中文
English
ᦺᦑ ᦟᦹᧉ
ᦷᦑᧈ ᦺᦔ
ᦅᧄ ᦶᦂᧉ ᦺᦃ ᦷᦢᧆ
ᦅᧄ ᦞᦱᧈ ᦶᦈᧂᧉ
ᦷᦠ ᦷᦢᧆ
ᦷᦎ ᦀᦃᦟᦰ
ᦷᦎ ᦵᦵᦎᧄᧉ ᦶᦉᧃᧉ
ᦺᦋᧉ ᦊᦳᧂᧈ ᦈᦹᧈ ᦶᦑᧃ
ᦌᦸᦰ ᦠᦱ
ᦂᦱᧃᧉ ᦅᧄ
ᦺᦑ ᦟᦹᧉ – ᦁᧂ ᦂᦲᧆ
ᦁᧂ ᦂᦲᧆ – ᦺᦑ ᦟᦹᧉ
ᦺᦒ – ᦺᦑ ᦟᦹᧉ
ᦀ ᦏ ᦺᦓ
ᦟᦳᧂ ᦃᦸᧉ ᦂᦱᧃ
ᦵᦟᦲᧂᧈ ᦂᦱᧃ
ᦃᦸ ᦞᦱᧂ ᦷᦟᧉ Ethnologue
Link to World Atlas (WALS)
ᦷᦕᧃ ᦵᦉᧂ
ᦃᦸᧉ ᦅᧄ
ᦔᦳᧂᧈ ᦵᦙᦲᧂ
ᦗᦸᧇ ᦁᧃ ᦺᦋᧉ ᦊᦳᧂᧈ
OLAC Resources
ᦃᦸ ᦞᦱᧂ ᦷᦟᧉ
ᦃᦸ ᦞᦱᧂ ᦷᦟᧉ Webonary
ᦃᦸ ᦞᦱᧂ ᦷᦟᧉ SIL – MSEA
ᦃᦸ ᦞᦱᧂ ᦷᦟᧉ SIL International
ᦋᦾᧈ
ᦂᦱᧃ ᦌᦸᦰ ᦠᦱ
ᦂᦱᧃ ᦺᦋᧉ ᦂᦱᧃᧉ ᦅᧄ
ᦵᦵᦎᧃᧈ ᦓᧁ
ᦎᦲᧆ ᦎᦸᧈ ᦕᦴᧉ ᦷᦂᧆ
Dai Lue Dictionary ᦈᦹᧈ ᦶᦑᧃ ᦺᦑ ᦟᦹᧉ 傣泐词典
6.7.7.1. Bag
ᦂᧇᦇᦹᧃ
kap²ŋɯn⁴
noun
billfold; money bag
ᦷᦈᧅ ᦀᧁ ᦂᧇ ᦇᦹᧃ ᦀᦸᧅᧈ ᦙᦱ ᦈᧅ ᦵᦃᧈ.
I pulled out my purse and was going to pay for it.
6.7.7.1
Bag
ᦂᧇ
2
ᦇᦹᧃ
1
ᦋᦱᧁᧈ
1
caaw⁵
noun
large rice sack
ᦐᦽᧈ
3
6.7.7.1
Bag
6.2.6.4
Store the harvest
ᦋᦱᧃᧈ
caan⁵
1
noun
sack
ᦐᦽᧈ
3
ᦋᦱᧃᧈ ᦵᦂᧀᧈ.
Hemp sack.
ᦋᦱᧃᧈ ᦃᧁᧉ.
Rice sack.
6.7.7.1
Bag
2
classifier
classifier for sackfuls
ᦷᦏᧈ ᧖ ᦋᦱᧃᧈ.
S
ix sacks of beans.
9.2.6.1
Classifiers
ᦎᦻᧈ
1
taaj²
1
noun
sack
ᦎᦻᧈ ᦂᦿ.
A jute sack.
