nihtôn ninǎnnနေရာထိုင်ခင်းေနရာထိုင္ခင္းliving condition