Browse Kabiye


a
b
c
d
ɖ
e
ɛ
f
g
gb
h
i
ɩ
j
k
l
m
n
ñ
ŋ
o
ɔ
p
q
r
s
t
u
ʋ
v
w
x
y
z

k


kpiziɣa kpizisi [kpízíɣa, kpízísi] • petit faux acajou n.m.
kpiziɣɖe₁ – [kízíɣ́ɖé] • saison (période) entre les premières semences et les premières récoltes (temps correspondant au printemps européen); Kpiziɣɖe yɔɔ ñɩtʋ nɛɣdɩ L'herbe pousse dès les premières pluies de l'année.
kpiziɣɖe₂ kpiziɣla [kpizíɣ́ɖe, kpizíɣ́la] • espèce d'arbuste à écorce crevassée, à feuilles simples opposées à limbes ponctués de points noirs, à fleurs tomenteuses, roses jaunâtres, et à fruits de petites baie Vismia guineensis, Choisy Guttiferae)
kpizii
kpizim₁ – [kpizím] • rougeole n.f. Kpizim kʋʋ piya pɩdɩɩfɛy La rougeole tue beaucoup d'enfants. syn: kʋtɔlɩfoɣa, kpiziŋgbizaɣ, seemeɣ .
kpizim₂ – [kpizim] • maladie du bétail n.f. ; peste bouvine n.f.
kpizimkpizim
kpiziŋgbizaɣ – [kpiziŋgbízáɣ́] • rougeole n.f. syn: kʋtɔlɩfoɣa, kpizim₁, seemeɣ .
kpiziŋkpizimaɣ
kpiziye – [kpiziye] • gale des animaux n.f. cf: kɩzaʋ₁.
kpizuu₁ kpiziŋ • hibou n.m. nom tech. grand duc d'Afrique syn: kileku wonuu₁ . Bubo africanus
kpizuu₂ • payer les honoraires à un guérisseur v. Mɔ-yɔɔ cɛba, mowobi menkpizi kɔyɛ yɔɔ. Je me sens mieux, je vais payer les honoraires au guérisseur.
kpizuu₃ [kpízuu] 1• épousseter v. Menkpizi mʋzʋʋ kpeŋgbelisi yɔɔ. J'ai épousseté les meubles. 2• épuiser tout v. Mɛntɛzɩ mʋlʋm kpizuu. J'ai épuisé toute la farine.
kpɩ [kpɩ] • rapidement adv. ; abondamment adv. Tɩŋ lɩɣ cɩyɩm kpɩ kpɩ. L'arbre laisse couler une sève abondante. Kɔɔ kpɩɩɩ! Viens vite! Ɛcɩyɩ takayaɣ kpɩɩɩ. Il a déchiré le papier d'une manière brutale.
kpɩbʋ [kpɩ́bʋ] 1• raccommoder v. syn: kpabʋ₃ 1 . 2• boire à deux, bouches collées à une même calebasse v. 3• jumeler v.
kpɩɖɛ kpɩyɛɛ [kpɩɖɛ́, kpɩyɛ́ɛ] • fruit du rônier n.m.
kpɩɖɩ • épais, épaisse adj. Paɖɩɣ ɖaŋ nɔɔ kpɩɖɩ kpɩɖɩ. La chambre est hermétiquement fermée. Tɛʋ ñɛyɩ kpɩɖɩ kpɩɖɩ. Une forte pluie a couvert la nature.
kpɩɖɩɖɩ -naa [kpɩɖɩɖɩ, -náa] • fermeture,Eclair n.f. ; glissière n.f. Ñɛyɩyʋ ɖʋ pantalaʋ nɔɔ kpɩɖɩɖɩ. Le tailleur a placé une glissière au pantalon.
kpɩɖʋʋ kpɩɖɩŋ [kpɩ́ɖʋ́ʋ́, kpɩ́ɖɩ́ŋ] 1• pince du forgeron n.f. syn: kpaɖʋʋ₁ 1 . 2• tenailles n.f.pl.
kpɩɣdʋʋ [kpɩɣ́dʋʋ] • secouer v. syn: kpaɣdʋʋ .
kpɩɣɖʋʋ
kpɩɣyʋʋ [kpɩɣ́yʋʋ] • se secouer en signe de mécontentement v.
kpɩɩɖʋʋ [kpɩɩɖʋ́ʋ] • s'apprêter v.
kpɩɩhɛ
kpɩɩhɛyɛ kpɩɩhɛɛ [kpɩɩhɛyɛ́, kpɩɩhɛ́ɛ] • germe de rônier n.m. (cultivé pour la consommation) ; Kpɩɩhɛɛ sʋ pɩdɩɩfɛyɩ tɛtʋ kɩbandʋ ta Les germes du rônier se développent bien dans les endroits fertiles. dérivé de kpɩyʋʋ rônier et hɛyɛ igname