fikitinde vFrncréer du chaos ou de désordre, perturber le travailEngto create chaos or disorder for someone else; to disrupt one's work; can include breaking something that belongs to someone else or soiling something of someone's - note in the following example it is the bike that is guilty!;Keeŋan keekel fikitii kaddule am fuu loofal.FrnHier le vélo a sali mes habits avec de la boue.EngYesterday the bike soiled my clothes with mud.Arande golleeji ɗi na njaha yeeso kaa ko ngaruɗaa ɗo a fikitii ɗi fuu.FrnAvant le travail marchait bien, mais depuis ton arrivée tu l'as perturbé.EngBefore the work was going well, but since you have come you have disrupted all of it.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *