Diccionario Hebreo y Griego Bíblico

אֲבוֹי1s.[masc.] [BDB interj];tristeza 3.4.2.1 Triste 3.4.2.2 Arrepentir

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

Clasificación gramatical

(1)

) BDB: ; (1)

) BDB: sfem; (1)

) BDB: smasc; (1)

) BDB: spr; (1)

) Holladay: smasc; (1)

) KB3: smasc; (1)

) Lisowsky, BDB: [sfem]; (1)

) Lisowsky: sfem [otr qal ac (1)

) Lisowsky: smasc [otr qal a (1)

) Lisowsky: smasc; (1)

) Lisowsky: v [derivado de (1)

) Lisowsky: v; (1)

*; (2)

; (3)

adj [BDB, KB qal pasptcp de (2)

adj [BDB, KB sfem]; (1)

adj [BDB: o qal ptcpactmasc (1)

adj [BDB: pual ptcpmasc de (1)

adj [BDB: qal actptcp]; (1)

adj [BDB: qal actptcpactma (1)

adj [BDB: qal pasptcp de (3)

adj [BDB: qal pasptcp of (1)

adj [BDB: qal pasptcpfem d (2)

adj [BDB: qal pasptcpmascp (2)

adj [BDB: qal ptcppas de (1)

adj [BDB: qal ptcppasmasc (2)

adj [BDB: smasc]; (4)

adj [BDB: smascepit, otr q (1)

adj [BDB: vptcppasmasc y (1)

adj [BDB]; (1)

adj [derivado de (9)

adj [Holladay, KB: pual ptcp (1)

adj [influenciado por (1)

adj [KB, BDB: hof ptcpmasc (1)

adj [otr nif ptcp de (5)

adj [otr piel actptcpmasc (1)

adj [otr pual ptcpmascsing (1)

adj [otr qal actptcp de (2)

adj [otr qal actptcp]; (1)

adj [otr qal actptcpmasc d (2)

adj [otr qal actptcpmascsi (1)

adj [otr qal pas de (1)

adj [otr qal pasmascpl de (1)

adj [otr qal pasptcp de (1)

adj [otr qal pasptcp of (1)

adj [otr qal pasptcpmasc d (3)

adj [otr qal pf3ms o actpt (1)

adj [otr qal ptcp de (1)

adj [otr qal ptcppas of (1)

adj [otr qal ptcppasmascsi (1)

adj [otr smasc]; (2)

adj [otr (1)

adj [presentado por (1)

adj [relacionado con (1)

adj [servido por (4)

adj [smasc]; (1)

adj [véase también (34)

adj; (277)

adjfem [otr qal actptcpfem (1)

adjfem; (2)

adjpl [Holladay, KB: qal ptc (1)

adv (de lugar) [derivado de (1)

adv [BDB: adj]; (1)

adv [BDB: formalmente, adjge (1)

adv [BDB: s[masc] como adv (1)

adv [BDB: sfempl]; (1)

adv [BDB: smasc]; (2)

adv [BDB: v]; (1)

adv [BDB:sfem]; (1)

adv [Davidson: smasc]; (1)

adv [derivado de (4)

adv [Holladay: pt]; (1)

adv [obtenido de (1)

adv [otr piel infabs de (1)

adv [otr pt de negación] [v (1)

adv [otr sfem]; (2)

adv [otr smasc]; (2)

adv [relacionado con (1)

adv [se deriva de (1)

adv [véase también (14)

adv de lugar; (1)

adv de negación [véase tamb (2)

adv de tiempo [Holladay: c y (1)

adv de tiempo y espacio; (2)

adv demostrativo; (2)

adv interrogativo e indefinid (1)

adv interrogativo; (8)

adv locativo; (2)

adv/c[relacionado con (1)

adv; (49)

advfem; (1)

advloc; (1)

c [véase también (2)

c or pt; (1)

c y prep; (1)

c; (5)

inj [BDB: subst]; (1)

inj [otr qal imv de (1)

inter [otr imp de (1)

inter [otr (1)

inter; (4)

interj [BDB: v]; (1)

interj [BDB: véase también (1)

interj [otr smasc o posible (1)

interj [relacionado con (1)

interj; (6)

