2.6.1. Marriage

ᦉᦸᧆᧈᦵᦉᧁᧉsɔɔt²sew³verb (intransitive)to give one's heart to somebody2.6.1.5Romantic loveᦉᦸᧆᧈᦵᦉᧁᧉ
ᦉᦸᧆᧈsɔɔt²20001verb (transitive)insert; stick into; to put on (clothes)ᦀᧁ ᦺᦖ ᦉᦸᧆᧈ ᦣᦴ ᦃᦲᧄ.Thread a needle.ᦶᦙᧈ ᦠᧃ ᦂᧆ, ᦅᧂᧈ ᦀᧁ ᦵᦉᦲᧉ ᦉᦸᧆᧈ ᦠᦹᧉ.His mother saw he was cold and quickly put clothes on him.5.3.7Wear clothing7.3.2.6Put in2verb (transitive)to marryᦀᦸᧃ ᦋᦸᧄ ᦉᦸᧆᧈ ᦀᧁ ᧓ ᦓᦱᧂ. He married three women in succession.ᦅᧃ ᦟᦴᧅ ᦍᦲᧂ ᦉᦴᧉ ᦙᧅ ᦣᧅ ᦗᦹᧂ ᦅᦸᧉ ᦠᦹᧉ ᦉᦸᧆᧈ ᦔᦲᧃ ᦵᦃᧀ.If your daughter loves him then let her marry him as your son-in-law.2.6.1Marriageᦉᦸᧆᧈᦵᦉᧁᧉᦉᦸᧆᧈᦶᦓᧄ
ᦊᦱᧈ1jaa²5001pre-verbdon'tᦠᦹᧉ ᦣᧅ ᦉᦱ ᦺᦞᧉ ᦂᧇ ᦷᦎ ᦊᦱᧈ ᦘᦱᧅ.Keep it safe and don't lose it.3.3.4.2Refuse permission9.4.3.1Imperative 2verb (transitive)to omit; neglectᦵᦣᧃ ᦷᦎ ᦠᦸᧉ ᧟ ᦊᦱᧈ ᦷᦎ ᦺᦑ.He studied Chinese characters, and he neglected Dai writing.3.2.6.1Forget3verb (transitive)to leave; stop doing; adjourn (a class, a meeting, a job)ᦊᦱᧈ ᦘᦸᧄᧉ.Adjourn a meeting.ᦶᦙᧃᧈ ᦵᦙᦲᧈ ᦊᦱᧈ ᦂᦱᧃ ᧟, ᦡᦲ ᦗᦸᧅ ᦵᦙᦲ ᦵᦣᦲᧃ.When she left work she would usually go home.7.2.3.3Leave4.2.1.5Meeting, assembly4verb (transitive)to divorceᦺᦓ ᦺᦈ ᦃᦾᧉ ᦓᦲᦰ ᦙᦲ ᦅᦱᧈ ᦅᧄ ᦃᦸᧉ ᦵᦡᧁ: ᦊᦱᧈ ᦂᧃ.In my heart there is only one word: 'Divorce each other.'2.6.1.4Divorceᦊᦱᧈᦏᦱᧉᦊᦱᧈᦓᦳᧄᦊᦱᧈᦺᦔᦔᦲᧃᧈᦊᦱᧈᦢᧁᧈᦊᦱᧈᦣᦱᧂᧉᦊᦱᧈ
ᦊᦸᧅᧈ20001verb (transitive)to tease; make fun ofᦊᦸᧅ ᦖᦱ ᦖᦱ ᦋᦱᧂᧈ ᦵᦟ ᦔᦱᧅ.Tease a dog and the dog will lick your face.3.5.1.8.3Mock2verb (transitive)to date; flirtᦕᦴᧉ ᦃᦱᧉ ᦙᦲ ᦷᦎ ᦣᧅ ᦷᦎ ᦶᦗᧂ ᦺᦞᧉ, ᦺᦡᧉ ᦊᦸᧅᧈ ᦂᧃ ᦠᦹᧂ ᦙᦱ.I have a girlfriend and we have dated for a long time.2.6.1.1Arrange a marriageᦀᦲᦰᦠᦳᧃᧈᦊᦸᧅᧈᦷᦓᧅᦊᦸᦰᦊᦸᧅᧈᦊᦸᧅᧈᦺᦍᦊᦸᧅᧈᦡᦲᧃᧉᦊᦸᧅᧈᦡᦲᧃᧉᦊᦸᧅᧈᦷᦃᦞᦱᧈᦡᦲᧃᧉᦞᦱᧈᦊᦸᧅᧈᦡᦲᧃᧉᦊᦸᧅᧈ
ᦺᦋᧉᦶᦃᧅᧈcaj⁶xææk²verb (intransitive)engaged to be married2.6.1.1Arrange a marriageᦺᦋᧉᦶᦃᧅᧈ
