Dictionnaire Sango » Sango durchsuchen

ka1conn.subordet, alorsTöngana mo nyön yorö nî ka fadë kobêla tî mo akâi.If you drink the medecine then your sickness will go away.Expr.kötä këkë (tî fängö na nyama)massueclub, cudgelkëkëfânyama

ka2TAM1habituellement, d'habitudeGenèse 10:9 [SC] Ndani laa, azo ayeke tene ka, atene: “Mo yeke tongana Nemrod, ngangu zo ti gingo nyama na dawa ti KOTA GBIA!” For this reason people often say, "You are like Nimrod, a great hunter before the Lord."2souvent

kâ***là-bassô kâExpr.démfrce ... -làEngthat ... theredejener ... dortMbi ndui kôlï sô ge, me koli so ka ayo mingi.

kä1v1vendreExpr.wakängö nyamawa3kä nginza na pekô tî wâlïExpr.vfrpayer la dotEngpay the dowry, bride pricedeBrautpreis bezahlenwakängö yêExpr.nfrvendeurEngsellerdeVerkäuferwakängö zoExpr.nfrtraîtreEngtraitordeVerräter2trahir

kä2n1blessure2plaiefüngö käExpr.nfrulcèreEngulcer (leg)deGeschwür (Bein)kä tî wâExpr.nfrbrûlureEngburndeVerbrennungwara käExpr.vfrse blesserEnghurt oneselfdesich verletzenkä tî yâ tî këkëExpr.nfrnœud (dans le bois)Engknot (in wood)deKnoten (im Holz)pekô tî käExpr.nfrcicatriceEngscardeNarbezîa kä na terê tîExpr.vfrblesser (un animal)Engwound (animal)deverwunden (ein Tier)

kä tî sänzönfuroncle

kabinëeka.bi.neencabinets, toilettes

kadânlézardkötä kadâExpr.nfrmargouillatEngagama lizard (red-headed)deAgama Eidechse (rotköpfig)

kadöoka.dooncadeau, don

kafäre???ncafard

kâiv1apaiser, calmerkâi kpôExpr.vfrne rien direEngremain silentdenichts sagen2cesser, s'arrêterkâi kobêlaExpr.vfrguérirEngheal (tr), curedeheilen3guérir4se taire, (être) silencieux

kâîfrom Lingala nkâînpagaie

kâkâkâinterjtenir ferme

kakaûkandécembre

kaläBanda [LB]nescargot

kalambo???nlac

kâlângbâvar. dekârângbâ

kalaöoka.la.ooncalao

kalesönka.le.sɔ̰nslip

kamân1partikamâ porosö tî gbïäExpr.nfrparti au pouvoirEngparty in powerdeRegierungsparteikamâ-kîteExpr.ka.ma.ki.tɛnfrparti de l'oppositionEngopposition partydeOppositionsparteikamâ-ôkoExpr.ka.ma.ɔ.kɔnfrparti unique, monopartismeEngone party systemdeEinparteiensystemkamâ-porosöExpr.ka.ma.po.ɾo.sonfrpartie politiqueEngpolitical partydepolitische Partei2coté

kamarädeka.ma.ɾa.denami

kamâtav1saisir2tenir3prendre

kambancoupe-coupe, machettesynkötä zemeExpr. dezemekpangbalakpangbaranzenze 1

kâmban1cordekâmba sô a kânga yângâ nîExpr.nfrnœudEngknotdeKnotenkâmba sô yâ nî a kângaExpr.nfrnœudEngknotdeKnotenkâmba tî bêExpr.nfrchérieEngsweetheartdeLieblingkâmba tî bê afâExpr.nfrchagrin d'amourEnglove troubledeLiebeskummer habenkâmba tî pöröExpr.nfrcorde, lacet (de soulier), courroie, sangle en cuirEngleather strap, belt, rope, shoestringdeLederriemen, Ledergürtel, Schnürsenkel, Lederseilkâmba tî turûnguExpr.nfrcordon ombilicalEngumbilical corddeNabelschnurkêtê kâmbaExpr.nfrficelleEngstringdeSchnurzîa kâmba (tî gbû na nyama)Expr.vfrtendre (un piège)Engset (trap)de(eine Falle) stellen2filyongôro kâmba tî li tî angadîExpr.nfrantenneEngantennadeFühler (Fauna)yôro kâmbaExpr.vfrenfiler (perles)Engstring, thread (beads)deauffädeln (Perlen)3fil4courroie5lianekêtê mabôko tî kâmbaExpr.nfrvrilleEngtendrildeRanke6poignée, manche, ansekâmba tî terêExpr.nfrveineEngveindeVene

kâmba tî yangönligne de pêche