English
Français
Aperçu
Introduction
Avant-propos
Copyright
Reconnaissances
Classement alphabétique
Abréviations
Formes de l’entrée dans le dictionnaire
Rechercher
Parcourir
Parcourir le bissa barka
Téléchargement
Langue
Lien vers l’Ethnologue
World Atlas (WALS)
Phonologie
Grammaire
Carte
Journal photographique
Bibliographie
Ressources OLAC
Liens
Webonary
Site web de SIL International
Aide
Rechercher
Parcourir
Téléchargement
Police utilisée dans le dictionnaire
À propos des logiciels
Nous contacter
Dictionnaire Bissa-Barka
Parcourir le Bissa-Barka
a
b
d
e
ɛ
ə
f
g
h
i
ɩ
k
l
m
n
ɲ
ŋ
o
ɔ
p
r
s
t
u
ʋ
v
w
y
z
a
a kʋ dɔ
moins
(sem. domains:
Moins
.)
a kʋ yi
ça eu lieu, ça réussi
(sem. domains:
S’attendre à
.)
a leku zɔn
il est arrivé tôt, vite
(sem. domains:
Tôt
.)
a lɛ taa k'a hɩn
çà veut dire que
(sem. domains:
Équivalence
.)
a lɛ talɛ
final
(sem. domains:
En dernier
.)
a ma tan
ça y est dans son sang
(sem. domains:
Obsédé
.)
a man n wɔ ma
ça fait mal à la main
(sem. domains:
Texture
.)
a mɛ
lui-même
(sem. domains:
Pronoms réfléchis
.)
a mɛ tɩ kaaba zɛn
trambler de peur
(sem. domains:
Effrayé
.)
a minto
à cause de lui
(sem. domains:
Avoir pour sujet
.)
a n a daadɔmɩn ma y
il n'est pas au bon moment
(sem. domains:
Bon moment
.)
a n'a ku y
1
ça ne le regard pas
(sem. domains:
Être indifférent
.)
2
imcomplet
(sem. domains:
Approximativement
.)
a n'a kʋsɩmay
non lié par
(sem. domains:
Exempter
.)
a n'a yɛrhan y
insatisfai
(sem. domains:
Être mécontent
.)
a na ku y
insuffisant
(sem. domains:
Moins
.)
a na lee lee sa y
insuffisant
(sem. domains:
Moins
.)
a na ɲan
le suivant
(sem. domains:
Ensuite
.)
a na sa hir
à partir d'aujourd'hui
(sem. domains:
Après
.)
a naa zɔ ma y
presque
(sem. domains:
la plupart, presque tout
.)
a nɩ kʋ yɩ y
ça n'a pas eu lieu
(sem. domains:
S’attendre à
.)
a nɩ mʋn sabga si y
qui ne me convient pas
(sem. domains:
Troubles digestifs
.)
a nɩ pakɩdabama y
ça ne le regard pas
(sem. domains:
Être indifférent
.)
a nɩ yɛ y
1
il n'a pas accepté
(sem. domains:
Refuser la permission
.)
2
il a refusé
(sem. domains:
Refuser
.)
a nɩ yɛrhan y
insuffisant
(sem. domains:
Peu
.)
a no yɛrin
au fond fond
(sem. domains:
À l’intérieur
.)
Page 9 of 12
<
1
...
4
5
6
7
8
9
10
11
12
>
Aperçu
▼
Introduction
Avant-propos
Copyright
Reconnaissances
Classement alphabétique
Abréviations
Formes de l'entrée dans le dictionnaire
Rechercher
Parcourir
▼
Parcourir le bissa barka
Téléchargement
Langue
▼
Lien vers l'Ethnologue
World Atlas (WALS)
Phonologie
Grammaire
Carte
Journal photographique
Bibliographie
Ressources OLAC
Liens
▼
Webonary
Site web de SIL International
Aide
▼
Rechercher
Parcourir
Téléchargement
Police utilisée dans le dictionnaire
À propos des logiciels
Nous contacter