Manipuri Dictionary aims at developing a comprehensive list of Manipuri words both archaic and living used in day-to-day speech and writing today, including their local variations with their Manipuri and English definitions and as detailed relevant linguistic information as possible for them. Also common words from other communities' tongues.

This is an ongoing process and the Manipuri Dictionary team will keep adding to the content and updating the existing content.

How to Search

You can search for a word or part of a word using Manipuri or English key words. You can use the vernacular script or the Latin script to search.

Browse Vernacular - English


খূরাই0n
খূল্লকপা04.1.9.6Adopt
খূহিংkhuhing0n
খেংবাkhengba0adj
খেৎনবাkhetnaba0Probably the corruption ofMan.খেন্নবাkhennabaadj(অশোক কুমার এল, ২০১৪, ২০১৬) লমথাং খুৎলহৎকীদা লৈবা মওংগা মান্নৈ অদুগা ময়েক্তি খেৎনৈ৷(Ashok Kumar L, 2014, 2016) Lamthang khutlahatkida leiba maongga mannei aduga mayekti khetnei.
খেৎনাkhetna0kʰèt.nəCVC.CVadv(চায়নরোল) নোংয়ায় চাখা মোইরেমপানা খূৎপাক তিললাই মেল ৷৷ খোকলাং পমসিৎনানা ৷৷ তিমেল তা হুলখিপাপু ৷৷ হয়রেম কাঙপীসুকি সামু মাখুতোলপু ৷৷ য়িচীক খেৎনা তিমেল লয়তা ৷৷ তিমেল লয়তা তেলপাললে৷Nongyai Chaka Moirempana khutpak tillai mel, khoklang pamsitnana timel ta hulkhipapu Hairem (Heirem) Kangpisuki samu makhutolpu yichik (ichik) khetna timel laita (leita) timel laita (leita) telpalle.
খেৎপাkhetpa0v2(জয়কুমার ৱাহেংবম, [ফেসবূক] জূন ২৭, ২০২১) চেঙ কেজি মশীং শুনা পীদবগি ইরাং মরকসিদা অধার কার্দ লিঙ্ক তৌবগি লূপা ১০০/-, অনৌবা কার্দ শাবগিনা লূপা ৩০০/৫০০ পীয়ু হায়রিসিনি৷ খেৎপদিকো৷(Joykumar Wahengbam, [Facebook] June 27, 2021) Cheng kg masing suna pidabagi irang maraksida ADHAR card link toubgi Rs. 100/-, anouba card sabgina Rs. 300/500 piyu hairisini. Khetpadiko.comp.মৈখেৎ
খেনজোংkhenjong0n
খেনজোংলাংkhenjonglang0n
খেলিkheli0n
খোং0nRelated withঈরম
খোংজোমনুবী01.1.1.2Star
খোংদাইkhongdai0
খোংদ্রুম0n
খোংনাং0n
খোংফেলনবাkhongphelnaba, khongfelnaba0kʰóŋ.pʰél.nə.bəCVC.CVC.CV.CVviশীজিন্নদ্রেতা লংনদুনা চায়নবাSijinnadreTa langnaduna chainabaObsoleteTo fight by throwing spearsDEFINITION SUBJECT TO CORRECTION.(চায়নরোল) পাথৌ নঙসুঙ ৷৷ পোইরয় লমকেৎপা ৷৷ ৱাংঙম লমথোইপানে ৷৷ অয়সুঙ নোংয়ায় লমকেৎপা খুমল লমথোই পানে ৷৷ তলপা য়ীপীঙঙা চায়না খোংফেলনাখিসে ৷৷(Chainarol) Pathou nangsung Poirai (Poirei) lamketpa Wangngam lamthoipane. Aisung (eisung) Nongyai lamketpa Khumal lamthoi pane. Talpa yipingnga chaina khongphelnakhise.
খোংবাkhongba0kʰóŋ.bəCVC.CV1viশা, উচেক্নচিংবা মী নত্তবা অহিংবা জিবশিংনা মখোয়গি মহৌশাগি খোঞ্জেল পুথোকপাSa, ucheknachingba mi nattaba ahingba jibasingna makhoigi mahousagi khonjel puthokpa(অমুবী ইরোম: নুঙলোন) ঈরাৎতি শাসুং ঙাসুং থোংদনা লাৎও ফৈএ৷ হূই হূই হায়না শোলও৷ হূই ওইনা খোংবনে৷ মানা তোয়না খোংলবদি নিংথৌ শিএ৷(Amubi Irom: Nunglon) Iratti sasung ngasung thongdana lato, pheie. Hui hui haina solo. Hui oina khongbane. mana toina khonglabadi ningthou sie.2vt
খোংবান0Man.খোংcanal+ Man.মপানside,nRelated withঈরম
খোই0nGenericলাং 2
খোইচাক0n
খোইনীং0n1bird2Kak.the escape hole in a rat's burrowSynonymsমনীংথোঙ
খোইনৌ ইতা04.1Relationships
খোইনৌ ইতারোই014.1Relationships24.1Relationships
খোইবা0adjAntonymতিংবা1
খোইবী0n


Publication Status

Rough draft

Self-reviewed draft

Community-reviewed draft

Consultant approved

Finished (no formal publication)

Formally published