English
Français
Aperçu
Introduction
Avant-propos
Copyright
Reconnaissances
Classement alphabétique
Abréviations
Formes de l’entrée dans le dictionnaire
Rechercher
Parcourir
Parcourir le phuien
Parcourir le français
Domaines semantiques
Téléchargement
Langue
Lien vers l’Ethnologue
Phonologie
Culture
Grammaire
Carte
Journal photographique
Bibliographie
OLAC Resources
Liens
Webonary
ANTBA
Site web de SIL International
Aide
Rechercher
Parcourir
Téléchargement
Police utilisée dans le dictionnaire
À propos des logiciels
Nous contacter
Phuien Dictionary
Parcourir le phuien
-
a
b
ɓ
c
ch
d
ɗ
e
ɛ
ɛ̃
f
g
gb
h
i
ĩ
ɩ
ɩ̃
j
k
kh
kp
l
m
n
ɲ
ŋ
ŋm
o
ɔ
ɔ̃
p
ph
r
s
t
th
u
ũ
ʋ
ʋ̃
v
w
y
ƴ
z
ɩ
ɩ
var.orth
ɩ̀
2S
ɩ̀
sp. var.
ɩ
pron.pers
tu, te
ɩ̀
1
v
ASP
sfx
INACC
2
Vb Déf Inacc
Aspect
sfx
INACC
3
Vb Déf Inacc/Acc
Aspect
sfx
INACC
4
Vb Déf Inacc/Acc/Nom
Aspect
sfx
INACC
5
Vb Déf Inacc/Stat
Aspect
sfx
INACC
ɩ-bɩnɔ
TBD
avant
ɩa
TBD
2P
ɩ̀a
TBD
2S-EMPH
ɩɩ̀ na
TBD
apercevoir
ɩɩma
var.lib.de
ɩrɩma
pl. de
irié
ɩɩma bãbanɛŋ
TBD
visage
ɩɩmaŋ
TBD
yeux-LOC
ɩla
pl. de
ɩlɛ
ɩlɛ
pl.
ɩla
TBD
sein
ɩ̀lɩ̀
v
paître
tend animals as they graze
A Mʋʋ hʋ̃ kɛ̃̀ ɩ̀lɩ̀ hà pèeré.
C'est Mou qui garde les moutons.
Mou is the one who is taking care of the sheep.
ɩ̀lɩ̀-gbɛla
pl. de
ɩ̀lɩ̀-gbɛ̀la
ɩ̀lɩ̀-gbɛ̀la
pl.
ɩ̀lɩ̀-gbɛla
n
gros sein
ɩ̀lɩ̀-nuurɛ́
pl. de
ɩ̀lɩ̀-nʋ̀a
ɩ̀lɩ̀-nʋ̀a
pl.
ɩ̀lɩ̀-nuurɛ́
n
aréole
areola
ɩ̀lɔ
TBD
mamelle
ɩmɩɛ
TBD
destruction
ɩrɛ
1
n
1
ventre
2
intérieur, coeur
ɩrɛ
2
post
dans
ɩrɩ
v
appuyer
apply pressure to
Hà balʊ́ ɩrɩ hà gbaá nʊ̀a rɛ nɩ hà bɛrɔ́ bɩ̀ khɛrɛ.
L'homme appuyera sur l'ouverture de la gourde afin que l'hydromel ne se verse pas.
The man will hold the mouth of the gourd shut so that the mead doesn't spill out.
ɩrɩ bɩ̀sɛ̀ɛ̀rɛ
pl. de
ɩrɩ bɩ̀sɛ̀na
ɩrɩ bɩ̀sɛ̀na
pl.
ɩrɩ bɩ̀sɛ̀ɛ̀rɛ
TBD
descendant
ɩrɩ-dɩá
TBD
pensées
Page 1 of 2
1
2
>
Aperçu
▼
Introduction
Avant-propos
Copyright
Reconnaissances
Classement alphabétique
Abréviations
Formes de l'entrée dans le dictionnaire
Rechercher
Parcourir
▼
Parcourir le phuien
Parcourir le français
Domaines semantiques
Téléchargement
Langue
▼
Lien vers l'Ethnologue
Phonologie
Culture
Grammaire
Carte
Journal photographique
Bibliographie
OLAC Resources
Liens
▼
Webonary
ANTBA
Site web de SIL International
Aide
▼
Rechercher
Parcourir
Téléchargement
Police utilisée dans le dictionnaire
À propos des logiciels
Nous contacter