N [derivado de (1)

número [BDB sfem]; (2)

número [BDB smasc]; (5)

número [BDB: adjnum]; (1)

número dual; (1)

número masc; (1)

número pl; (3)

número; (21)

p (demostrativo plmasc y fe (2)

p (demostrativo); (1)

p (demostrativo, relativo); (1)

p (demostrativo, relativo, ad (4)

p (indefinido); (1)

p (interrogativo); p (relati (1)

p (personal 1cp); (3)

p (personal 1cs); (2)

p (personal 2fp); (1)

p (personal 2fs); (1)

p (personal 2mp); (1)

p (personal 2ms); (1)

p [relacionado con (1)

prep [BDB: s(masc)]; (2)

prep [véase también (3)

prep y c [BDB: sfem]; (1)

prep y c; (3)

prep/c; (1)

prep; (15)

pro (demostrativo fem); (1)

pro (demostrativo masc); (1)

pro (demostrativo); (1)

pro (personal 3mp); (2)

pro (personal y demontrativo (1)

pro (personal y demostrativo (3)

pronombre (personal 2fs); (1)

pt and c; (1)

pt de afirmación [BDB: subst (1)

pt de afirmación; (1)

pt de negación, interrogativ (1)

pt de relación; (1)

pt de ruego; (1)

pt demostrativo [Holladay: in (1)

pt enclítico; (1)

pt interrogativo; (1)

pt o adv; (1)

pt o inj [asistido por (1)

pt y c; (1)

pt; (5)

s ( (1)

s[fem] [BDB, KB, Lisowsky hi (1)

s[fem] [BDB: hif infcs de (1)

s[fem] [BDB: M?]; (1)

s[fem] [BDB: qal infcs de (1)

s[fem] [BDB: qal ptcppaspl (1)

s[fem] [otr infcsfem de (2)

s[fem] [otr interj]; (1)

s[fem] [servido por (1)

s[fem] dual; (2)

s[fem] pl [véase también (1)

s[fem] pl; (5)

s[masc] [BDB interj]; (1)

s[masc] [BDB, Holladay: desc (1)

s[masc] [BDB, KB hitp infco (1)

s[masc] [BDB, KB: hif impf3 (1)

s[masc] [BDB: p (indefinido (2)

s[masc] [BDB: qal pasptcpm (1)

s[masc] [Holladay: como adj (1)

s[masc] [KB, Holladay: inter (1)

s[masc] [KB, Holladay: qal i (1)

s[masc] [KB: qal infabs]; (1)

s[masc] [otr forma compuesta (1)

s[masc] [otr interj]; (1)

s[masc] [otr piel actptcpm (1)

s[masc] [otr piel inf]; (1)

s[masc] [otr piel ptcp de (4)

s[masc] [otr qal actptcp o (1)

s[masc] [otr qal actptcpma (2)

s[masc] [otr qal infcs de (1)

s[masc] [otr qal ptcppas d (1)

s[masc] [otr sfem]; (4)

s[masc] [otr spr dios demo (1)

s[masc] [otr (4)

s[masc] [otr:infcs of 8775 (1)

s[masc] [pos F]; ≡Str (1)

s[masc] [procede de (1)

s[masc] dos; (1)

s[masc] dual; ≡Str (6)

s[masc] dual; (4)

s[masc] o pos [fem]; (1)

s[masc] ocasionalmente fem; (4)

s[masc] pl [BDB: qal ptcpp (1)

s[masc] pl; (25)

s[masc] sfempl; (1)

s[masc]; (2086)

sfem [BDB: appar masc en (2)

sfem [BDB: hif actptcpfem (1)

sfem [BDB: M? en (1)

sfem [BDB: masc (1)

sfem [BDB: o adj]; (1)

sfem [BDB: qal actptcpfem (2)

sfem [BDB: qal inf]; (1)

sfem [BDB: señalada como in (1)

sfem [BDB: smasc]; (12)

sfem [BDB: spr]; (1)

sfem [derivado de (5)

sfem [Holladay: o qal actpt (1)

sfem [KB, BDB: qal actptcp (1)

sfem [KB, Holladay: desconoc (1)

sfem [KB, Holladay: qal act (1)

sfem [KB, Holladay: qal pas (1)

sfem [KB: hif ptcpfem de (1)

sfem [o posmasc (3)

sfem [otr adj]; (2)

sfem [otr adjfem of (1)

sfem [otr adjfem]; (1)

sfem [otr femadj]; (1)

sfem [otr hof ptcp de (1)

sfem [otr lo identifican com (1)

sfem [otr nif pf3fs de (1)

sfem [otr nif ptcpfem de (2)

sfem [otr piel ptcp fs de (1)

sfem [otr piel ptcpfem de (1)

sfem [otr polel femptcp de (1)

sfem [otr qal actptcp de (1)

sfem [otr qal actptcp feme (1)

sfem [otr qal actptcp fs de (1)

sfem [otr qal actptcp fs (1)

sfem [otr qal actptcpfem] (3)

sfem [otr qal actptcpmasc (1)

sfem [otr qal femptcp de (1)

sfem [otr qal imv de (1)

sfem [otr qal inf de (2)

sfem [otr qal infcs]; (1)

sfem [otr qal ptcp fs de (2)

sfem [otr qal ptcpfem de (1)

