Browse English – Dari


2
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z

m


mat, matteunspec. var. ofmatt1خیره2غیر درخشان3حاشیه بین عکس و چوکات4کاغذ عکاسی5زیر بشقابی6پای پاک7بوریا8هر چیز درهم پیچیده و نمد مانند
mat, to1جر شدنjar shudan2به بوریا فرش کردنba bUrIyA farsh kadan3نمد مانند کردنnamad mAnend kadanhair or mane, etc.موی یا یال وغیرهmuI yA yAl waghaira
matador1مبارز گاو جنگیmubArez-e gau/gAu jangI2گاوباز اسپانيوليgau/gAu bAz-e aspAnyawI
match1جورهjOra2همتا و هم مانند(h)am tA O (h)am mAnend3مسابقهmusAbeqa4چیزی هم رنگ و موافقchIzE (h)am rang O mawAfeq5چیزی یا کسی برابر و هم جکchIzE yA kasE barAbar O (h)am juk6همسر به دل(h)am sar-e ba delfittingمناسبmunAseb7رقیب یا حریفraqIb yA (H)arIf8زور آزماییzOr AzmAI9گوگردgOgerd"kebrIt" in Iranکبریت در ایرانkebrIt da(r) IrAn
match, to1موافقت کردنm(uw)Afeqat kadan2همانند بودن(h)am mAnend bUdan3جور کردنjOr kadan4خوردنkhOrdanthe color of clothes, etc.رنگ لباس وغیرهrang-e lebAs waghaira5مسابقه کردنmusAbeqa kadan6رقابت کردنreqAbat kadan7هم رنگ یا هم جک چیز پیدا کردن(h)am rang yA (h)am juk-e chIzE paidA kadan8همسر ساختن(h)am sar sAkhtan9برابری کردنbarAbarI kadan
matchbookگوگرد قطعه‌ایgOgerd-e qetaI
matchless1بی‌مثلbE mesl2بی‌مانندbE mAnend/mAnand3بیهمتاbE (h)am tA4بینظیرbE nazIr5بی‌جک وبی‌جورهbE juk O bE jOra6عالیAlI
matchlockتفنگ قدیمی پلته‌ایtufang-e qadImI-e paltaI
matchmaker1دلال کار خیرdalAl-e kAr-e khair2دلال ازدواجdalAl-e ezdewAj3 منتظم مسابقهmuntazem-e musAbeqa4گوگرد سازgOgerd sAz
mate1جفتjuft2جوره یا لنگjOra yA lengsocksجرابjurAb3همسر(h)am sar4دوست یا اندیوالdOst yA andIwAl5معاون کفتانmAwen keftAn6همکار(h)am kAr7دستیارdast yAr
mate, to1جوره شدنjOra shudan2عروسی کردنArOsI/arOsI kadan3 جفت‌گیری کردنjuft gIrI kadan4جماع کردنjamA kadan
material1مادیmAdI2جسمانیjesmAnI3دنیویdunyawI4مادهmAda5مطلب یا اطلاعاتmatlab yA etlAAt6موادmawAd7جنسjens8شیshai9چیزchIz10عمدهumda11مهمmu(h)em12مصالحmasAla13لوازمlawAzem14تکهteka15پارچهpArcha16سرنوشت سازsar nawesht sAzwitnessشاهدshA(h)ed
materialism1مادیتmAdIyat2ماده پرستیmAda parastI
materialist1شخص مادیshakhs-e mAdI2مادیت شناسmAdIyat shenAs3ماده پرستmAda parast
materialize, to1شکل عملی گرفتنshakl-e amalI gereftan2عملی شدن یا ساختنamalI shudan yA sAkhtan3شکل مادی دادنshakl-e mAdI dAdan4ساخته شدنsAkhta shudan5تحقق یافتنta(H)aquq yAftan6ناگهان معلوم شدنnAga(h)An mAlUm shudan
materially1جسماًjesman2واقعاًwAqeqean3از نظر مادیaz nazar-e mAdI4به حد کافیba (H)ad-e kAfI5قابل ملاحضهqAbel-e mulA(H)eza
materiel1سامان و لوازمsAmAn O lawAzemmilitary or businessنظامی یا تجارتیnezAmI yA tejArAtI/tujArAtI2تجهيزاتtaj(h)IzAt
maternal1مادرانهmAdarAna2مادریmAdarI3از طرف مادرaz taraf-e mAdar
maternity1مادریmAdarI2مادر بودنmAdar bUdan3وابسته به حاملگی یا زایمانwAbasta ba (H)AmelagI yA zAEmAn
maternity (-- hospital)1زایشگاهzAyesh gA2بخش زایمان شفا خانهbakhsh-e zAEmAn-e shafA khAna
mathریاضیrIyAzIabbreviationمخففmukhafafcfmathematics
mathematical1ریاضیrIyAzI2دقیق و درستdaqIq O durust
mathematician1ریاضی دانrIyAzI dAn2عالم علم ریاضیAlem-e elm-e rIyAzI
mathematics1ریاضیrIyAzI2ریاضیاتrIyAzIyAtcfmath
matinee1درام/درامه یا نمایش موسیقی بعد از ظهرderAm/derAma yA numAyesh-e musIqI bAd az zu(h)ur2مهمانی یا پذیرایی در روزme(h)mAnI yA pazIrAI da(r) rOzcfmatinée