ᦎᦱᧃᧉtaan³20001verb (transitive)to answer; respondᦟᦴᧅ ᦍᦲᧂ ᦎᦱᧃᧉ ᦎᦸᧈ ᦗᦸᧈ.The daughter responded to her father.3.5.1.5.1Answer2verb (intransitive)to flirt; to banter back and forth when courting. [Note: Courting behaviour was traditionally done with stylised challenges and responses.]ᦌᦸᧇ ᦶᦌᧇ ᦎᦱᧃᧉ ᦅᧄ ᦓᦾᧉ ᦵᦌᦲᧁ ᦋᦲᧈ ᦔᦱᧅ ᦈᦱ.They whisper sweet words to each other.ᦈᦱ ᦔᦱᧅ ᦎᦱᧃᧉ ᦅᦸᧉ ᦷᦕ ᦢᧁᧈ ᦗᦹᧂ.She banters with people, and her husband doesn't like it.2.6.2.2Attract sexually2.6.1.1Arrange a marriage3verb (transitive)to opposeᦂᦱᧃ ᦙᦲ ᦺᦓ ᦵᦣᦲᧃ ᦠᦹᧉ ᦠᧇ ᦔᦱᧅ ᦎᦴ ᦵᦣᦲᧃ ᦎᦱᧃᧉ.If there are issues at home close the door against the world.4.8.1.1Opposeᦀᦳᧇᧈᦎᦱᧃᧉᦂᦱᧁᧈᦎᦱᧃᧉᦟᧁᧈᦆᦱᧉᦅᧄᦎᦱᧃᧉᦎᦱᧃᧉᦅᦾᧉᦓᦾᧉᦺᦈ
ᦏᦱᧄᦣᦱᧂᧉᦏᦱᧄᦩᦱᧂᧈtʰaam¹haaŋ⁶tʰaam¹xwaaŋ⁵verb (intransitive)to ask for a divorce2.6.1.4Divorceᦏᦱᧄᦣᦱᧂᧉᦩᦱᧂᧈ
ᦐᦽᧈᦎᦱnoj²taa¹1nouneye; eyeballᦙᦲ ᦅᦳᧃ ᦖᦹᧃᧈ ᦐᦽᧈ ᦎᦱ ᦑᦸᧂᦰ ᦓᦱᧂ ᦌᧄᧉ.There were thousands of eyes watching her.ᦓᧄᧉ ᦎᦱ ᦁᧃ ᦀᦸᧅᧈ ᦠᧃᧉ ᦙᦱ ᦋᦳᧄᧈ ᦐᦽᧈ ᦎᦱ.Tears come out to wet the eyeball.2.1.1.1Eye2nounbeloved oneᦣᧅ ᦉᦱ ᦺᦞᧉ ᦵᦖᦲᧃ ᦟᦴᧅ ᦐᦽᧈ ᦎᦱ.They cared for him like their own beloved child.4.3.3Love2.6.1.5Romantic loveᦐᦽᧈᦎᦱ1ᦶᦂᧁᧉᦐᦽᧈᦎᦱ
ᦵᦑᧄᦺᦈtem⁴caj¹1adjectivebelovedᦵᦙ ᦣᧅ ᦵᦙ ᦵᦑᧄ ᦺᦈ.Beloved wife.ᦟᦴᧅ ᦵᦑᧄ ᦺᦈ.Beloved child.4.3.3Love2.6.1.5Romantic love2verb (transitive)to compareᦀ ᦃ ᦟ ᦷᦎ ᦺᦖᧈ ᦺᦉᧈ ᦵᦑᧄ ᦺᦈ ᦺᦎᧉ.The new alphabet is placed below the old one to compare them.3.5.2.3Figurative8.3.5.2Compareᦵᦑᧄᦺᦈ1
ᦔᦲᧃᦊᦱᧁᧉᦔᦲᧃᦵᦣᦲᧃpin¹jaaw³pin¹hɤn⁴verb (intransitive)to be married; have a family2.6.1Marriageᦔᦲᧃᦊᦱᧁᧉᦵᦣᦲᧃ
ᦔᦲᧃᦠᦸᦔᦲᧃᦵᦣᦲᧃpin¹hɔɔ¹pin¹hɤn⁴verb (intransitive)to have a family; be marriedᦃᦾᧉ ᦗᦸᦡᦻ ᦔᦲᧃ ᦠᦸ ᦔᦲᧃ ᦵᦣᦲᧃ ᧟.I am already married.2.6.1Marriageᦔᦲᧃᦠᦸᦵᦣᦲᧃ