sfem [otr smasc]; (4)

sfem [otr (2)

sfem [otr:piel ptcp de (1)

sfem [otros ptcpfem de (1)

sfem [served by (1)

sfem [véase también (15)

sfem dual; ≡Str (1)

sfem o de vez en cuando masc (1)

sfem o masc; (1)

sfem ocasionalmente masc; (1)

sfem u ocasionalmente masc; (3)

sfem y masc [otr qal infcs (1)

sfem y masc; (4)

sfem(usualmente col); (1)

sfem; (1185)

sfemmasc (1)

sfempl [BDB: smascpl ]; (1)

sfempl [Lisowsky y KB: qal (1)

sfempl [otr nif ptcp fp de (1)

sfempl [otr piel actptcpf (1)

sfempl [otr smasc] [véas (1)

sfempl [relacionado con (1)

sfempl [véase también (1)

sfempl; (48)

smasc [adj]; (1)

smasc [BDB qal ptcpmascsin (1)

smasc [BDB: adj como sust] (1)

smasc [BDB: adj]; (6)

smasc [BDB: fem en (1)

smasc [BDB: fem?]; (1)

smasc [BDB: infabs]; (1)

smasc [BDB: pos qal impf3m (1)

smasc [BDB: qal actptcpmas (3)

smasc [BDB: qal pasptcpmas (1)

smasc [BDB: sfem]; (2)

smasc [BDB]; (1)

smasc [dado por (1)

smasc [derivado de (22)

smasc [fem en función (1)

smasc [Holladay: hofptcpmas (1)

smasc [KB, BDB: hif actptcp (2)

smasc [KB, BDB: hof ptcpmas (1)

smasc [KB, BDB: pual ptcpma (1)

smasc [KB, BDB: qal actptcp (2)

smasc [KB, Holladay: adj]; (1)

smasc [KB, Holladay: qal act (1)

smasc [KB: hif actptcpmasc (1)

smasc [KB: texto?, otr qal i (1)

smasc [obtenido de (3)

smasc [otr adj de (1)

smasc [otr adj o qal impf3 (1)

smasc [otr adj] [véase tam (1)

smasc [otr adj]; (7)

smasc [otr adjfem, véase (1)

smasc [otr BDB: adj o otr q (1)

smasc [otr cambian las vocal (1)

smasc [otr de hif ptcpmasc (1)

smasc [otr hif ptcpmasc]; (4)

smasc [otr hif ptcpmascsin (2)

smasc [otr hof ptcp de (2)

smasc [otr léase como (1)

smasc [otr nif ptcpmasc de (1)

smasc [otr nif ptcpmascsin (3)

smasc [otr piel infabs]; (2)

smasc [otr piel ptcpmasc d (1)

smasc [otr piel ptcpmascsi (4)

smasc [otr poel ptcpmascsi (1)

smasc [otr poel/ ptcpmascs (1)

smasc [otr polel mascptcp (1)

smasc [otr prep y s ( (1)

smasc [otr pual ptcpmascsi (1)

smasc [otr qal actptcp de (21)

smasc [otr qal actptcp of (1)

smasc [otr qal actptcpmasc (18)

smasc [otr qal ptcp de (1)

smasc [otr qal ptcp derivad (1)

smasc [otr qal ptcp of (2)

smasc [otr qal ptcpmasc d (1)

smasc [otr qal ptcpmascsin (5)

smasc [otr qal XXXactptcp d (1)

smasc [otr:piel ptcp de (1)

smasc [otr:qal actptcp of (1)

smasc [otro substptcp de (1)

smasc [otros qal activo ptcp (1)

smasc [por (1)

smasc [qal actptcpmasc de (1)

smasc [relacionado con (7)

smasc [se obtiene de (2)

smasc [servido por (9)

smasc [sfem algunos contex (1)

smasc [véase también (34)

smasc o fem ( (1)

smasc t fem [véase tambié (1)

smasc u ocasionalmente fem; (2)

smasc y fem [ (11)

smasc y fem [otr ptcp de (1)

smasc y fem [véase tambié (1)

smasc y sfem [véase tambi (1)

smasc(pl) [otr piel ptcp d (1)

smascpl [BDB: piel actptcp (1)

smascpl [BDB: sfemabstrac (1)

smascpl [derivado de (1)

smascpl [otr pual ptcpmasc (1)

smascpl [otr qal pasptcpm (2)

smascpl; (21)

smascpt; (1)

smascspr; (1)

spr + suf ( (1)

spr [BDB adj]; (1)

spr [BDB, KB, Holladay: terr (1)

spr [BDB, KB, Holladay: ¿te (1)

spr [BDB, KB: de persona; Ho (1)

spr [BDB, KB: loc]; (1)

spr [BDB: adj número]; (1)

