English
Français
Overview
Introduction
Foreword
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
Browse Bulu
Browse English
Browse German
Semantic Domains
Language
Link to Ethnologue
Phonology
Grammar
Map
Photo journal
Bibliography
Links
Webonary
SIL Cameroon
SIL International web site
Help
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary font
About Software
Contact Us
Dictionnaire bulu-anglais-français-allemand
Browse Bulu
a
b
c
d
e
é
f
g
h
i
j
k
l
m
mb
mf
mv
n
nd
ng
nn
ny
ñ
ñg
ñw
ñy
o
ô
p
s
t
ty
v
w
y
z
é
émot
èmɔt
n
goitre, bosse derrière ou devant le cou
émôé
émóè
les tiens
émômon
1
2.1
Body
7.2.1.4
Graceful
émômon
2
èmòmɔ̀n
n
lisse, mou au toucher
émômoñ
èmɔ́ŋ
èmómɔ́ŋ
unspec. var.
émoñ ou
n
gaucher, main gauche
émômôtô
1
n
3.5.4
Story
émômôtô
2
èmòmótò
n
géant dans les légendes populaires, ogre qui menace toujours les enfants dans les contes
ému'us
1
n
syn
éye'es
1
2.1.1
Head
ému'us
2
èmú’ús
n
menton
émum
1
èɲún
èmúm
unspec. var.
ényun
2
n
cuivre, fil de cuivre
émum
2
èmúm
1
timide, mou
2
muet
te wo viane ku émum !
ne reste pas muet !
émumus
1
syn
ésusup
1
8.3
Quality
1.3.3
Wet
*émumus
2
émumus
3
èmùmùs
humide, pas encore très sec
biyé ma te yané bi ngenan émumus
le linge que j’ai étendu est encore humide.
émungu
èmúngú
n
concertation, petite réunion à huis clos pour prendre des décisions
émbiap
émbíáp
1
n
2
les leurs
émbiôé
émbíóè
1
n
2
les tiens
émvala
1
n
4.2.6.1
Game
2.6.4.2
Child
émvala
2
èmvàlà
n
jeu dansant, pratiqué par les filles qui consiste à tromper la vigilance des son adversaire au jeu de jambes
émvam
1
n
4.1.9.1.1
Grandfather, grandmother
émvam
2
èmvám
n
grand-parent, ancêtre
bimvam biangan bi nga wosan a mintangan
nos ancêtres ont combattu contre les Blancs.
émvangen
èmvàngə́n
n
série de pièges séparés entre eux par une clôture très serrée ne laissant de passage que là où est le collet du piège
émvañ
n
5.1.2
Household decoration
5.2.2.8
Eating utensil
émvat
1
n
a small basket hung from shoulder
6.7.7
Container
2
a small basket used to carry earth.
6.7.7
Container
émve'ôvôl
èmvǝ̀'óvól
pl.
bimve'ôvôl
comp. of
ômvek
2
dial. var. of
ômve'emvek
ôvôl
n
1
A bird, Barbet of two species.
Un oiseau, Barbican de deux espèces.
Ein vogel, Bartvogel zweier Arten
.
1.1
n
The Hairy-breasted Barbet.
gen
ônon
Tricholaema hirsuta (Swainson, 1821).
1.6.1.2
Bird
1.2
n
The Yellow-spotted Barbet.
Buccanodon duchaillui (Cassin, 1855)
Page 36 of 81
<
1
...
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
...
81
>
Overview
▼
Introduction
Foreword
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
▼
Browse Bulu
Browse English
Browse German
Semantic Domains
Language
▼
Link to Ethnologue
Phonology
Grammar
Map
Photo journal
Bibliography
Links
▼
Webonary
SIL Cameroon
SIL International web site
Help
▼
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary font
About Software
Contact Us