nɔsɩ naalɛ wɛtʋ 1• infidélité n.f. 2B • gueule n.f. 3• bout de quelque chose n.m. Ɛ-ɖaʋ nɔɔtukuni tataa. Le bout de sa canne a touché la terre.
Search results for "taa"
nɔɔ taa kpooluu • bavarder inutilement v.
nɔɔ taa tʋ • rapporteur(euse) n.m.&f.; bavard(e) n.m.&f. syn: kɔkɔɖɛ tʋ 1, kekelikelaɣ 1 .
nɔɔ taa heŋ₂ • plaies de la bouche syn: fayʋ₂ 1 .
† nɔɔ taa kelisuu (id de kelisuu)• parler beaucoup v. Halʋ nɔɔ taa tʋ nɛ ɛ-yɔnɖɔŋ poyou nɛ ekelesiɣ ɛ-nɔɔ taa. La femme bavarde se querelle avec sa coépouse puis elle parle sans cesse.
nɔɔ pam 1• boire directement avec la bouche (sans verre) v. Ɛgbam pamnɔɔ lɩm yɔɔ lakʋ taa. Le chasseur a bu de l'eau à même la rivière à la chasse. 2• tendre la peau sur un instrument de musique à percussion v. Kalabɩna pamkamʋʋ. Kalabina a tendu la peau sur un tambour. 3• cuire à la vapeur certains aliments dans une marmite qu'on renverse sous la cendre. v. Caɖɩyɛ pamkpɛɛkpɛɛŋ. Tchariyè a cuit les taros à la vapeur.
† nɔɔ taa cʋʋdʋʋ (id de cʋʋdʋʋ)• rincer la bouche v. Calaa cʋʋdʋʋ ɛ-nɔɔ taa. Tchalla rince sa bouche.
nɔnɔɔ taa • devanture n.f. ; portail n.m.
ñɩtʋ taa • en brousse
nɩŋgbaaŋ taa luuzuu • nettoyer l'oreille (avec une plume d'oiseau) v.
niye paɣtʋʋ₂ 1B • reprocher v. ; menacer en lui montrant le doigt v. Wiyaʋ paɣtɩ halʋ sʋsɩ tʋ ɛzɩyɛ taa niye. Le chef a reproché la femme jalouse en lui montrant du doigt. 2• faire un prix exorbitant sur une marchandise v.
niŋkaɣ – [niŋkaɣ] 1A • froid n.m. 2B • humidité n.f. ; humide adj. 3• paix n.f. Niŋkaɣ kɔm ɛjaɖɛ taa Il y a la paix dans le pays. 4• lenteur n.f. ; timidité n.f.
nimaɣ₁ nimasɩ [nimaɣ́, nimásɩ] 1A; B • ficelle n.f. 2• s.f. litige n.m. Kpacaa lʋ nimaɣ ɖɛ-hɛkʋ taa. Kpatcha a crée un litige entre nous.
nim nim [nim nim] • silence absolu Ɖɩɣa taa sum nimm. Il y a silence absolu dans la maison. Pɔɔ sum nimm. La rivière est très calme.
nesi taa kpiyuu • dominer totalement les adversaires v. Ekpiyi e-koyindinaa e-nesi taa. Il domine ses adversaires.
nesi saŋʋʋ • se dégager de v. ; se débarrasser d'un problème v. Ɛsaŋʋʋe-nesi ɛ-pɩɣa tɔm taa. Il s'est débarrassé des problèmes de son enfant.
nesi ajɔɔ taa 1• poignet n.m. 2• bras n.m.
ndaasikaɣ ndaasikasɩ [ńdáásíkáɣ́, ńdáásíkásɩ] • position tête contre sol et pieds en l'air (C'est l'un des jeux favoris des enfants dérivé de ñʋʋ et taa et siɣu
ndaalɩm [ndaalɩ́m] 1• salive qui coule involontairement lorsqu'on parle ou lorsqu'on touss 2• bave n.f. dérivé de nɔɔ «bouche» et taa «dans» et lɩm «eau»
ndaalikaɣ – [ndaalikaɣ́] • salive qu'on avale, quand on a envie de quelque chose n.f. dérivé de nɔɔ «bouche» et taa «dans» et libu «avaler»
nandaka mʋlʋm taa mɔɔyɛ • os de la main n.m.
