kalimiye tuwaɣ₂ • poule naine n.f.
Résultat de recherche pour "limiye"
kalimiye yasʋʋ 1• fendre le poulet n.x] 2• se séparer v. ; départager v. Piya you nɛ payasɩ-wɛ. Quand les enfants se querellent, on les sépare. 3B • opérer (médecine) v. Fɛɖʋ yasɩ halʋ hoɣa tʋ nɛ ɛlɩzɩ pɩɣa. Le chirurgien a accouché la femme par césarienne. 4• fouiller v.
kalimiye tuwa syn: kalɩnɛyaɣ .
† kalimiye tuwaɣ₁ kalimee tuusi (kalimiye tiyaɣ) (expr.id.de kalimiye)• poulet nain n.m. syn: kalɩnɛyaɣ.
† kalimiye kɩsɛɛmɩyɛ (expr.id.de kɩsɛɛm)• poule rousse n.f. classe classe E kɩsɛɛm pA kɩsɛɛm a kI kɩsɛɛm ʋʋ I kɩsɛɛm ɩŋ kA kɩsɛɛm aɣ sI kɩsɛɛm sɩ ɖI kɩsɛɛm ɩyɛ a kɩsɛɛm ɛɛ tI kɩsɛɛm tʋ pI kɩsɛɛm ɩm
kalimiye sabɩyʋ • poule tachetée n.f.
† kalimiye cɛnjɛŋa (expr.id.de kalimiye)1) • poulet au plumage ébouriffé n.m. 2) • n.gén. volaille (coq, poule, poulet, poussin, etc.) n.f.
kalimiye kalimee [kalímíyé, kalímée] var. kelimiye. n.ɖI, a • poule n.f.
(expr.) kalimiye cɛnjɛŋa 1poulet au plumage ébouriffé n.m. 2n.gén. volaille (coq, poule, poulet, poussin, etc.) n.f.
hadʋʋ [hadʋ́ʋ] v.3 1• éparpiller v. Kalimiye hadɩɣ mɩla. La poule éparpille les grains de sorgho. 2• écarter v. ; repousser de la main ou à l'aide de quelque chose Mahadɩ ɖʋm nɛ ɖaʋ. J'ai repoussé le serpent à l'aide d'un bâton.
(expr.) nesi hadʋʋ₁ 1faire signe avec la main (soit pour appeler, soit pour renvoyer) Ɛhadɩ-m nesi. Il me fait signe avec la main. 2limoger v.
elimiye alimee var. ehilimiye [ehilímiye, ahilíma]; hilimiye₁. n.ɖI, a • espèce de tourterelle qui chante (plus grosse que «ehoyiye»
† ehilimiye ahilima [ehilímiye, ahilíma] (hilimiye₂) n.ɖI, a • espèce de tourterelle flex.irr. de elimiye
canjalɩmaɖɛ canjalɩmala [cánjálɩ́máɖɛ, ~málá] var. caɣjalɩmaɖɛ; canjalɩmɩɖɛ. n.ɖI, a • poule tachetée de noir et blanc n.f. Pasʋkɩ ɛyʋ pɔɔ nɛ kalimiye canjalɩmaɖɛ. On fait certaines cérémonies («pɔɔ sʋʋ») avec la poule tachetée.