spr [BDB: gent; KB, Hollada (3)

spr [BDB: GENT]; ≡Str (1)

spr [BDB: GENT]; (1)

spr [BDB: gentpl]; (1)

spr [BDB: loc?]; (1)

spr [BDB: M]; (1)

spr [BDB: NPRM]; (2)

spr [BDB: o LOC]; (1)

spr [BDB: o smascpl de (1)

spr [BDB: posiblemente GENT (1)

spr [BDB: posiblemente NPR (1)

spr [BDB: prgent]; (1)

spr [BDB: sfem + sprmasc (1)

spr [BDB: sfem, véase (1)

spr [BDB: sfem]; (4)

spr [BDB: sfemcs de (1)

spr [BDB: sfempl]; (1)

spr [BDB: smasc + sprgen (1)

spr [BDB: smasc véase (3)

spr [BDB: smasc y sfem]; (1)

spr [BDB: smasc; KB, Holla (1)

spr [BDB: smasc]; (9)

spr [BDB: sprfem]; (1)

spr [BDB: sprgent]; (2)

spr [BDB: sprloc]; (2)

spr [BDB: sprmasc y sfem (1)

spr [BDB: sprmasc]; (3)

spr [BDB: sprmascpl]; (1)

spr [BDB: terr y gent]; (1)

spr [BDB: texto?, smasc]; (1)

spr [BDB: y gent]; (1)

spr [BDB: (3)

spr [derivado de (10)

spr [es posible que proceda (1)

spr [Holladay, KB: PERS?]; (1)

spr [Holladay, KB?: sfem]; (1)

spr [Holladay: de la TRIBU]; (1)

spr [Holladay: de loc]; (1)

spr [Holladay: desconocido l (1)

spr [Holladay: desconocido]; (1)

spr [Holladay: gent]; (3)

spr [Holladay: loc?]; (6)

spr [Holladay: NPERS]; (1)

spr [Holladay: NPRM]; (1)

spr [Holladay: o NPERS]; (1)

spr [Holladay: o sloc]; (1)

spr [Holladay: o tribu]; (1)

spr [Holladay: pers?]; (1)

spr [Holladay: pos locativo (1)

spr [Holladay: posiblemente (1)

spr [Holladay: RÍO?] [servi (1)

spr [Holladay: río o wadi]; (1)

spr [Holladay: spers?]; (1)

spr [Holladay: sprmasc o (1)

spr [Holladay: sprmasc]; (2)

spr [Holladay: también, per (2)

spr [Holladay: terr o loc]; (1)

spr [Holladay: terr]; (3)

spr [Holladay: tribu]; (1)

spr [Holladay: véase 1132?] (1)

spr [Holladay: y gent]; (1)

spr [Holladay: y tribu]; (1)

spr [Holladay: ¿una tribu?] (1)

spr [KB, Holladay: aparentem (1)

spr [KB, Holladay: smasc, (1)

spr [KB, Holladay: spersona (1)

spr [KB, Holladay: sterr]; (1)

spr [KB, Lisowsky: desconoci (1)

spr [obtenido de (1)

spr [otr adj de (1)

spr [otr gent o terr]; (1)

spr [otr gent]; (1)

spr [otr gentilicio]; (2)

spr [otr gentpl]; (4)

spr [otr loc]; (1)

spr [otr NPRM o smasc d (1)

spr [otr NPRM]; (1)

spr [otr sfem de (1)

spr [otr sfem dual o spr (2)

spr [otr sfem]; (5)

spr [otr sfempl ]; (1)

spr [otr sfempl de (1)

spr [otr smasc + sloc]; (1)

spr [otr smasc + sprgent (1)

spr [otr smasc +sufijo ( (1)

spr [otr smasc de (1)

spr [otr smasc]; (8)

spr [otr smascpl ]; (1)

spr [otr sprmasc]; (3)

spr [otr título]; (1)

spr [otr (2)

spr [proviene de (1)

spr [relacionado con (2)

spr [servido por 1425]; (1)

spr [servido por (3)

spr [sfem como pr]; (1)

spr [usado por (2)

spr [véase también (9)

spr o prep + smasc + suf (1)

spr o smasc; (1)

spr; (3007)

sprloc [otr smasc]; (1)

sprmasc [otr gentilicio]; (1)

sprmasc [servido por (1)

sprmasc; (3)

spro; (1)

v [BDB]; (4)

v [KB, Holladay: (2)

v [proporcionado por (3)

v [véase también (22)

v(qal pf); (1)

v; (1632)

Solo palabras completas
Palabras con sus acentos y tonos
Número de entradas

hbo: 9386

Última actualización: 6 de mayo de 2017
Fecha de publicación: 30 de junio de 2023

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

Número de entradas