Dai Lue Dictionary ᦈᦹᧈ ᦶᦑᧃ ᦺᦑ ᦟᦹᧉ 傣泐词典

ᦺᦠᧉᦶᦕᧆhaj³pʰæt²verb (intransitive)to wail; cry loudly3.5.6.5Cry, tearᦺᦠᧉᦶᦕᧆ

ᦺᦠᧉᦺᦙᧉhaj³maj⁶noungrain of wood1.5.1Treeᦺᦠᧉᦺᦙᧉ1

ᦺᦠᧉᦞᦸᧃhaj³wɔn⁴verb (intransitive)to cry outᦅᧃ ᦚᦳᧃ ᦢᧁᧈ ᦷᦎᧅ, ᦓᧄᧉ ᦶᦠᧂᧉ ᦺᦔ, ᦙᦹᧂ ᦡᦲ ᦺᦠᧉ ᦞᦸᧃ ᦃᦸ ᦎᦸᧈ ᦂᦴ ᦵᦠᦲᧃᧉ.If it doesn't rain, and the water dries up, you will be crying out for me to help.3.5.6.5Cry, tearᦺᦠᧉᦞᦸᧃ1

ᦺᦠᧉᦺᦠᧉᦃᦸᦃᦸhaj³haj³xɔɔ¹xɔɔ¹verb (intransitive)to cry and plead, as with terrorᦀᦸᧃᧈ ᦍᦲᧂ ᦺᦠᧉ ᦺᦠᧉ ᦃᦸ ᦃᦸ, ᦖᦴᧈ ᦓᧃᧉ ᦅᦸᧉ ᦵᦖᦲᧃ ᦞᦱᧈ ᦡᦲᧃᧉ.The woman cried and pleaded, but to the men it was as if she was playing.3.5.6.5Cry, tearᦺᦠᧉᦃᦸ1

ᦺᦠᧉᦺᦠᧉᦉᦱᧄᧉᦉᦱᧄᧉhaj³haj³saam³saam³verb (intransitive)to make a fuss; cause a ruckusᦑᦱᧃᧈ ᦅᦸᧉ ᦺᦠᧉ ᦺᦠᧉ ᦉᦱᧄᧉ ᦉᦱᧄᧉ ᦞᦱᧈ ᦷᦈᧃ ᦙᦱ ᦟᧅ ᦺᦔ.He kicked up a fuss claiming that a robber had stolen it.3.5.6.5Cry, tearᦺᦠᧉᦉᦱᧄᧉ

ᦺᦠᧉᦺᦠᧉᦠᦼᦠᦼhaj³haj³huj¹huj¹verb (intransitive)to wail; shriek with sorrow3.5.6.5Cry, tear2.6.6.4Mournᦺᦠᧉ

ᦺᦠᧉᦺᦠᧉᦣᦸᧂᧉᦣᦸᧂᧉhaj³haj³hɔŋ⁶hɔŋ⁶verb (intransitive)to cry; sobᦙᧃ ᦠᦱᧅ ᦺᦠᧉ ᦺᦠᧉ ᦣᦸᧂᧉ ᦣᦸᧂᧉ, ᦃᧄᧈ ᦃᦸ ᦑᧂ ᦜᦻ ᦅᧄᧉ ᦷᦕᧆᧈ ᦀᧁ ᦋᦲ ᦞᦲᧆ ᦙᧃ.He cried and cried, pleading with anybody to help save his life.3.5.6.5Cry, tearᦺᦠᧉᦣᦸᧂᧉ

ᦺᦠᧉᦠᦸᧃᦞᦸᧃᦷᦑᧅhaj³hɔn¹wɔn⁴tok⁵verb (intransitive)to mourn; cryᦗᦸᧈ ᦈᧅ ᦺᦂᧉ ᦈᦲᧆ ᦃᦱᧆ ᧟, ᦟᦴᧅ ᦺᦠᧉ ᦠᦸᧃ ᦞᦸᧃ ᦷᦑᧅ ᦊᦴᧈ.Their father was close to death and his children were crying.2.6.6.4Mournᦺᦠᧉᦠᦸᧃ2ᦞᦸᧃ1ᦷᦑᧅ

ᦺᦠᧉᦣᦸᧂᧉhaj³hɔŋ⁶verb (intransitive)to cry (can be separated)ᦶᦙᧈ ᦺᦔ ᦺᦐ ᦊᦱᧈ ᦺᦠᧉ ᦊᦱᧈ ᦣᦸᧂᧉ.When your mother goes somewhere don't cry.ᦊᦴᧈ ᦺᦓ ᦂᦱᧂ ᦆᦹᧃ ᦋᦱᧂᧈ ᦷᦎᧅ ᦺᦈ ᦺᦜ ᦎᦹᧃᧈ ᦺᦠᧉ ᦣᦸᧂᧉ.He often wakes up frightened in the night and cries.3.5.6.5Cry, tearᦺᦠᧉᦣᦸᧂᧉᦔᦲᧃᦺᦠᧉᦔᦲᧃᦣᦸᧂᧉ

