Parcourir le bulu


a
b
c
d
e
é
f
g
h
i
j
k
l
m
mb
mf
mv
n
nd
ng
nn
ny
ñ
ñg
ñw
ñy
o
ô
p
s
t
ty
v
w
y
z

v


ve'a-ve'an, ne ve'e-ve'an!Ze ba abañ be nto ne ve'e-ve'an!Môt a te ke, ba Ebolowo be nto ne ve'e-ve'an!8.5Location
ve'an1Vs1be near each other.bilé bibaé bi ve'an.8.5.1.5.1Next to2be drawing near.bôt be ave'an mu. also mve'ean.when they are about to arrive.7.2Move
ve'an2vǝ’ánAdvtrès rapproché; très près.ne ve’an ve’ansuteman ba zok be ntoo ne ve’an ve’anle chasseur et l’éléphant sont très rapprochés.
ve'an3və̀’ànVse comparer, se mesurer, rivaliserô se ngule ya ve’ane matu ne peux pas te mesurer à moi.
ve'e1VMelo me ve'e.2.1.1.2Ear
ve'e2və́’ə̀Vavoir les oreilles aux aguets, être attentif en prêtant l’oreille, en écoutant pour saisir correctement le bruit, le son ou la paroleéyoñe mbôme mvet a tatéya éban, bôte bese be ne be melo me ve’equand le joueur de “mvet” a commence le récit, tout le monde a les oreilles aux aguets.
ve'ele1V6.1.2.1Try, attempt
*ve'ele23.5Communication
ve'ele3və̀’ə̀lə̀1Vessayer, imiter, tenter, éprouverte ve’ele wube môs éziñn’essais pas de voler un joura te li’I moné a bete tebele na a ve’ele mail a laissé l’argent pose sur la table pour m’éprouver.2dessiner, monter une statue, peindre, construire un jouet.bongo ba ve’ele bemetua a bivundiles enfants construisent des véhicules avec la moelle de bambou.
vebalanV2.2.1Breathe, breath
vebanvə́bànVse vouer, se dévouer, s’adonner, se confieréyoñe bia nye bi nga nyiñ, a nga vebane be ma ngumbaquand nous vivions ensemble, il s’est complètement confié à moi.
vebe1V2.2.1Breathe, breath
*vebe22.2.1Breathe, breath
vebe3və̀bə̀1Vrespireréyoñe môt a kon, a vebe avôlquand quelqu’un est malade, il respire vite.2être vivant, vivre, se réveiller, veiller.ye be maneya vebe?se sont-ils réveillése vebe ne vôôsrespire profondément, soupirer.
vebek12.3.2.3Types of sounds
vebek2və́bə́knespèce de petit oiseau dont le nom rappelle les cris
vebelanvə́bə́lànVpriser, aspirer par le nez
vebele1V6.3.1.3Goat
vebele2və́bə́lə́V(en parlant du bouc ou du bélier) blatérer, renacler, courir derrière une femelle en criant pour s’accoupler
vee1Vs1be awake.5.7.3Wake up2be alive.2.6Life
vee2V5.7.3Wake up
vee3və́ə̀Vêtre éveillé, être vivant, avoir de la vigueurmekuñ ma te loñ éyoñ éte me nga’ane me veeles hiboux ont hululé lorsque j’étais encore éveillé. :Nti a veeLe Seigneur est vivant.
vee4və̀ə̀Vse réveillera te vee ôyo a ndibe tyéil s’est réveillé de très grand matin.
veemvə́ə́ mAdvtrès loin vers le cielne veemébaé mfan ja te ke yôb’été ne veemla flèche de l’arbalète est partie loin vers le ciel.
veem, ne veem!M'ate ku ébé, a teme na, ve ne veem, me ntele ébé si.Bezimbi b'ate dili me nda, me ve viane ku ne veem, te yem ane me bo.3.4.1.3Surprise