Résultat de recherche pour "anɩ"

kaazɩ syn: ɖanɩsayɩ .

kaazɩɩ -naa [kaazɩ́ɩ́ ou kaazɩɩ́, -náa] n.kI, pA • marmite en fonte n.f. syn: ɖanɩsay .

hʋnʋm [hʋnʋ́m] n.pI • espèce de plante herbacée annuelle à tiges quadrangulaires pubescentes et visqueuses, à feuilles simples opposées sagittées à la base, à fleurs en forme de doigt de gant, rosacées ou rougeâtres. Les fruits sont des capsules aplaties. Les feuilles servent à faire de la sauce gluant syn: wʋnʋm . Ceratotheca sesamoides, Endl., pedaliaceae)

(id) anɩza hʋnʋm espèce de plante herbacée, une variété de «hʋnʋm» qui sert à guérir la dysenterie syn: kama hʋnʋm.
(id) hʋnʋm labʋ₁ militer n.x] syn: pana ñaɣʋ₂.
(id) kʋlɔɔʋ hʋnʋm espèce de plante herbacée, une variété de «hʋnʋm», les feuilles sont moins larges et un peu plus longues

hayiɣa hayisi [háyiɣá, háyísi] var. hayuu. n.kA, sI 1• chiot n.m. 2• s.f. prostitué(e) n.m.&f. Halɩbɩɣa kanɛ, kañɩnɩɣ abalaa pɩŋŋ. Kɛkɛ hayiɣa. Cette fille là court beaucoup de garçons, elle est prostituée.

Ɛsɩpaañɩ nom propre • Espagne (Etat de l'Europe

ɛñɩmɩyɛ añɩma n.ɖI, a • ananas n.m. syn: adɔt .

† ɛjanɩyɛ flex.irr. de ɛjamɩyɛ

ɛjamɩyɛ ajama [ɛjámɩyɛ, ajáma] var. ɛjanɛ; ɛjanɩyɛ. n.ɖI, a • tas allongé ou non de tiges de mil pendant la récolte n.m. syn: caŋgalɩk ; syn: caŋgalɩka .

ɖuu [ɖúú] v.1 • semer v. Ɖomaɣ tɛʋ nɩwa; paa anɩ eɖuu. C'est le moment des semailles.

ɖoŋ [ɖóŋ] n.I 1A • force n.f. ; fort(e) adj. Ɛvalaa panɛ po-ɖoŋtalɩ ɖama. Ces «evala» sont de force égale. Yolum taa Kayaɣ pɔɔ lɩm wɛ ɖoŋ. En saison pluvieuse, le débit de la rivière Kara est fort. 2• vigueur physique n.f. ; tonus (énergie) n.m. 3• dur(e) adj. ; solide adj. 4B • pouvoir n.m.; puissance n.f. Kiwiyaɣ ɖoŋhanɩ-ɩ waɖɛ nɛ ɛyɔɔdʋʋ. Il parle en tant qu'autorité. 5• richesse n.f. E-piya wɛ ɖoŋtaa pʋ-yɔɔ e-leɣa cʋyaa. Ses funérailles ont été fastes à cause de la richesse de ses fils.

ɖaŋ₁ -naa [ɖaŋ, -náa] var. ɖanɩ. n.E, pA 1• ami(e) du sexe opposé n.m.&f. 2• copain n.m., copine n.f. Caŋayɩ wobi ɛ-ɖaŋtɛ. Tchangaï a rendu visite à son amie. 3• amoureux n.m.pl. cf: kuduyuu, hs. kúdàndàŋ; cf: kili; cf: camna₂, ceu, ɛgbaɣdʋ, mɩyaa₃, taŋ₁.

ɖanʋʋ₂ [ɖanʋ́ʋ] v.3 • faire soir v. Ɖanaɣ ɖanɩɣ lɛ, haɖaa kpeŋ ɖɩsɩ. Les cultivateurs rentrent à la maison le soir.

ɖanʋʋ₁ [ɖánʋʋ] v.3 • faire la cour v. Evebu ɖanɩɣ pɛlɛ. Le jeune homme est en amitié avec la fille.

† ɖanɩtʋ flex.irr. de ɖanɩyɛ

ɖanɩyɛ – [ɖanɩ́yɛ] var. ɖanɩtʋ. n.ɖI • relation senti-mentale entre deux personnes de sexe oppos

ɖanɩsay syn: kaazɩɩ .

ɖanɩsayɩ -naa [ɖanɩsáyɩ́, -náa] n.kI, pA • marmite en fonte n.f. syn: kaazɩ . cf: siss. daaŋsɛnɛ, vag. daansani.

† ɖanɩ flex.irr. de ɖaŋ₁

† caŋŋ kʋdɔŋ flex.irr. de canɩyɛ-kʋdɔŋ

† caŋcaŋ kʋdɔŋ [caŋcaŋ kʋdɔ́ŋ] • méningite, n.f. flex.irr. de canɩyɛ-kʋdɔŋ

caŋgalɩka –sɩ [cáŋgalɩká, -sɩ] var. camɩyɛ₃; cɔɖʋʋ₃ [cɔ́ɖʋ́ʋ́, cɔ́ɖʋ́ŋ]; canɩyɛ; caŋgalɩyaɣ; cɔɖʋʋ₁; camɩyɛ₅; mɩla canɛ. n.kA, sI • aligne-ment des tiges de mil coupées lors des récoltes Saŋayɩŋ yɔɔ haɖaa cɛkɩ mɩla caŋgalɩka. En décembre les cultivateurs coupent le mil et le mettent en lignes. syn: ɛjamɩyɛ .

canɩyʋ canɩyaa [cánɩyʋ, cánɩy'áa] n.E, pA 1• qui se pare ; qui fait l'orgueilleux ; orgueilleux(euse) n.m.&f. Soo ɖɩbayɛ panaɣ canɩyaa. C'est à la danse qu'on voit les orgueilleux. 2• qui enjolive ; enjoliveur(euse) n.m.&f. ; qui orne (par orgueil) ; Canɩyʋ lʋ ɖɔkʋ nɛ ɛtaa-kʋ tɔlɩ L'orgueilleux a tressé un panier qu'il a enjolivé.

† canɩyɛ cama (camɩyɛ₄) n.ɖI, a • des tiges de mil flex.irr. de caŋgalɩka

canɩyɛ-kʋdɔŋ – var. caɖɩyɩ-caɖɩyɩ kʋdɔŋ; caŋŋ kʋdɔŋ; caŋcaŋ kʋdɔŋ [caŋcaŋ kʋdɔ́ŋ]. n.kI • méningite n.f.

† canɩtʋ flex.irr. de canatʋ