Naskapi - English



ᒥᔪᐛᐱᓐviiit is a nice, pretty dawnmiyuwaapinmiyugood
ᒥᔪᐤ1viiit is full of pusmiyuuw
ᒥᔪᐤ2nidsomeone's bodymiyuw
ᒥᔪᐱᒪᑎᓯᐤvaishe/he is in good health, she/he recovers from illness, she/he is healthymiyupimaatisiiwmiyugoodpimaatlife
ᒥᔪᐱᔪᐤvai/iiit goes well, she/he, it (anim) runs wellmiyupiyuwmiyugood
ᒥᔪᐳᐤvaishe/he sits comfortablymiyupuw
ᒥᔪᐳᑕᐤviiit is sawed wellmiyuputaaw
ᒥᔪᐳᔭᐤvaiit (anim) is sawed wellmiyupuyaaw
ᒥᔪᐸᔭᐤviiit is nice, good on the water (can also be said after break-up)miyupaayaaw
ᒥᔪᑎᒻvtishe/he finds it good to listen to, she/he likes the sound of itmiyuuhtimmiyugood
ᒥᔪᑎᓇᐤviiit is a nice, good mountainmiyutinaawmiyugood
ᒥᔪᑎᓐ1viiit fits exactly, it is exactly alike, it is rightmiyuuhtinmiyugood
ᒥᔪᑎᓐ2viiit is well-frozen (one will not fall through)miyuutinmiyugood
ᒥᔪᑐᐛᐤvtashe/he likes the sound of him/her, it (anim)miyuuhtuwaaw
ᒥᔪᑐᑎᒻvtishe/he treats it wellmiyutuutim
ᒥᔪᑐᑐᐛᐤvtashe/he treats him/her well, is good to him/hermiyutuutuwaawmiyugood
ᒥᔪᑐᑕᒐᐤvaishe/he treats people wellmiyututaachaawmiyugood
ᒥᔪᑕᐅᐧᑲᐤviiit is nice, good sandy land covered with vegetationmiyutaauhkaaw
ᒥᔪᑕᐤvai+oshe/he makes it nice, does it wellmiyuuhtaawmiyugood
ᒥᔪᑕᑎᓯᐤvaishe/he is honest, of good charactermiyutaatisiiw
ᒥᔪᑕᑯᓐviiit sounds nice, goodmiyuuhtaakunmiyugood
ᒥᔪᑕᑯᓱᐤvaishe/he sounds nice, goodmiyuuhtaakusuwmiyugood
ᒥᔪᑕᒧᐤvaishe/he breathes freely, wellmiyutaamuw
ᒥᔪᑕᔅᑎᒥᒂᐤvaishe/he has a good-looking, nice facemiyutaastimiihkwaawmiyugood
ᒥᔪᑥᐛᔨᒧᐤvaishe/he thinks she/he is goodmiyuuhtwaawaayimuwmiyugood