3.5 - Demonstrative pronouns.)

kibag [kíbag] 1adj Leaning to one side; crooked. Kibag kag kristmas tri ni Gail. Gail’s christmas tree is leaning to one side. (sem. domains: 8.3.1.4.2 - Leaning, sloping.) 2vi To lean to one side; to become crooked. baluktot Nagkikibag kag Krismas Tri dahil kuyang it bato sa ida butangan. The Christmas Tree leans to one side because it lacks stones in its container. Nagkibag kag ako tagrukon nak gingpatulay sa irayom it mangga. The pole I erected under the mango tree became crooked. Ingpakibag nida kag inra bordon it katong ako rayan. She made the border of the path crooked. (sem. domains: 8.3.1.4.2 - Leaning, sloping.)

kayhasanon₁ [kayhasánon] adj Wild game. Karamo pa nak kayhasanon sa Mindoro. There is still a lot of wild game in Mindoro. (sem. domains: 1.6.1 - Types of animals, 1.6.7 - Male and female animals, 1.6 - Animal.)

kayato₂ [kayáto] v To organise; to arrange attractively, well. Karamo tan-a sidang gamit sa bayay kada yang ay waya gikakayato kag pagkamada. She has lots of furnishings at home but the arrangement is not organized. (sem. domains: 7.5.5 - Organize.)

kayato₁ [kayató] adj Unorganized, not organized; mixed-up. hindi sabay-sabay Wayaey gipalabasan tong inra sadaw dahil waya gikakayato kag mga kumpas. Their dance number was not presented because the dance steps were not organized. (sem. domains: 7.5.5.1 - Disorganized.)

kayaki [kayáki] n 1Male (as of the general term for all animal life). (sem. domains: 2.6.5 - Male, female, 1.6.7 - Male and female animals.) 2Man (as of human beings). laláki (sem. domains: 2.6.5.1 - Man.) comp. ari it kayaki , comp. asawa nak kayaki , comp. itlog it kayaki

katoy₂ [katóy] adj Thieving; light fingered (lit: itchy hand); 'clepto' (cleptomaniac). makati ang kamay Ikaw talaga, abang katoy it napagor no! Oh really, you are a thieving character aren’t you! (sem. domains: 6.8.9.1 - Steal.)

katmon n Tree species; 'katmon-bayani'. The edible fruit is green, fleshy, and juicy, with an acid taste. It is suitable for preserves. katmón [The fruit contains a soft, fleshy, green edible pulp with a flavor like an apple. It makes an excellent sauce or jam and it is also used for flavoring fish. A red dye is obtained from the bark. The acid juice of the fruit, when mixed with sugar, is used as a cough cure. It is also employed for cleansing the hair.] Dillenia Philippinensis; Dillenia Megalantha ?? (sem. domains: 5.2.3.1 - Food from plants.)

katipunan [katipúnan] n Place to meet in order to help or do something (as for bayanihan “group effort” work). tagpuan Kag bayay ni Jake it magiging katipunan it mga trabahador. Jake’s house will be the place where the workers will meet. (sem. domains: 8.5.3 - Be at a place, 3.2.5.9 - Approve of something.)

kati [káti] (irreg. infl. kita) part You see...; To realise something is true, has happened; “see,...” kita Kating waya sida gibadar sa imo it ida utang. You see, she didn’t pay you her debt. Kating kung waya kamo ay indi sida makapanaw it ausa pabanwa. See, without you she can’t walk alone to town. Kati gani nak naayaman nimo ngasing kung sin-o sida. You realize that now you know who she is. (sem. domains: 9.1.2.2 - React, respond, 9.1 - General words.)

kasundo [kasúndò] 1adj Agreable person; gets along well with people. syn: karuntoy. (sem. domains: 3.1.1 - Personality.) 2vt To agree with somebody on something; to agree mutually. kasundo Akasunduan pa namo kag amo pitsa it paghalin pa-Manila. We’ll still agree on our date of departure for Manila. Nagkasundo-an sinra nak indi magpinanaw sa banwa. They agreed that they won’t keep on going around the town. Akasunduon nako si Trining nak imaw ka mahanra it meryenda. I’ll meet with Trining to make her agree that she’ll be the one to prepare the snack. Nagkasundo sinra nak marungan it eskwela sa Manila. They agreed mutually that they go together to the same school in Manila. (sem. domains: 3.2.5.4 - Agree with someone.) der. kasunduan

kasta [kásta] v To mate as of animals. Kada yaki kagulo tong ida mga baka ay nagkakastahan kato. Oh the reason why his cows are noisy is that they are mating. (sem. domains: 1.6.4.1 - Animal movement, 1.6 - Animal, 1.6.3 - Animal life cycle.)

kasi-si₂ [kasí-sì] n Half carcass of an animal. kahati Nag-ihaw sinra it baktin pero kag kasi-si yang kag ingbaligya. They butchered the pig but only half of the carcass was sold. (sem. domains: 1.6.2 - Parts of an animal.)

kasi-si₁ [kasí-sì] n Half the carcass of an animal when slaughtered. kalahati Ing-ihaw nina Norma tong inra baktin pero kag kasi-si ay kana Ante Alice. Norma had their pig butchered but half of it was for Auntie Alice. (sem. domains: 1.6.2 - Parts of an animal.)

kasayo [kasáyo] n A table companion; one who is eating with somebody. kasalo Si Maria kag ako kasayo katong kami ay nagkaon sa inra tahapon. Maria was my table companion when we dined at their house yesterday. (sem. domains: 9.5.2.1 - Together, 5.1.1.1 - Table.)

kasakit₂ [kasakít] (der. of sakit) v To get sick; to become sick, ill, diseased. Nagkasakit ako it trangkaso tong magpagto sa Maynila. I got sick with flu when I went to Manila. (sem. domains: 2.5.1 - Sick, 2.5.2 - Disease.)

karungan (der. of rungan) n Traveling companion. (sem. domains: 9.5.2.1 - Together, 4.1.2.1 - Working relationship.)

karukot [karúkot] adj Kindles, burns easily. maningas Karukot kag nabakay ninrong mga kahoy. The firewood they bought kindles easily. (sem. domains: 6.6.3.2 - Wood, 5.5.4 - Burn, 6.6.3 - Working with wood.)

karisgo [karísgo] adj Risky; dangerous. mapanganib (sem. domains: 4.3.1.1 - Bad, immoral, 4.4.2.2 - Danger.)

karamong gustong bisayahon [karamong gustong bisayáhon] id Allegorical meanings. Katong ida mensahe sa simbahan ay karamong gustong bisayahon. His message in the church has many allegorical meanings. (sem. domains: 3.5.4.2 - Saying, proverb, 3.5.3 - Language.)