6.7.7.1
Bag
2
classifier
classifier for sackfuls
ᦏᦳᧂ ᦃᧁᧉ ᦉᦱᧃ ᦎᦻᧈ ᧚.
A sack of rice.
9.2.6.1
Classifiers
ᦎᦻᧈᦌᦴ
ᦏᦳᧂᦎᦻᧈ
Chinese
袋
dai4
ᦏᦳᧂᦂᦡᦱᧆ
tʰuŋ¹kadaat²
noun
paper bag
6.7.7.1
Bag
ᦏᦳᧂ
ᦂᦡᦱᧆ
ᦏᦳᧂ
tʰuŋ¹
2000
1
noun
bag; sack
ᦐᦽᧈ
3
ᦏᦳᧂ ᦐᧂ.
L
eather bag; leather purse.
ᦺᦃ ᦔᦱᧅ ᦏᦳᧂ.
He opened the mouth of the bag.
ᦗᦱ ᦏᦳᧂ ᦠᦾᧉ ᦢᦱᧈ.
He had a bag hanging from his shoulder.
ᦗᦱ ᦀᧁ ᦏᦳᧂ ᦃᧁᧉ ᦺᦔ ᦖᦸᧈ.
He brought a sack of rice to be milled.
6.7.7.1
Bag
2
classifier
classifier for bagfuls
ᦃᧁᧉ ᦉᦱᧃ ᧒ ᦏᦳᧂ.
Two
bags of uncooked rice.
9.2.6.1
Classifiers
ᦏᦳᧂᦂᦡᦱᧆ
ᦏᦳᧂᦅᦸᦰ
ᦏᦳᧂᦇᦹᧃ
ᦏᦳᧂᦷᦉᧇᦖᦸᧃ
ᦏᦳᧂᦵᦉᦲᧉ
ᦏᦳᧂᦉᦳᧇ
ᦏᦳᧂᦊᦱᧂ
ᦏᦳᧂᦎᦻᧈ
ᦏᦳᧂᦎᦲᧁᧉ
ᦏᦳᧂᦐᧂ
ᦏᦳᧂᦓᦸᧃ
ᦏᦳᧂᦔᦹ
ᦏᦳᧂᦖᦱᧅ
ᦏᦳᧂᦗᦱ
ᦏᦳᧂᦗᦸᧇ
ᦏᦳᧂᦙᦹ
ᦏᦳᧂᦟᦻ
ᦏᦳᧂᦊᦱᧂ
tʰuŋ¹jaaŋ¹
1
noun
plastic bag
ᦀᧁ ᦏᦳᧂ ᦊᦱᧂ ᦂᦱᧉ ᦂᦸ ᦟᦱᧉ ᦓᦾᧉ ᦅᦸᧉ ᦺᦡᧉ.
You can sprout tea seedlings in a plastic bag.
6.7.7.1
Bag
2
noun
condom
2.6.3.3
Miscarriage
ᦏᦳᧂ
ᦊᦱᧂ
ᦏᦳᧂᦎᦻᧈ
tʰuŋ¹taaj²
noun
bag; sack
ᦙᧃ ᦺᦃ ᦔᦱᧅ ᦏᦳᧂ ᦎᦻᧈ ᦏᦸᧅᧈ ᦀᧁ ᦷᦆ ᦀᦸᧅᧈ ᦙᦱ.
He opened the mouth of the bag and poured out the things.