ᦺᦠᦣᦱᧃᧉhaj¹haan⁶nounsteamer with several levels of trays5.2.1.3Cooking utensilᦺᦠᦣᦱᧃᧉ

ᦺᦠᧉᦣᧄᧈhaj³ham⁵verb (intransitive)to cry (can be separated)ᦊᦱᧈ ᦺᦠᧉ ᦂᦱᧂ ᦆᧄᧈ, ᦊᦱᧈ ᦣᧄᧈ ᦂᦱᧂ ᦆᦹᧃ. Don't cry in the nighttime.3.5.6.5Cry, tearᦺᦠᧉᦣᧄᧈ2

ᦠᦻ1haaj¹5001verb (intransitive)to disappear; be lostᦶᦉᧂ ᦵᦡᦲᧃ ᦠᦻ ᦺᦔ. The light of the moon disappeared.ᦧᦱᧃ ᦙᦹᧂ ᦠᦻ ᦵᦠᦲᧃᧉ.Your axe got lost.2.3.1.5.1Appear7.6.3Lose, misplace2verb (intransitive)to recover; healᦅᦳᧃ ᦘ ᦍᦱᧆ ᦂᦲᧃ ᦊᦱ ᦅᦸᧉ ᦠᦻ.Sick people take medicine and get better.2.5.1.1Recover from sicknessᦀᧁᦠᦻᦂᧇᦠᦻᦺᦈᦠᦻᦈᦲᧇᦠᦻᦵᦉᦠᦻᦉᦱᧂᧈᦠᦻᦉᦳᧃᦠᦻᦊᦱᦠᦻᦷᦎᧅᦵᦣᧈᦠᦻᦵᦉᦞᦰᦠᦻᦟᦳᧇᦟᦻᧈᦠᦻᦵᦉᦷᦠᧂᧈᦠᦻᦠᦻᦺᦈᦠᦻᦉᦱᧂᧈᦠᦻᦛᦲᧆᦠᦻᦞᦾᦠᦻᦡᦻᦠᦻᦡᦸᧅᧈᦠᦻᦡᦻᦠᦸᧄᧈᦠᦻᦵᦣᧆᦠᦻ

ᦠᦻ2haaj¹post-verbface upᦓᦸᧃ ᦠᦻ ᦅᦸᧉ ᦢᧁᧈ ᦋᦱᧂᧈ ᦜᧇ ᦺᦔ.If I lie face up I can't fall asleep.ᦀᧁ ᦎᧁᧈ ᦔᦲᧃᧉ ᦎᦱᧂᧈ ᦠᦻ ᦺᦔ.He turned the turtle upside down.7.1.3Lie downᦂᦽᧉᦔᦲᦠᦻᦎᦸᦎᦰᦎᦱᧂᧈᦠᦻᦎᦱᧅᦠᦻ

ᦠᦻᧈhaaj²nounbird netᦕᦹᧃᦀᧁ ᦠᦻᧈ ᦺᦉᧈ ᦂᦱᧂ ᦠᦱᧁ ᦺᦞᧉ ᦠᦹᧉ ᦷᦓᧅ ᦢᦲᧃ ᦙᦱ ᦏᦳᧅᧈ.Put the net in the air so birds will fly and get caught in it.6.4.3Hunting birds

ᦠᦻᦺᦈhaaj¹caj¹verb (intransitive)to sighᦠᦻ ᦺᦈ ᦺᦊᧈ.Give a big sigh.2.2.1Breathe, breathᦠᦻ1ᦺᦈ1

ᦠᦻᦉᦱᧂᧈhaaj¹saaŋ²verb (intransitive)to heal; get betterᦶᦙᧃᧈ ᦞᦱᧈ ᦙᦲ ᦘᦰ ᦍᦱᧆ ᦺᦃᧉ ᦺᦊᧈ ᦓᦾᧉ, ᦠᦹᧉ ᦠᦻ ᦉᦱᧂᧈ ᦺᦞ ᦺᦞ.Whether your disease is great or small, may you get better quickly.2.5.1.1Recover from sicknessᦠᦻ1ᦉᦱᧂᧈ1

ᦠᦻᦛᦲᧆᦠᦻᦞᦾhaaj¹wit²haaj¹woj⁴verb (intransitive)to disappearᦺᦡᧉ ᦓᦸᧃ ᦐᧂᧉ ᦵᦑᦲᧈ ᧚ ᦅᦸᧉ ᦠᦻ ᦛᦲᧆ ᦠᦻ ᦞᦾ.She slept with him once and he disappeared.2.3.1.5.1Appearᦠᦻ1ᦛᦲᧆ

ᦠᦻᦡᦻhaaj¹daaj¹verb (intransitive)to disappearᦞᦱᧈ ᧟ ᦅᦳᧃ ᦏᧁᧉ ᦅᦸᧉ ᦷᦟᧆ ᦠᦻ ᦡᦻ.The old man said that and then he just disappeared.2.3.1.5.1Appearᦠᦻ1ᦡᦻ