ᦖᧃᧉman³20001adjectivefirm; strong; secureᦵᦣᦲᧃ ᦺᦖᧈ ᦶᦔᧂ ᦵᦏᦲᧃᧉ ᧟, ᦐᧄ ᦅᦸᧉ ᦐᧄ ᦖᧃᧉ ᦅᦸᧉ ᦖᧃᧉ. When the new house was finished, it was beautiful and strong.ᦉᦻ ᦎᦸᦰ ᦺᦉᧈ ᦈᧅ ᦈᧅ ᦺᦡᧉ ᦖᧃᧉ.Where the wire is attached to the machine, it must be secure.8.3.6.2Hard, firm2verb (intransitive)to promise; commit; engage to be marriedᦖᧃᧉ ᦂᧃ ᦺᦞᧉ.They are engaged (promised to each other).2.6.1.1Arrange a marriage3.5.1.9Promise3post-verbfirmly; certainly; surelyᦙᧆ ᦖᧃᧉ.Tied tightly.ᦃᧁ ᧒ ᦷᦕ ᦵᦙ ᦀᦳᧇᧈ ᦅᧄ ᦔᦲᧃ ᦖᧃᧉ.The husband and wife agreed together firmly.ᦵᦃᧁᧉᦖᧃᧉᦅᧄᦖᧃᧉᦊᦴᧈᦔᦲᧃᦂᦲᧃᦖᧃᧉᦍᧇᦖᧃᧉᦎᧂᧉᦖᧃᧉᦖᧃᧉᦶᦂᧃᧈᦖᧃᧉᦃᧃᦖᧃᧉᦅᦱᧈᦖᧃᧉᦅᦳᧂᦖᧃᧉᦅᦹᧃᦖᧃᧉᦉᦲᧃᦖᧃᧉᦵᦑᧂᧈᦖᧃᧉᦖᧃᧉᦖᧃᧉᦖᧃᧉᦶᦂᧃᧈᦶᦂᧃᧈᦖᧃᧉᦞᦹᧃᦠᦹᧅᦖᧃᧉ
ᦙᦲᦊᦱᧁᧉᦙᦲᦵᦣᦲᧃmii⁴jaaw³mii⁴hɤn⁴verb (intransitive)to be married2.6.1Marriageᦙᦲ1ᦊᦱᧁᧉᦵᦣᦲᧃ
ᦙᦲᦷᦕᦙᦲᦈᧁᧉmii⁴pʰoo¹mii⁴caw³verb (intransitive)to marry; have a husband (literally: have husband have lord)2.6.1Marriageᦙᦲ1ᦷᦕᦈᧁᧉ
ᦙᦲᦵᦣᦲᧃmii⁴hɤn⁴verb (intransitive)to be married2.6.1Marriageᦙᦲ1ᦵᦣᦲᧃ1
ᦙᦻᧈmaaj⁵verb (transitive)to flirt; wooᦙᦻᧈ ᦉᦱᧁ.Flirt with a girl.2.6.1.1Arrange a marriage
ᦙᧆᦙᦹmat⁵mɯɯ⁴verb (intransitive)to tie a string around the wrists, helping the ᦧᦸᧃ xwon to remain in the body (part of a wedding, a baby dedication)2.6.3.9Birth ceremony4.2.2.1Ceremony2.6.1.2Weddingᦙᧆᦙᦹ
ᦚᦱᧅᦣᧅfaak²hak⁵verb (intransitive)to propose marriage; declare one's love2.6.1.1Arrange a marriageᦚᦱᧅᦣᧅ1
ᦜᦲᧃᧉᦉᦱᧁlin³saaw¹verb (intransitive)to flirt; court2.6.1.1Arrange a marriageᦜᦲᧃᧉᦉᦱᧁ
ᦶᦝᧆᦟᦴᧅᦶᦝᧆᦶᦙᧈfæt⁵luk⁵fæt⁵mææ⁵verb (intransitive)to abandon one's family2.6.1.4Divorceᦶᦝᧆᦟᦴᧅᦶᦙᧈ
ᦟᦱᧄᧈᦂᧃlaam⁵kan¹adjectiveseparated; married but not living together2.6.1.4Divorceᦟᦱᧄᧈ2ᦂᧃ
  • Page 2 of 3
  • <