6.7.7.1
Bag
ᦏᦳᧂ
ᦎᦻᧈ
1
ᦏᦳᧂᦎᦲᧁᧉ
tʰuŋ¹tiw³
noun
handbag
6.7.7.1
Bag
ᦏᦳᧂ
ᦎᦲᧁᧉ
ᦏᦳᧂᦔᦹ
tʰuŋ¹pɯɯ¹
noun
a kind of black shoulder bag
6.7.7.1
Bag
ᦏᦳᧂ
ᦔᦹ
ᦏᦳᧂᦖᦱᧅ
tʰuŋ¹maak²
noun
a kind of red shoulder bag
6.7.7.1
Bag
ᦏᦳᧂ
ᦖᦱᧅ
1
ᦏᦳᧂᦗᦸᧇ
tʰuŋ¹pɔp⁵
noun
child's school backpack
ᦗᦱ ᦀᧁ ᦏᦳᧂ ᦗᦸᧇ ᦺᦔ ᦵᦣᧃ ᦷᦎ ᦵᦠᦲᧃᧉ.
He took his bookbag and went off to school.
6.7.7.1
Bag
ᦏᦳᧂ
ᦗᦸᧇ
ᦏᦳᧂᦗᦱ
tʰuŋ¹paa⁴
noun
shoulder bag
ᦍᧇ ᦺᦡᧉ ᦎᧁᧈ, ᦀᧁ ᦺᦉᧈ ᦃᧁᧉ ᦏᦳᧂ ᦗᦱ ᦺᦔ.
He
caught a turtle and put it in his shoulder bag.
6.7.7.1
Bag
ᦏᦳᧂ
ᦗᦱ
1
ᦺᦑᧈ
taj⁵
noun
money bag tied around the waist
ᦐᦽᧈ
3
6.8.1.4
Store wealth
6.7.7.1
Bag
ᦔᦹ
pɯɯ¹
noun
a kind of black shoulder bag
ᦐᦽᧈ
3
6.7.7.1
Bag
ᦏᦳᧂᦔᦹ
ᦷᦑᧈ ᦺᦔ
▼
ᦅᧄ ᦶᦂᧉ ᦺᦃ ᦷᦢᧆ
ᦅᧄ ᦞᦱᧈ ᦶᦈᧂᧉ
ᦷᦠ ᦷᦢᧆ
ᦷᦎ ᦀᦃᦟᦰ
ᦷᦎ ᦵᦵᦎᧄᧉ ᦶᦉᧃᧉ
ᦺᦋᧉ ᦊᦳᧂᧈ ᦈᦹᧈ ᦶᦑᧃ
ᦌᦸᦰ ᦠᦱ
ᦂᦱᧃᧉ ᦅᧄ
▼
ᦺᦑ ᦟᦹᧉ - ᦁᧂ ᦂᦲᧆ
ᦁᧂ ᦂᦲᧆ - ᦺᦑ ᦟᦹᧉ
ᦺᦒ – ᦺᦑ ᦟᦹᧉ
ᦀ ᦏ ᦺᦓ
ᦟᦳᧂ ᦃᦸᧉ ᦂᦱᧃ
ᦵᦟᦲᧂᧈ ᦂᦱᧃ
▼
ᦃᦸ ᦞᦱᧂ ᦷᦟᧉ Ethnologue
Link to World Atlas (WALS)
ᦷᦕᧃ ᦵᦉᧂ
ᦃᦸᧉ ᦅᧄ
ᦔᦳᧂᧈ ᦵᦙᦲᧂ
ᦗᦸᧇ ᦁᧃ ᦺᦋᧉ ᦊᦳᧂᧈ
OLAC Resources
ᦃᦸ ᦞᦱᧂ ᦷᦟᧉ
▼
ᦃᦸ ᦞᦱᧂ ᦷᦟᧉ Webonary
ᦃᦸ ᦞᦱᧂ ᦷᦟᧉ SIL - MSEA
ᦃᦸ ᦞᦱᧂ ᦷᦟᧉ SIL International
ᦋᦾᧈ
▼
ᦂᦱᧃ ᦌᦸᦰ ᦠᦱ
ᦂᦱᧃ ᦺᦋᧉ ᦂᦱᧃᧉ ᦅᧄ
ᦵᦵᦎᧃᧈ ᦓᧁ
ᦎᦲᧆ ᦎᦸᧈ ᦕᦴᧉ ᦷᦂᧆ