fàmbàmbàfùmbùmbù, (O pùmbùmbù)mɛ̍ a̍ mɔ̍ kɛ́ má dɛ́ tɛ̃̀ ɛ̍ dò zìbɔ̀lɔ̀ gɔ̍désigne qqch ou qqn qui n’est pas droit, pas correct, pas comme il faut.nyángá wí gbìná ngùsú kálá mɔ̀ fàmbàmbà = à nɛ́ nɔ̀ dò zìbɔ̀lɔ̀ gɔ̍, à kɔ́ nyángá dò mɔ̀ wéna̍qqn qui a toujours des djiques aux pieds marche en trébuchant.à yɛ́nggɛ́ fàmbàmbà íkó = à yɛ́nggɛ́ yàlí zìbɔ̀lɔ̀ gɔ̍ (ndúmbà, bé gànggà nù)il a une conduite désordonnée.mbɛ̌ ni̍ kálá wúkónɔ̀ fùmbùmbù íkócet homme épouse des femmes sans discernement.kɛ́ nyángá mɔ̍ kálá mɔ̀ fùmbùmbù ní we̍? gba̍lí mɔ̍ zɔ́ mɔ̀ gɔ̍ nde̍?pourquoi trépignes-tu? ne vois-tu pas?cffùmbùmbùpùmbùmbù
Leave a Reply