élok4èlɔkrosée, gouttes de pluie sur les herbes le long des chemins le matin ou après la pluieélo’éte é ne ma mebo jivoici cette rosée sur mes jambes (expression ironique employée contre un enfant qui voulait jouer un tour à un plus âgé pour lui rappeler qu’on était aussi enfant et qu’on savait jouer de tels tours).
Parcourir le bulu
é
élom and élom ndômancomplimentary term addressed to a boy; a fine fellow.3.5.1.4.3Greet
élom zok1Elephant without tusks.1.6.1.1.3Hoofed animals2ram or other animal without horns but always with “zok”.6.3.1.3Goat
élomezokèlɔ̀mə̀zɔ̀kéléphant aux défenses peu développées ; bélier sans cornesba te ma ve beta élomezok ntômbaon m’a donné un gros bélier sans cornes.
éloñ nyôkèlɔ́ŋɲokforêt vierge que l’on n’a jamais exploitéema te ke li éloñ nyôk na me bo afup ngonje suis allé débrousser une forêt vierge pour y faire un champ de concombre.
Dictionnaire Bulu © 2023 Mazarin Hervé MINTSA®