ᦠᦻᦡᦸᧅᧈᦠᦻᦡᦻhaaj¹dɔɔk²haaj¹daaj¹verb (intransitive)to disappearᦺᦃᧈ ᦁᧃ ᦙᧃ ᦉᧅ ᦅᧄ ᦺᦃᧈ ᦀᦸᧅᧈ ᦙᦱ ᦓᧃᧉ ᦠᦻ ᦡᦸᧅᧈ ᦠᦻ ᦡᦻ ᦵᦉ ᦌᧄᧉ.The egg that she had just laid disappeared completely.2.3.1.5.1Appearᦠᦻ1ᦡᦸᧅᧈᦡᦻ

ᦠᦽᧉ1hoj³20001nounvalley; mountain stream; stream bedᦉᦻ1 2ᦑᦲᧈ 3ᦠᦽᧉ1 2ᦷᦠ ᦠᦽᧉ.Headwaters of a stream.ᦙᧃ ᦵᦂᦲᧅᧈ ᦟᦳᧂ ᦺᦔ ᦶᦕᧁ ᦂᦳᧃᧉ ᦠᦽᧉ.He rolled down to the bottom of the valley.ᦗᦸᧅ ᦺᦔ ᦢᦱᧃᧉ ᦠᦽᧉ ᦙᧃ.He went back to his village in the valley.1.3.1.3River1.2.1.4Valley2classifierclassifier for valleysᦐᦸᧂ ᦔᦱ ᦙᦲ ᦋᦴᧈ ᦠᦽᧉ.There are fish ponds in every valley.9.2.6.1Classifiersᦅᧁᧉᦠᦽᧉᦷᦓᧅᦂᦠᦽᧉᦓᧄᧉᦓᦸᧂᦠᦽᧉᦜᧂᧈᦓᧄᧉᦠᦽᧉᦔᦻᦠᦽᧉᦠᦽᧉᦑᦱᧂᧉᦠᦽᧉᦶᦟᧂᧉᦢᦱᧃᧉᦠᦽᧉᦵᦙᦲᧂᦣᦸᧂᧈᦣᦸᧂᧈᦠᦽᧉᦣᦸᧄᧈᦠᦽᧉ

ᦠᦽᧉᦑᦱᧂᧉhoj³taaŋ⁶nounriverbed (can be separated)ᦓᧄᧉ ᦋᦹᧄ ᦺᦜ ᦕᦻᧉ ᦔᦱᧈ ᦠᦽᧉ ᦔᦱᧈ ᦑᦱᧂᧉ.The oozing water flowed along the jungle riverbed.1.3.1.3Riverᦠᦽᧉ1ᦑᦱᧂᧉ

ᦠᦽᧉᦶᦟᧂᧉhoj³læŋ⁶noundry riverbed1.3.1.3Riverᦠᦽᧉ1ᦶᦠᧂᧉ

ᦠᦾhɔj¹20001nounsnail; spiral shellfishᦷᦎ 5ᦐᦽᧈ 3ᦵᦔᦲᧅᧈ ᦠᦾ.Snail shell.ᦠᦱ ᦵᦊᧃᧈ ᦠᦱ ᦠᦾ.They were hunting for eels and snails.1.6.1.9Small animals2nounspiral shell (snail shell, conch shell). [Note: This contrasts with ᦶᦜᧂ 'bivalve shell'.]ᦶᦜᧂ 2ᦺᦔ ᦵᦂᧇ ᦠᦾ ᦑᦲᧈ ᦚᧂᧈ ᦌᦻ ᦓᧄᧉ ᦶᦙᧈ ᦉ ᦖᦳᧆ. We collected shells at the beach by the ocean.1.6.2.5Parts of small animalsᦂᦳᧃᧉᦠᦾᦆᦸᦠᦾᦓᧄᧉᦙᧃᦠᦾᦔᦱᦂᦳᧂᧉᦠᦾᦔᦴᦠᦾᦎᦳᧆᧈᦠᦾᦢᦲᧈ

ᦠᦾᧉhɔj³2000verb (intransitive)to hang; dangleᦏᦳᧂ ᦠᦾᧉ ᦢᦱᧈ.A bag hanging over your shoulder.ᦐᦱᧉ ᦜᦲᧈ ᦠᦾᧉ ᦺᦉᧈ ᦚᦱ ᦵᦣᦲᧃ.A clock hanging on the wall.ᦶᦎᧂ ᦌᧂᧉ ᦠᦾᧉ ᦵᦆᦲ ᦺᦞᧉ.Cucumbers hanging from the vine.ᦵᦡᦲᧃ ᦶᦟᧂᦰ ᦠᦾᧉ ᦊᦴᧈ ᦑᦸᧂᧉ ᦝᦱᧉ ᦉᦳᧂ ᦺᦞᧉ.A bright moon hangs high in the sky.7.3.2.4.1Hangᦺᦈᦠᦾᧉᦉᧂᧈᦵᦐᧇᦵᦂᧇᦠᦾᧉᦎᦲᧆᦠᦾᧉᦖᦱᧅᦠᦾᧉᦠᦾᧉᦶᦧᧃ

ᦠᦾᦎᦳᧆᧈhɔj¹tuut²nounhorn made from a seashell4.2.3.5Musical instrumentᦠᦾᦎᦳᧆᧈ

Browse

ᦠ